Що таке CHILDREN'S HOSPITAL OF THE FUTURE Українською - Українська переклад

• дитячої лікарні майбутнього

Приклади вживання Children's hospital of the future Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children 's Hospital of the Future.
Дитяча лікарня майбутнього.

From Hospital to Hospital and Children 's Hospital of the Future.
Від лікарні до та« Дитяча лікарня майбутнього».

Children 's Hospital of the Future.
Фонд« Дитяча лікарня майбутнього».

Interview by Chief Architect of the Children's Hospital of the Future for Ukrayina moloda newspaper.
Інтерв'ю Головного архітектора«Дитячої лікарні майбутнього» газеті«Україна молода».

Children 's Hospital of the Future.
Фонду« Дитяча лікарня майбутнього.

NOVO Medical Center hosts a seminar on healthcare public-private partnership«Children ⁣'s Hospital of the Future».
На базі Центру NOVO пройшов семінар«Практика державно-приватного партнерства у медичному закладі»«Дитяча Лікарня майбутнього».

Children 's Hospital of the Future CF.
БФ« Дитяча Лікарня майбутнього.

Planned meeting with the Ukraine3000 International Charitable Fund in Kiev for consultation of the Children's Hospital of the Future.
Оголошення подальших планів Міжнародного благодійного фонду«Україна 3000» щодо збору коштів та будівництва Дитячої лікарні майбутнього.

The“ Children 's Hospital of the Future.
Фонд« Дитяча лікарня майбутнього.

November 1, 2006, a telethon was launched on these channels to support the project to create and construct the Children's Hospital of the Future.
Листопада 2006 року на цих телевізійних каналах стартував телемарафон на підтримку проекту зі створення та будівництва«Дитячої лікарні майбутнього».

The“ Children 's Hospital of the Future.
Дитяча лікарня майбутнього реалізації« до.

Equipment transfer is part of“Hospital to Hospital Program” by“Ukraine 3000” and“Children ⁣'s Hospital of the Future”.
Передача даного обладнання відбулася у рамках програми«Від лікарні до лікарні»- спільної програми Благодійного фонду«Дитяча лікарня майбутнього» та Міжнародного благодійного фонду«Україна 3000».

The Children 's Hospital of the Future.
Дитяча лікарня майбутнього в Києві».

Vladimir Kosterin is also a member of the Boards of Trustees of SBI"Special Olympics", charitable project"Children ⁣'s Hospital of the future" and national scouting organization Plast.
Володимир Костерін є членом Опікунських рад ВГО«Спеціальна Олімпіада», благодійного проекту"Дитяча лікарня майбутнього" і Національної скаутської організації«Пласт».

Children 's Hospital of the Future In 2013.
Доброчинною Дитяча лікарня майбутнього У 2013.

He emphasized that, having learnt about the project to create and construct the Children's Hospital of the Future, the Klychko Brothers Fund immediately decided to take part in its implementation.
Він підкреслив, що, дізнавшись про проект створення та будівництва«Дитячої лікарні майбутнього», Фонд братів Кличків одразу вирішив взяти участь у його реалізації.

Children 's Hospital of the Future Foundation.
Фонд« Дитяча лікарня майбутнього» публікує.

It was due to the efforts of Bohdan Malaniak, his energy and enthusiasm that the International Healthcare Fellowship Program in partnership with Cedars-Sinai, Ukraine 3000, Children's Hospital of the Future and the CAAU.
Саме Богдану Маланяку Фонди«Україна 3000» і«Дитяча лікарня майбутнього» завдячують програмою стажування українських лікарів уCedars-Sinai Medical Center. Його натхнення, кипуча енергія та невичерпний оптимізм вдихнули життя у цю програму.

Children's Hospital of the Future thanks all our friends and partners.
Благодійний фонд«Дитяча лікарня майбутнього» дякує усім друзям та партнерам.

With these events the Ukraine 3000 International Charitable Fund is finishing its promotional tour of Ukraine's oblast centers to present and raise funds for the project on creating and constructing the Children's Hospital of the Future.
Заходами у Луганську Міжнародний благодійний фонд«Україна 3000» завершує великий промо-тур обласними центрами України, метою якого є презентація проекту«Дитячої лікарні майбутнього» та збір коштів на її створення та будівництво.

Pavliuk also spoke about the Children's Hospital of the Future project and the stages of its implementation.
Також пані Віра розповіла про проект створення Дитячої лікарні майбутнього, етапи його реалізації.

Bakhteyeva's words, the Verkhovna Rada prepared a draft decision by which representatives of all five factions agreed to transfer their daily salary to support the project to create and construct the Children's Hospital of the Future.
За словами Тетяни Бахтеєвої, Верховною Радою України було підготовлено проект постанови, згідно з якою представники усіх п'яти фракцій ВРУ зголосилися перерахувати одноденну зарплату народного депутата в підтримку проекту створення та будівництва«Дитячої лікарні майбутнього».

It is planned to construct the Children's Hospital of the Future in Kyiv by costs of Ukrainian and foreign philanthropists.
Планується, що«Дитяча лікарня майбутнього» буде збудована на кошти вітчизняних та іноземних благодійників.

Children's Hospital of the Future continues its work to improve the technical facilities of Ukrainian hospitals..
Благодійний фонд«Дитяча лікарня майбутнього» продовжує роботу з вдосконалення матеріально-технічної бази українських лікарень..

The goal of the all-Ukrainian telethon is presenting to the Ukrainian public the project to create and construct the Children's Hospital of the Future, its partners, and to summarize the promotional tour of Ukraine's oblast centers and results of the fundraising campaign through the 353 mobile phone number.
Мета телемарафону- представити на розгляд української громади проект створення та будівництва«Дитячої лікарні майбутнього», партнерів цього проекту, а також підвести підсумки промо-туру та результатів кампанії зі збору коштів через мобільний номер 353.

Children's Hospital of the Future” competed in the category“Charitable Foundations” under the sub-category charities with a budget of over 10 Million UAH.
Благодійний фонд«Дитяча лікарня майбутнього» взяв участь у рейтингу в категорії«Благодійні фонди», підкатегорії«Понад 10 мільйонів гривень».

The programs From Hospital to Hospital and Children's Hospital of the Future have enabled over 80 Ukrainian medical workers to attend traineeships at the best world's clinics.
За програмами«Від лікарні до лікарні» та«Дитяча лікарня майбутнього» понад 80 фахівців з України пройшли стажування в кращих клініках світу.

The Children's Hospital of the Future is to become a modern European level children's medical institution, involving high technologies, best professionals, and intellectual resources of the medical sphere.
Дитяча лікарня майбутнього в Києві» має стати сучасним дитячим закладом європейського рівня, де у лікувальному процесі будуть задіяні високі технології, найкращі спеціалісти та інтелектуальні ресурси медичної галузі.

He said that creating the Children's Hospital of the Future was unanimously supported by the participants of the Third All-Ukrainian Pediatricians Congress, with 800 pediatricians from throughout Ukraine signing a resolution to this effect.
Він повідомив, що створення«Дитячої лікарні майбутнього» було одностайно підтримано учасниками Третього Всеукраїнського конгресу педіатрів: під відповідною резолюцією поставили підпис 800 педіатрів з усієї України.