Що таке CITIZENS SHOULD HAVE Українською - Українська переклад

• громадяни повинні мати

Приклади вживання Citizens should have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Citizens should have a choice.
Громадянин повинен мати вибір.

It's overwhelmingly information that citizens should have.
Все це- інформація, яку громадяни мають знати.

All citizens should have equal access to services;
Усі громадяни повинні мати рівний доступ до цих послуг.

With the democrats, Aristotle holds that all citizens should have the right to participate in the government.
Разом з демократами Арістотель проголошує, що всі громадяни повинні мати право на участь в урядуванні.

All citizens should have equal rights and bear equalobligations.
Всі громадяни повинні мати рівні права і нести рівні.

Antonina, a farmer visiting the Moldovan capital, believes that citizens should have as much free access to information as they can.
Антоніна, фермерка, що відвідує столицю Молдови, вважає, що громадяни повинні мати якомога більше вільного доступу до інформації.

Citizens should have the right to bequeath balances on these accounts.
Громадяни повинні мати право передавати залишки коштів на цих рахунках у спадок.

On the other hand, he strongly believed citizens should have as much freedom as possible without restricting the freedom of others.
З іншого боку, він твердо вірить громадяни повинні мати стільки свободу, можливо, не обмежуючи свободу інших.

Citizens should have the right to shoot robbers without the fear of punishment.”.
Громадяни повинні мати право застрелити грабіжників, не остерігаючись покарання».

A website of the State Border Guard Service of Ukraine(SBS) informs that when crossing the administrative border with Ukraine the Crimean citizens should have documents that confirm their identity and citizenship, referring to the Law“On protection of rights and freedoms of citizens and legal regime in the temporarily occupied territory of Ukraine”.
Сайт Державної прикордонної служби України(ДПСУ) інформує, що при перетині адміністративного кордону з Кримом громадяни України повинні мати документи, що посвідчують особу та підтверджують громадянство, посилаючись при цьому на Закон«Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Citizens should have rights that allow them to make decisions at the local level.
Громадяни повинні мати права, що дозволяють їм приймати рішення на місцевому рівні.

In addition, Ukrainian citizens should have free access to EU legal acts on which Ukrainian legislation was based in the Ukrainian language.
Також українські громадяни повинні мати вільний доступ до правових актів ЄС, що лежать в основі українського законодавства, українською мовою.

Citizens should have rights that allow them to make decisions at the local level.
Громадяни повинні мати права, які дозволяють їм ухвалювати рішення на місцевому рівні.

That citizens should have the right to participate in the government of their country directly or.
Людина має право брати участь в управлінні своєю країною безпосередньо або.

Citizens should have the right to access to independent, quality oriented and pluralistic information.
Щоб громадяни мали доступ до незалежних, плюралістичним новин та інформації.

European citizens should have the advantage to enjoy their freedom of choice everywhere in the internal market.
Європейські громадяни повинні мати перевагу користуватися своєю свободою вибору в усьому внутрішньому ринку.

Citizens should have full control over their own data, while data concerning them will not be used to harm or discriminate against them.
Громадяни мають зберігати повний контроль над особистими даними і ці дані не будуть використані для заподіяння шкоди або дискримінації.

Citizens should have full control over their own data, while data concerning them will not be used to harm or discriminate against them.
Громадяни повинні мати повний контроль над власними даними, а дані, що стосуються їх, не можуть бути використані для заподіяння шкоди або дискримінації.

Citizens should have the right to replenish additional personal accounts in the pension fund and new fund for social and medical insurance.
Громадяни повинні отримати право самостійно наповнювати додаткові особисті рахунки в Пенсійному фонді та новому Фонді соціально-медичного страхування.

Citizens should have the right to directly influence the decision-making process of the authorities at all levels, including through the introduction of a mechanism of electronic petitions, and by vesting real powers and veto power on public councils at all levels of authorities.
Громадяни повинні отримати право безпосередньо впливати на процес ухвалення рішень органами влади всіх рівнів, у тому числі- через запровадження механізму електронних петицій, а також шляхом надання реальних повноважень і права вето громадським радам при органах влади всіх рівнів.

Citizens should have the minimum knowledge about ideals and values, making the basis of the democratic political culture, including the understanding of the meaning concerning human rights, their adherence in the daily routine practice, the acquirement of the society's construction and its institutions, the skill of taking part in the social life.
Громадяни мусять володіти необхідним мінімумом знань про ідеали та цінності, що складають основу демократичної політичної культури, що включає розуміння значення прав людини, їх дотримання у повсякденній практиці, знання того, як влаштоване суспільство та його інститути, вміння брати участь у громадському житті.

Every citizen should have respect and obey all police officers.
Кожен громадянин повинен мати повагу і дотримуватися всіх поліцейських.

They also felt that every citizen should have the right of free access to community-owned resources.
Вони також вважали, що кожен громадянин повинен мати право на вільний доступ до громадських ресурсів.

The EU has set the goal that every citizen should have the opportunity to acquire at least two foreign languages, from an early age.
ЄС поставив за мету, що кожен громадянин повинен мати можливість опановувати принаймні дві іноземні мови з раннього віку.

Every citizen should have access to a complete list of all the land plots and to information on their use.
Кожен громадянин повинен мати доступ до повного переліку усіх земельних ділянок та до інформації щодо їх використання.

The EU has set the goal that every citizen should have the opportunity to acquire at least two foreign languages, from an early age.
Европейська Комісія ставить мету, що кожен європейський громадянин повинен мати можливість спілкуватися як найменше двома іноземними мовами з раннього віку.

It is important for the State that each citizen should have a religion that will help him to love his duty;
А для Держави вельми важливо, щоб кожен громадянин мав релігію, яка примушувала б його любити свої обов'язки;

What constitutes arms that a citizen should have the right to bear?
Яке холодна зброя має право носити громадянин?

To retire at 60 years old, a Ukrainian citizen should have 35 years of pensionable service.
Для виходу на пенсію у віці 60 років, громадянин України повинен буде мати 35 років страхового стажу.