Що таке CLIENT SEES Українською - Українська переклад

• клієнт бачить
• клієнт виявляє

Приклади вживання Client sees Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's the first thing your client sees.
Це перше, що бачить Ваш клієнт.

The client sees quick result on his work.
Клієнт швидко бачить результат СВОЄЇ праці.

Logo is the first thing your potential client sees.
Ваша вивіска, це перше, що бачить Ваш потенційний клієнт.

Client sees his diet in mobile app on his phone.
Клієнт бачить свій раціон в мобільному додатку на своєму телефоні.

It will often be the first thing a potential client sees.
Дуже часто- це перше, що бачить потенційний клієнт.

When a client sees a malevolent reaction, he is frightened.
Коли клієнт бачить недоброзичливо реакцію, він лякається.

The short term are the best because the client sees quick results.
Це терміни, оскільки клієнт очікує швидких результатів.

Not only"what" the client sees on his screen, but"how" he uses it.
Не тільки«що» бачить клієнт на своєму екрані, але і«як» він цим користується.

The casualty or the Gmail client will first get an email from what the client sees to be a confided in contact.
Потерпілий або клієнт Gmail спочатку отримає електронний лист від того, що клієнт вважає за довірений контакт.

If the client sees an error status, it SHOULD immediately cease transmitting the body.
Якщо клієнт виявляє помилку, йому слід негайно припинити передачу тіла повідомлення.

We calculate a cost estimate from which the client sees the cost of repairing an apartment.
Складаємо кошторис витрат, з якого клієнт бачить вартість ремонту квартири.

Besides the fact that it is an interesting topic useful for general development, it will expand our understanding of what the client sees.
Крім того, що це цікава і корисна для загального розвитку тема, вона розширить наше розуміння того, що бачить клієнт.

When we receive leaflet with printing-houses, we can be sure that any our client sees one and the same, all that is printed- has consistently.
Коли ми отримуємо листівку з друкарні, то можемо бути впевнені, що будь-який наш клієнт побачить одне і те ж, все що надруковано- вже незмінно.

The client sees in real time a flow of quotations of the dealer according to which he can send the order for making of a trading activity at any time.
Клієнт бачить в режимі реального часу потік котирувань Дилера, за якими він може в будь-який момент відправити розпорядження на здійснення торгової операції.

When invoicing clients, we always indicate the cost of our services, the amount of the state fee and other related expenses separately, thus, each client sees what exactly is being paid for;
При виставленні рахунків клієнтам ми завжди зазначаємо вартість наших послуг, розмір державних зборів та інших супутніх платежів окремо, таким чином, кожен клієнт бачить, за що саме здійснюється оплата;

Quite often in large law firms a client sees a partner of the company just once- at the stage of stipulating a fee and signing a contract.
У масштабних юридичних фірмах клієнт досить часто бачить партнера компанії лише один раз- на етапі погодження гонорару і підписання контракту.

In the IMAP protocol, selecting the mailbox INBOX is a magic word, a sort of alias for the above directory structure. The client sees INBOX, and the IMAP server maps it in the/ var/ spool/ cyrus/ mail/… folder and file structure.
У протоколі IMAP назва поштової скриньки, INBOX, є ключовим словом, чимось на зразок псевдоніма для наведеної нижче структури каталогу. Клієнт бачить INBOX, а сервер IMAP спрямовує запит у теку/ var/ spool/ cyrus/ mail/… і її підструктуру.

Your businesse depends on what the client sees in front of him in the first 30 seconds, because the customer makes up his mind on the goods based on the….
Від того, що клієнт бачить перед собою перші 30 секунд, залежить Ваш подальший бізнес, адже саме від зовнішнього вигляду інтерфейсу покупець робить висновок про товар.

The client sees that you have trademark, is evidence of state registration, to whom he turns to new employment or organization with a trademark, right into an organization with a trademark.
Клієнт бачить, що у вас є товарний знак, це свідоцтво державній реєстрації, до кого він звернеться до але найму або організації з товарним знаком, правильно в організацію з товарним знаком.

On the computer monitor, the client sees an expert's screen who comments out loud all his actions on installing and setting up a business page, booking visits, chatbot, linking Facebook account.
На моніторі свого комп'ютера клієнт бачить екран експерта, який коментує вголос всі свої дії по встановленню та налаштуванню бізнес-сторінки, резервації візитів, чат-бота, прив'язки аккаунтів Facebook.

If the client sees that the site looks more solid than that of competitors, then on the mental level you get the impression that you are a status and larger company, and, therefore, reliable.
Якщо клієнт бачить, що сайт виглядає більш солідно, ніж у конкурентів, то на ментальному рівні складається враження, що ви статусна і більша компанії, а, отже, і надійна.

If client sees that the connection is closed prematurely, repeat from step 1 until the request is accepted, an error response is received, or the user becomes impatient and terminates the retry process.
Якщо клієнт виявляє, що з'єднання було закрито передчасно, то йому потрібно повторювати починаючи з кроку 1, поки запит не буде прийнятий, або поки не буде отриманий помилковий відповідь, або поки у користувача не скінчиться терпіння і він не завершить процес повторення.

It also allows us to help clients see hidden opportunities in their own business.
Це також дозволяє нам допомагати клієнтам побачити приховані можливості їх бізнесу.

I help clients see what their financial future looks like.
Ми допомагаємо клієнтам зрозуміти, який вигляд має їх майбутнє.

What clients see, read or feel on your website.
Що клієнти побачать, прочитають чи відчують на вашому веб-сайті.

These techniques help the client see alternative ways to view situations.
Ці методи допомагають клієнту винайти альтернативні способи бачення різних ситуацій.

Can Clients see Specialist's appointments?
Клієнти можуть бачити записи майстра?

Set up“Add your contact information to general contacts” in your profile to allow prospective clients see your information in general contacts;
В профайлі встановіть"Додати ваш контакт в загальні контакти", тим самим давши можливість побачити ваш контакт в загальних контактах вашим майбутнім клієнтам;

Limited ability of online booking(Specialist's webpage is still accessible but clients see messages informing them that online booking is unavailable).
Обмежена можливість онлайн запису клієнтів(веб-сторінка майстра залишається доступною, але клієнти отримують повідомлення про те, що в даний момент онлайн запис неможливий).

This is what the employee or client first sees.
Це те, що в першу чергу бачить співробітник або клієнт.