Що таке CIRCULAR KNITTING NEEDLES Українською - Українська переклад

• кругові спиці
• кругових спицях

Приклади вживання Circular knitting needles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Circular knitting needles no. 4;
Кругові спиці № 4;

More about circular knitting needles.
Детальніше про кругові спицях.

Circular knitting needles at number 3;
Кругові спиці під номером 3;

Knitting Polish gum on circular knitting needles.
В'язання польської гумки на кругових спицях.

Circular knitting needles- 2 sets of the same size;
Кругові спиці- 2 комплекти однакового розміру;

We need long enough circular knitting needles. We collect 378 p.
Нам будуть потрібні досить довгі кругові спиці. Набираємо 378 п.

In this case, the product is knitted without seams on the circular knitting needles.
В цьому випадку виріб в'яжеться без швів на кругових спицях.

Stocking and circular knitting needles No. 2.5;
Панчішні і кругові спиці № 2,5;

To tie it with knitting needles, you will need mohair or wool yarn and circular knitting needles at number 3.5.
Щоб зв'язати його спицями, вам знадобиться мохеровая або вовняна пряжа і кругові спиці під номером 3, 5.

Ordinary and circular knitting needles under number 3;
Звичайні і кругові спиці під № 3;

At the same time, for beginner needlewomen, it is worthwhile to explain separately that, therefore, we need circular knitting needles for work.
При цьому для початківців рукодільниць стоїть окремо пояснити, що через це нам для роботи і потрібні саме кругові спиці.

We type on the circular knitting needles 102 loops(P).
Наберемо на кругові спиці 102 петлі(П).

Video master-class on the channel"Knitting by Nadine" will teach beginners how to quickly and simply bind the shirt on circular knitting needles.
Відео майстер-клас на каналі«В'язання by Nadine» навчить початківців майстрів, як швидко і просто зв'язати манишку на кругових спицях.

You can knit on circular knitting needles number seven.
Можна в'язати на кругових спицях номер сім.

For knitting you will need: 400-500 grams of gray yarn, consisting of 64% of sheep wool, 27% of hair and 9% of polyamide, 120 meters in 50 grams, as well as straight and circular knitting needles No. 5.
Для в'язання знадобиться: 400-500 грам пряжі сірого кольору, в складі якої 64% овечої вовни, 27% шовк і 9% поліаміду, метражем 120 метрів в 50-і грамах, а так само прямі і кругові спиці №5.

You can knit on circular knitting needles or with a seam.
В'язати можна на кругових спицях без шва або зі швом.

Circular knitting needles have a number of advantages that greatly facilitate the process of work.
Кругові спиці мають ряд переваг, які значно полегшують процес роботи.

From below upwards on the circular knitting needles, as in the photo below.
Від низу до верху на кругових спицях, як на фото нижче.

Circular knitting needles to avoid skewing of the fabric face hinges knit behind the front wall, purl- behind the back!
Круговими спицями щоб уникнути перекосу полотна лицьові петлі в'яжуться за передню стінку, виворітні- за задню!

To do the work you need circular knitting needles and at least two colors.
Для виконання роботи знадобляться кругові спиці і пряжа як мінімум двох кольорів.

Circular knitting needles have a flexible cable that can be removable and change its length, there can also be spare working tips of different sizes;
Кругові спиці мають гнучкий трос, який може бути знімним і міняти свою довжину, також можуть бути запасні робочі кінці різної величини;

The rest of the loops are transferred to circular knitting needles and continue to the desired length.
Іншу частину петель переносять на кругові спиці і продовжують до потрібної довжини.

On the circular knitting needles, we transfer Π from the middle of the knitting..
На кругові спиці переносимо П з середини в'язки.

It's easier to always start knitting from above and do the work on the circular knitting needles, then the joining line in the armhole and so it will turn out perfectly.
Простіше завжди починати в'язання зверху і робити роботу на кругових спицях, тоді лінія з'єднання в проймі і так вийде відмінно.

We take circular knitting needles and we carry loops on them. The main figure is the surface.
Беремо кругові спиці і переносимо петельки на них. Основний малюнок- гладь.

Also, it is quite acceptable that when you begin to knit from the widest part on the circular knitting needles and gradually reduce the width at the end and at the beginning of P.
Також можна припустити варіант, коли починають в'язати з найширшій частині на кругових спицях і поступово зменшувати ширину в кінці і на початку Р.

To work on circular knitting needles, dial an even number of units, and form a ring from them.
Для роботи на кругових спицях наберіть парне число одиниць, і утворіть з них кільце.

To fix all the material, let'sConsider a video with useful tips and a detailed master class, how to type loops on the circular knitting needles, carefully close the row and begin to knit the future with a seamless cloth.
Для закріплення всього матеріалу, давайтерозглянемо відео з корисними порадами та докладним майстер-класом, як набрати петлі на кругові спиці, акуратно замкнути ряд і почати в'язати майбутнє цілісне полотно.

Then knitting unfold, take a circular knitting needles, and they are all available at provyazyvaem spoke with mysochkah facial loop.
Після чого в'язання розгортаємо, беремо кругові спиці і на них пров'язуємо всі наявні на спиці з мисочках петлі лицьовими.

Circular knitting needles are universal, they can be associated with any part and the whole product, they are indispensable in the work and will be useful to any beginner needlewoman.
Кругові спиці універсальні, ними можна зв'язати будь-яку деталь і ціле виріб, вони незамінні в роботі і стануть в нагоді будь-якої молодої рукодільниці.