Що таке CITY GUIDE Українською - Українська переклад

• city guide
• путівнику містом
• міський гід
• довідник міста

Приклади вживання City guide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Virtual city guide.
Віртуальний гід по місту.

City Guide, Personal Shopper.
Водич, Персонал Схоппер.

Find out more on the city guide.
Дізнавайтесь більше у путівнику містом.

Best City Guide chevron_right.
Кращий гід міста chevron_right.

Find out all details in the city guide.
Шукайте деталі в путівнику містом.

City guide can be downloaded here(PDF).
Путівник по місту можна скачати тутPDF.

Assisting person(interpreter& city guide).
Перекладач і екскурсовод по місту.

Download the application Kyiv City Guide, look for small sculptures and discover the history of Kyiv.
Завантаж додаток Kyiv City Guide, шукай міні-скульптури та дізнавайся історію Києва.

Foreign language speaking Krakow city guide.
Багатомовний міський гід з Кракова.

The Kyiv City Guide mobile app is also available on PlayMarket and AppStore," Mukha added.
Крім того, розміщено мобільний додаток Kyiv City Guide в PlayMarket та AppStore",- наголосила Муха.

Foreign language speaking Gdansk city guide.
Багатомовний міський гід з Гданська.

Why not register yourself as a city guide or city host and meet with travellers from all over Europe and the World?
Чому б не зареєструватися самому в якості місцевого гіда або хазяїна житла, та познайомитись з мандрівниками з Європи та усього світу?

Foreign language speaking Wroclaw city guide.
Багатомовний міський гід з Вроцлава.

In May 2014, the company launched Foursquare Swarm, a companion app to Foursquare City Guide, which migrated the social networking and location sharing aspects of the service into a separate application.
У травні 2014 року компанія запустила Foursquare Swarm, супутній додаток до Foursquare City Guide, який переніс аспекти соціальних мереж та спільного використання місцезнаходження в окрему програму.

Find out all about Warsaw on the city guide.
Більше про Варшаву- в путівнику містом.

If it's your first time in New York City, check out my complete New York City Guide and get your FREE NYC cheat sheet with itinerary ideas, things to do, how to get around, where to stay and more.
Якщо ви вперше в Нью-Йорку, перегляньте мій комплект Довідник міста Нью-Йорка і отримайте свій БЕЗКОШТОВНИЙ чіт-лист NYC з маршрутами, ідеями, що робити, як обійти, де зупинитися та багато іншого.

About Madrid's attractions and routes read city guide.
Про визначні пам'ятки Мадрида і маршрутах читайте в путівнику по місту.

For more information on New York City, check out my city guide to NYC for more in-depth travel information.
Для довідок про Нью-йорк, перевіряють мій довідник міста до NYC для більше глибокої інформації пересування.

Com is a platform that provides you with the ultimate Las Vegas city guide.
Com- це платформа, яка надає вам кінцеве керівництво міста Лас-Вегаса.

Though it is not necessary to use both apps, Swarm works together with Foursquare City Guide to improve a user's recommendations- a user's Swarm check-ins help Foursquare understand the kinds of places they like to go.[42].
Хоча необов'язково використовувати обидві програми, Swarm співпрацює з Foursquare City Guide для вдосконалення рекомендацій користувача- реєстрація користувача Swarm допомагає Foursquare зрозуміти типи місць, які вони люблять відвідувати.[2].

A quality restaurant may want to use a QR code in advertising a city guide.
Якісний ресторан може захотіти використовуватиQR-код в рекламі путівника по місту.

Experience Kosovo: Pristina Guide Prishtina travel guide'Pristina In Your Pocket' online city guide Tourism in Kosovo Kosovo Guide Kosovo, the Young Europeans'Stigs Guide to Pristina' online city guide.
Відчуй Косово: Путівник Приштини Приштинський путівник Інтернет-путівник міста«Приштина у кишені» Туризм у Косові Путівник Косова Косово, Юні Європейці Електронний путівник міста.

Check out all about the European Capital of Culture 2016 on the city guide.
Усе про Європейську культурну столицю 2016 року можна дізнатись у путівнику містом.

Unlike spaces in Lviv,“Korydor” is not mentioned in any city guide and when asking citizens about the address, local artists might in jest object that it's not a gallery, but a corridor that leads to the studio of Palvo Pavlovych Kovach!
На відміну від львівських локацій, місце цих виставок- галерея«Коридор»- не зазначене в жодному міському путівнику, а на розпитування про нього деякі митці жартома відповідають, мовляв, хіба ж то галерея- це просто коридор до майстерні Павла Павловича Ковача!

Foreign language speaking Poznan city guide for 3h.
Багатомовний міський гід з Познані(3 год).

Co-founders Dennis Crowley and Naveen Selvadurai launched Foursquare City Guide in 2009 at SXSW.[8] Crowley had previously founded the similar project Dodgeball as his graduate thesis project in the Interactive Telecommunications Program(ITP) at New York University and subsequently sold it to Google in 2005.[9].
Співзасновники Денніс Кроулі та Навін Селвадурай запустили Foursquare City Guide у 2009 році на SXSW[1]. Раніше Кроулі заснував подібний проект Dodgeball як проект дипломної роботи в Інтерактивній телекомунікаційній програмі(ITP) в Нью-Йоркському університеті, а згодом продав його Google у 2005 році[2].

Besides that, users can also purchase desired additional features such as voice-guided navigation and city guides.
Крім того, користувачі можуть також придбати бажані додаткові функції, такі як голосової навігації та путівники по місту.

This is a comprehensive project, within the frames of which a unique mobile application“Visit Ivano-Frankivsk”- a free electronic city guide, a kind of pocket guide, that has been a convenient option for tourists and city dwellers for almost a year, was created.
Йдеться про комплексний проект, у ході якого створено унікальний мобільний додаток«Відвідай Івано-Франківськ»- безкоштовний електронний путівник містом, своєрідний кишеньковий гід, який вже майже рік слугує зручною опцією для туристів і городян.

Launched in March 2009, Foursquare City Guide is a local search and discovery mobile app that helps users discover new places from a community of peers.[1] The app provides personalized recommendations of places to go near a user's current location based on the user's previous visits, likes and check-in history.
Запущений у березні 2009 року, Foursquare City Guide- це локальний мобільний додаток для пошуку та відкриття, який допомагає користувачам відкривати нові місця від спільноти однодумців[1]. Він надає персоналізовані рекомендації щодо місць, куди можна зайти поблизу поточного місцезнаходження користувача на основі попередніх відвідувань користувача, оцінок"подобається" та історії відзначень[2].

Dennis Crowley and Naveen Selvadurai founded the company in late 2008 and launched it in 2009.[4][5] The company rose to prominence with the launch of its namesake local search-and-discovery mobile app, now known as Foursquare City Guide, which popularized the concept of real-time location-sharing and checking-in.[6][4] Alongside the changes to the consumer apps, the company began creating products that leverage the location data collected via billions of check-ins.
Денніс Кроулі та Навін Селвадурай заснували компанію наприкінці 2008 року та запустили її у 2009 році[1][2]. Компанія стала популярною завдяки запуску свого одноіменного місцевого мобільного додатка для пошуку та виявлення різноманітних закладів та нових місць, відомого нині як Foursquare City Guide, який популяризував концепцію спільного використання та реєстрації місцезнаходжень у реальному часі[3][4]. Поряд зі змінами в споживчих додатках, компанія почала створювати продукти, які використовують дані про місцезнаходження, зібрані в результаті мільярдів реєстрацій.