Що таке CHRISTIAN WORLD Українською - Українська переклад

• християнський світ
• християнському світі
• християнської світової
• християнського світу
• християнським світом
• християнських всесвітніх

Приклади вживання Christian world Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Christian World.
Християнським світом.

Let's take a look into Christian world.
Погляньмо на дохристиянський світ.

The Christian World.
Християнському світу.

The world was a Christian world.
Цивілізованим був християнський світ.

The Christian World.
У християнському світі.

Just as the general whole Christian world has.
Подібно, як у цілому християнському світі.

The Christian World Confederation of Labor.
Християнської світової конфедерації праці.

Let us have a Christian world….
Ми повинні влитися у світову християнську….

The Christian World Confederation of Labour.
Християнської світової конфедерації праці.

Even the professing Christian world is divided.
Християнським світом, який є також поділеним.

The Christian world doesn't know Orthodoxy too well.
Християнський світ мало знає православ'я.

The same thing every day throughout the Christian world!
Щороку відзначається усім християнським світом!

Reinhard Bonnke was a Christian world evangelist and preacher.
Боннке був християнський світ євангеліст і проповідник.

His ideas resounded throughout the Christian world.
Його шанування поширилося по всьому християнському світу.

To the Christian world the most well-known collection of scriptures is the Holy Bible.
Для християнського світу найвідоміша збірка Писань- це Свята Біблія.

The Conference of Secretaries of Christian World Communions.
Конференції секретарів Християнських світу представників.

Portions of the holy relics of the Great Martyr Panteleimon were distributed throughout all the Christian world.
Святі мощі великомученика Пантелеімона частинками розійшлися по всьому християнському світу.

Annexation Kievan state to the Christian world contributed to the establishment of closer relations with many countries.
Прилучення Київської держави до християнського світу сприяло налагодженню тісніших відносин із багатьма державами.

Of course, these attitudes aren't just exclusive to the Christian world.
І така позиція характерна не тільки для християнського світу.

The feast of the Transfiguration, which celebrates the whole Christian world, did not stop Russian aggression and occupation groups.
Свято Преображення Господнього, яке відзначає сьогодні увесь Християнський світ, не зупинило агресію російсько-окупаційних угруповань.

The main part of the titles belonging to the Pope has a spiritual meaning, defining the meaning, place and role of the pope in the Christian world.
Основна частина титулів, що належать Папі Римському, має духовний сенс, визначаючи значення, місце і роль тата в християнському світі.

It finds recognition and honor in the Christian world, especially with the beginning of the active use of parchment, which replaces the papyrus.
Вона знаходить визнання і шану в християнському світі, особливо з початком активного застосування пергаменту, який витісняє папірус.

And some of the most beautiful services in all the Christian world they are too.
Найвпливовішими серед існуючих у світі християнських партій, вони також.

Empress Helen Equal-known in the Christian world that nurtured his son Emperor Konstantina Velikogo as a true Christian and organized a search of the Holy Cross.
Рівноапостольна цариця Олена відома в християнському світі тим, що виховала свого сина імператора Костянтина Великого як істинного християнина і організувала пошуки Животворящого Хреста Господнього.

It echoes Pope Francis' idea of“walking ecumenism,” which he described in an Oct. 12 meeting with members of the Conference of Secretaries of Christian World Communions.
Це відбиває ідею Папи Франциска про"прогулянку екуменізму", яку він описав у 12 жовтня на нараді з учасниками Конференції секретарів християнських всесвітніх конфесій.

Serves as a platform for cooperation between representatives of educational area and the Christian world aimed at development of the innovative educational product for children.
Слугує платформою для співпраці представників освітнього простору та християнського світу з метою розробки сучасного навчального продукту для роботи з дітьми.

The initiatives fit into a“walking ecumenism,” which the pope described Oct. 12 during a meeting with members of the Conference of Secretaries of Christian World Communions.
Це відбиває ідею Папи Франциска про"прогулянку екуменізму", яку він описав у 12 жовтня на нараді з учасниками Конференції секретарів християнських всесвітніх конфесій.

High grade, of which Cologne was reached in Western European Christian world thanks to the acquisition of these relics, also had to incarnate in the respective Cathedral.
Високий ранг, якого Кельн досяг в західноєвропейському християнському світі завдяки отриманню цих реліквій, повинен був втілитися і у відповідному кафедральному соборі.