Що таке CITY OF PROFESSIONS Українською - Українська переклад

• місто професій

Приклади вживання City of professions Англійська мовою та їх переклад на Українською

City of Professions.
Місто професій.

FUIB opened a"branch" in the city of professions"Kidlandia".
ПУМБ відкрив«відділення» у місті професій«Кідландія».

City of Professions.
Містечку професій.

KidsWill- is the first city of professions for kids in Ukraine.
KidsWill- це перше дитяче місто професій в Україні.

Chernivtsi Institute took part in the national project“City of Professions”.
Чернівецький інститут взяв участь у національному проекті«Місто професій».

The City of Professions.
В Місті професій.

Occupation builder in demand on the children's event«City of professions».
Професія будівельника користувалась попитом на дитячому заході«Місто професій».

The City of Professions.
У Місті професій.

FUIB Bank" gaming station will operate in the Kidlandia city of professions throughout the year.
Станція"Банк ПУМБ" буде працювати у місті професій"Кідландія" протягом року.

The" City of Professions 2017.
І Місто професій 2017.

A prize for the children was a holiday event organized by Farmak in children's City of Professions in Kyiv.
Нагородою для дітей став святковий захід, організований підприємством у дитячому містечку професій у м. Києві.

We visited the«City of professions» and we really liked it.
Ми відвідали місто Професій і нам дуже сподобалось.

First Ukrainian International Bank opened"FUIB Bank" gaming station in the city of professions Kidlandia in Kyiv's RC Blockbuster.
Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) відкрив ігрову станцію«Банк ПУМБ» у місті професій«Кідландія» в київському РЦ«Блокбастер».

In the City of Professions, children learn more about the possibilities of the adult world.
Саме у"Місті професій" діти дізнаються більше про можливості дорослого світу.

FUIB opened a"branch" in the city of professions"Kidlandia"- Bank FUIB.
ПУМБ відкрив«відділення» у місті професій«Кідландія»- банк ПУМБ.

In August, 2014, the operator life: expanded its own socio-educational program"life: school of mobile communication", which went beyond the regional offices of the company and joined the educational-game project for children"City of professions".
У серпні 2014 life: розширив власну соціально-освітню програму"Школа мобільного зв'язку:", яка вийшла за межі регіональних офісів компанії, долучившись до освітньо-ігрового проекту для дітей"Місто професій".

KidsWill- is the first city of professions for kids in Ukraine.
KidsWill- це перше в Україні дитяче місто професій.

On June 2, 2018, the grand opening of the“FUIB Bank” gaming station took place in the city of professions Kidlandia in Kyiv's RC Blockbuster.
Червня 2018 року відбулося урочисте відкриття ігрової станції«Банк ПУМБ» у місті професій Кідландія у київському РЦ«Блокбастер».

Due to the partnership with KidsWill city of professions and UFO TV youth channel, we has prepared competitions, games and the most various contests for children.
Завдяки партнерству з містом професій KidsWill і молодіжним каналом НЛОTV[ДК1] ми підготували змагання, ігри та найрізноманітніші конкурси для дітей.

More than 1 million children have visited the city of professions and the project was held in 50 Ukrainian cities..
Місто професій» відвідало вже понад 1 млн дітей, а сам проект побував у 50 містах України.

As the award, we have organized a holiday event in the City of Professions, where the children could not only entertain themselves and take a rest, but learn about a great many professions and even try their hand at some of them.
В якості подарунка для малечі організували свято в місті професій. Там діти мали змогу не лише розважитися та відпочити, але й дізнатися про безліч існуючих професій, і навіть спробувати себе в якості спеціаліста того чи іншого напрямку.

More than 1 million children have visited the city of professions and the project was held in 50 Ukrainian cities!.
Місто професій» відвідали вже понад мільйон дітей, а сам проект побував у 50 містах України!

Chernivtsi Institute took part in the national project“City of Professions”, which was held on September 8 at the initiative of the Charity Fund“City of Professions”.
Чернівецький інститут взяв участь у національному проекті«Місто професій», що відбувся 8 вересня за ініціативи Благодійного фонду«Місто професій».

Fair of professions in the city of Chihirin, Cherkasy region.
Ярмарок професій в місті Чигирин Черкаської області.

KUTEL attended the fair of professions 2016, organized Brovary city employment center.
КУТЕП взяв участь у Ярмарку професій 2016, організованим Броварським міським центром зайнятості.

On May 17, 2017, at the initiative of the City Council and the Employment Center in the premises of the District House of Culture, a“Fair of professions 2017” for students of 9-11 grade of schools of the city of Chihirin, Cherkasy region has been held.
Травня 2017 року за ініціативи міської ради та Центру зайнятості у приміщені районного будинку культури відбулася«Ярмарок професій 2017» для учнів 9-11 класів загальноосвітніх шкіл міста Чигирина та Чигиринського району.

In 1460, 180 female guild members were listed for the city of Stockholm: the profession is not stated for the majority of them, but when it is, the most common professions for city women were brewer, baker, seamstress and washer woman, professions which continued to be common for city women in the following centuries.
У 1460 р. 180 жіночих гільдій були зареєстровані для міста Стокгольм: у більшості з них професія не зазначена, але найвизначніші професіями для міських жінок були броварки, пекарки, кравчині та прачки, що залишалися поширеними серед жінок міста протягом наступних століть.

Within the City(professions and the fair).
У місті(професії і ярмарок).

The Farmer The Skilled Tradesman Woman Classes and Professions The Artists The City and The Last People.
Фермер Досвідчений спеціаліст Жінка Класи і професії Художники Місто і Останні люди.