Що таке CITY OF PRAGUE Українською - Українська переклад

• місто прага

Приклади вживання City of prague Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beautiful city of Prague.
Чудове місто Прага.

Czech Republic. And the well-known beautiful city of Prague.
Чеська Республіка. І всім відомий прекрасне місто Прага.

The city of Prague welcomed 4% more tourists last year.
У минулому році місто Прага вітала на 4% більше туристів, ніж у 2010-му.

The beautiful City of Prague.
Чудове місто Прага.

The Capital City of Prague also funds additional Czech language courses.
Також столичне місто Прага фінансує додаткові курси чеської мови.

The beautiful City of Prague.
Чудовий місто Прага.

This website is intended for all residents of the culturally diverse city of Prague.
Ця веб-сторінка призначена для всіх жителів культурно різноманітної Праги.

It is a fortress of the city of Prague, an entire administrative urban area.
Це- фортеця міста Праги, цілий адміністративний міський район.

And the well-known beautiful city of Prague.
І всім відомий прекрасне місто Прага.

And he decides to turn the city of Prague, Czech Republic and the state in a prosperous country.
І він вирішує перетворити місто Прагу, і державу Чехію в процвітаючу країну.

Symphony Orchestra of the Capital City of Prague.
Симфонічний оркестр столичного міста Праги.

You selected the city of Prague is in sixth place in the number of tourists visited in Europe.
Обраний вами місто Прага знаходиться на шостому місці за кількістю відвідуваних туристів в Європі.

Information on the city of Prague.
Інформація про місто Прага.

Public notice- notification to discuss the draft amendments enter waves 11 Spatial Plan of the Capital City of Prague.
Публічне повідомлення- повідомлення, щоб обговорити проект поправок вступають хвилі 11 Просторовий План столичного міста Праги.

View all our tourist itineraries where the city of Prague and its monuments await you!
Ознайомтеся з усіма нашими туристичними маршрутами по місту Прага, пам'ятки чекають на вас!

In the continuation of the theme of the New Year celebration in the magnificent city of Prague.
В продовження теми про зустрічі Нового року в чудовому місті Празі.

In 1904 the church was bought by the City of Prague and in 1905 Kamil Hilbert began to reconstruct the church.
Року церква була викуплена містом Прага і в 1905 році Каміль Гільберт почав її реконструкцію.

It collects, protects and professionally curates art collections of the City of Prague.
Вона збирає, зберігає і професійно опрацьовує колекції творів мистецтва Праги.

It exercises delegated powers of the City of Prague, unless they are legally entrusted to other bodies.
Здійснює делеговану компетенцію столичного міста Прага, якщо закон її не доручив іншим органам.

Since 1920, the full official name of the city is the“Capital City of Prague”.
З 1920 року офіційна назва міста- Hlavní město Praha(«Столичне місто Прага»).

Out of 57 city districts in the Capital City of Prague, 49 are founders of primary schools.
З п'ятдесяти семи міських округів столичного міста Прага 49 з них засновує початкові школи.

The most celebrated street battle took place near the Czechoslovak Radio building in the capital city of Prague.
Найвідоміший бій відбувся перед будівлею Чехословацького радіо в центрі Праги.

Above all, the antique splendour and beauty of the incomparable city of Prague became indelibly stamped on my fancy.
Перш за все, старовинна пишність і краса незрівнянного міста Праги найглибшим чином вразили мою уяву.

In this chapter you can also download all the necessary documents related to integration and cohabitation in the city of Prague.
З цього розділу ви також можете завантажити усі потрібні документи, які торкаються галузі інтеграції та співіснування у столичному місті Прага.

Travel city of Prague will be one of the most exciting adventures for couples in love young people, with friends or the whole family.
Подорож після міста Празі стане однією з найприголомшливіших пригод для закоханої пари молодих людей, компанії друзів або цілою сімейства.

Involuntarily you start to compare the city of Prague and our Lviv.
Мимоволі починаєш порівнювати місто з Прагою і нашим Львовом.

These courses help all newcomers understand their rights and responsibilities after their arrival to the Czech Republic and the city of Prague.
Ці курси допомагають усім новим приїжджим зорієнтуватися у своїх правах і обов'язках після приїзду до Чеської Республіки та столичного міста Прага.

Situated in the heart of Europe, CTU offers not only a great location and a comfortable and affordable life in the beautiful historical city of Prague but also a high-quality education with good career prospects for graduates from a wide range of technical fields.
Розташований в самому серці Європи, CTU пропонує не тільки зручне розташування і зручне і недороге життя в красивому історичному місті Празі, а й якісну освіту з хорошими перспективами кар'єрного росту для випускників з широкого спектру технічних областях.

As no one claimed ownership rights to the treasure, it was passed on to the City of Prague.
Оскільки власник скарбів установлений не був, скарб передали у власність Праги.

The songs were arranged by composers Nick Ingman and Karl Jenkins, and performed by the City of Prague Philharmonic Orchestra.
Аранжувальниками пісень стали композитори Нік Інгман і Карл Дженкінс, їхнє виконання взяв на себе Філармонічний оркестр міста Праги.