Що таке CHRONIC PANCREATITIS Українською - Українська переклад

• хронічний панкреатит
• хронічному панкреатиті
• хронічного панкреатиту
• хронічним панкреатитом

Приклади вживання Chronic pancreatitis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are they taking in the army with chronic pancreatitis?
Чи беруть в армію з хронічним панкреатитом?

Kala with chronic pancreatitis is characterized by a grayish color and fetid odor.
Калу при хронічному панкреатиті притаманний сіруватий колір і смердючий запах.

Diseases of the stomach handling, chronic pancreatitis.
Хворобами шлунка оперированого, хронічними панкреатитами.

Diet number 5 P: in chronic pancreatitis, and chronic diseases of the stomach.
Дієта № 5 П: при хронічному панкреатиті, і хронічних захворюваннях шлунка.

Relieving pain is the first step in treating chronic pancreatitis.
Полегшити біль- це перший крок при лікуванні хронічного панкреатиту.

Cats usually suffer from chronic pancreatitis that does not go away so easily.
Кішки зазвичай страждають від хронічного панкреатиту, який проходить нелегко.

They are thought to affect around one in four people with chronic pancreatitis.
Вони є у кожного четвертого людини з хронічним панкреатитом.

Cure of patients with chronic pancreatitis according to the latest Ukrainian standards.
Курація пацієнтів з хронічним панкреатитом згідно з останніми українськими стандартами К. А.

It is important to understand the distinction between acute and chronic pancreatitis.
Важливо розуміти різницю між гострий і хронічний панкреатит.

Excessive use of alcohol in chronic pancreatitis can trigger the onset of type 2 diabetes.
Надмірне вживання алкоголю при хронічному панкреатиті може спровокувати появу діабету 2-го типу.

The two most common causes are cystic fibrosis and chronic pancreatitis.
Двома найбільш поширеними причинами є муковісцидоз і хронічний панкреатит.

In chronic pancreatitis, fractional nutrition is prescribed, up to 6 times a day, but in small portions.
При хронічному панкреатиті прописано дробове харчування, до 6 разів на день, але маленькими порціями.

What you need to know to treat chronic pancreatitis was successful.
Що треба знати, щоб лікування хронічного панкреатиту було успішним.

After 2-3 hours after eating abdominal pain may indicate the occurrence of chronic pancreatitis.
Через 2-3 години після їжі болі в животі можуть свідчити про появу хронічного панкреатиту.

For example, in chronic pancreatitis pain may appear at the center of the stomach and give the left back.
Наприклад, при хронічному панкреатиті болю можуть з'являтися в центрі живота і віддавати в ліву частину спини.

Most often indicates a pancreatic insufficiency in chronic pancreatitis;
Найчастіше свідчить про недостатність підшлункової залози при хронічному панкреатиті;

Hypotonics with chronic pancreatitis should not be consumed with coffee and strong black tea to increase blood pressure.
Гіпотонікам з хронічним панкреатитом не можна пити каву і міцний чорний чай для підняття артеріального тиску.

Abdominal pain is the dominant clinical problem in patients with chronic pancreatitis.
Абдомінальний біль є ключовою клінічною проблемою в пацієнтів з хронічним панкреатитом(ХП).

In both acute and chronic pancreatitis, surgery may be needed if there is dead or infected pancreatic tissue.
При гострому та хронічному панкреатиті хірургічне втручання може знадобитися, якщо є мертва або інфікована панкреатична тканина.

Medical and social substantiation of an optimized model of rehabilitation of patients with chronic pancreatitis.
Медико- соціальне обґрунтування оптимізованої моделі реабілітації пацієнтів із хронічним панкреатитом.

Chronic pancreatitis can affect people of any age, but is most common in middle-aged men aged between 45 and 54.
Хронічний панкреатит може вплинути на людей будь-якого віку, але найбільш поширений у чоловіків середнього віку у віці від 45 до 54 років.

These are some of the other complications that may develop as a result of acute, severe, or chronic pancreatitis:.
Це деякі з інших ускладнень, які можуть виникнути внаслідок гострого, важкого або хронічного панкреатиту:.

Chronic pancreatitis- an inflammation of the pancreas, which is responsible for the secretion of digestive enzymes and insulin production.
Хронічний панкреатит- це запалення підшлункової залози, яка відповідає за секрецію травних ферментів та продукування інсуліну.

Taking into consideration various symptomatic complexes which are experienced by patients with chronic pancreatitis, several types of diseases are identified:.
Виходячи з різних симптоматичних комплексів, які відчувають пацієнти з хронічним панкреатитом, виділяють декілька видів захворювання:.

Chronic pancreatitis is an inflammation of the pancreas, which in the absence of treatment leads to irreversible damage to the organ.
Хронічний панкреатит- це запалення підшлункової залози, яке при відсутності лікування призводить до необоротного пошкодження органа.

Relapse of acute pancreatitis or its transition to chronic pancreatitis can be prevented by early and proper treatment of the primary forms of acute pancreatitis..
Запобігти рецидив гострого панкреатиту або перехід його в хронічний панкреатит можна завдяки ранньому і правильному лікуванню первинних форм гострого панкреатиту..

Diabetes- Chronic pancreatitis can lead to diabetes because of the damage that it causes to the insulin-producing cells in your pancreas.
Діабет хронічного панкреатиту може призвести до діабету через пошкодження, що він викликає інсулін продукують клітини в підшлунковій залозі.

It's been estimated that more than half of chronic pancreatitis cases can be attributed to alcoholism, and the longer the history of drinking, the greater the possible damage.
За оцінками, більше половини випадків хронічного панкреатиту можуть бути пов'язані з алкоголізмом, і чим довше історія пиття, тим більший можливий збиток.

In chronic pancreatitis, when the symptoms are observed for a very long time- the level of insulin is reduced, which sooner or later leads to the development of diabetes.
При хронічному панкреатиті, коли симптоми спостерігаються дуже тривалий час- знижується рівень інсуліну, що рано чи пізно тягне за собою розвиток цукрового діабету.

During an exacerbation chronic pancreatitis acquires the symptoms of acute pancreatitis, therefore it is best to treat it in a hospital, under the supervision of specialists.
У період загострення хронічний панкреатит знаходить симптоми гострого панкреатиту, тому краще всього лікувати його в умовах стаціонару, під наглядом фахівців.