Що таке CLIMATIC CHANGE Українською - Українська переклад

[klai'mætik tʃeindʒ]

Приклади вживання Climatic change Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Climatic changes, including global warming.
Зміни клімату, глобальне потепління;
We can't use this to anticipate climatic changes in the future.
Ми не можемо використовувати це, щоб передбачити зміни клімату в майбутньому.
(3) climatic changes, including global warming; and.
Зміни клімату, глобальне потепління;
Stratospheric dust from a nuclear war seems unlikely to cause such climatic change.
Стратосферний пил від ядерної війни, здається, навряд чи спричинить такі кліматичні зміни.
From climatic changes, a tiny chance of any effect;
Від кліматичних змін, невеликий шанс будь-якого ефекту;
Flora and fauna in Hong Kong are altered by climatic change, sea level alternation, and human impact.
Флора і фауна Гонконгу зазнали серйозних змін внаслідок зміни клімату, рівня моря і впливу людини.
Climatic changes in one way or another affect all inhabitants of the Earth.
Кліматичні зміни в тій чи іншій мірі відбиваються на всіх мешканців Землі.
In recent years, it was believed that these climatic changes depend on 11-year cycles of solar activity.
Протягом останніх років вважалося, що ці кліматичні зміни залежать від 11-річних циклів сонячної активності.
The greatest climatic change within the period of instrumental observations started at the end of the 19th century.
Найбільш велика зміна клімату за час інструментальних спостережень почалося в кінці 19 століття.
Because children react more sharply to different climatic changes, in medicine there is a whole section- climatotherapy.
Тому як діти гостріше реагують на різні кліматичні зміни, в медицині є цілий розділ- кліматотерапія.
The greatest climatic change within the period of instrumental observations started at the end of the 19th century.
Найбільш велике зміна клімату за час інструментальних спостережень почалося наприкінці XIX століття.
According to experts of the UN,the world is not conscious of the serious consequences that the climatic change for the water supposes.
За даними експертів ООН,людство не усвідомлює серйозності наслідків, які можуть бути викликані зміною клімату.
In the long run, the climatic change could affect agriculture in several ways:.
У кінцевому результаті, зміна клімату може впливати на сільське господарство в декількох напрямках:.
This is according to the findings of Jeremiah Bohr of the University of Wisconsin Oshkosh in the US,published in Springer's journal Climatic Change.
Це, згідно з висновками Єремії Бора з Університету Вісконсін Ошкош в США,опублікованому в журналі Springer's Climatic Change.
Post-Flood climatic change, lack of food, hunting and disease caused many types of animals to become extinct.
Кліматичні зміни після Потопу, відсутність їжі, хвороби та діяльность людей спричинили вимирання багатьох видів тварин.
Whether or not a change in temperature at the earth's surface by thisamount for a few years could cause irreversible climatic change is hard to assess.
Чи може зміна температури на земній поверхні за цієюкількістю протягом кількох років може спричинити незворотні кліматичні зміни, важко оцінити.
Post-Flood climatic change, lack of food, disease, and man's activities caused many types of animals to become extinct.
Кліматичні зміни після Потопу, відсутність їжі, хвороби та діяльность людей спричинили вимирання багатьох видів тварин.
Another possibility is that decreases in ozone or increases in oxides of nitrogen levels in the stratosphere, caused by nuclear war,could lead to climatic change.
Інша можливість полягає в тому, що зниження озону або збільшення рівня оксидів азоту в стратосфері, викликане ядерною війною,може призвести до кліматичних змін.
These studies are very important for understanding climatic changes and their relation to the concentration of ozone in the atmosphere.
Дані дослідження дуже важливі для розуміння кліматичних змін та їх зв'язок з концентрацією озону в атмосфері.
Other climatic changes could cause even more serious consequences- destruction of civilizations of Indians of the Maya and the Indian city-states.
Інші кліматичні зміни могли викликати ще більш серйозні наслідки- руйнування цивілізацій майя та індійських міст-держав.
You will concentrate on the technical aspects of GIS and earth observation, as well as the past,present and future global and regional environmental and climatic change.
Ви зосередитесь на технічних аспектах ГІС та спостереженнях за землею, а також на минулому,теперішньому та майбутньому глобальних та регіональних екологічних та кліматичних змінах…[-].
With this climatic change, there are a number of ways the mammoths and other animals could have died and become interred into the permafrost.
З цими кліматичними змінами існує безліч способів, якими мамонти та інші тварини могли б загинути і бути похованими у вічній мерзлоті.
In his speech, the pope said scientists should"work free of political, economic or ideological interests,to develop a cultural model which can face the crisis of climatic change and its social consequences".
У своїй промові папа сказав, що вчені повинні"працювати вільно від політичних, економічних та ідеологічнихінтересів, розвивати культурну модель, яка може зіткнутися з кризою зміни клімату і його соціальних наслідків".
Anuncertainty analysis in the climatic change estimation problem on regional level with the use of satellite observations of atmospheric concentration of greenhouse gases.
Аналіз невизначеностей в задачах оцінки кліматичних змін на регіональному рівні за даними супутникових спостережень парникових газів.
Diamond uses a"framework" when considering the collapse of a society, consisting of five"sets of factors" that may affect what happens to a society:environmental damage, climatic change, hostile neighbors, loss of trading partners, and the society's own responses to its environmental problems.
Даймонд розглядає колапс суспільства, який може бути спричинений п'ятьма наборами факторів:руйнування навколишнього середовища, зміни клімату, ворожі сусіди, втрата торгових партнерів, і власне реакція суспільства на його проблеми.
The struggle with climatic changes is very important for Egypt as global warming reduces agricultural productivity, threatens the Nile Delta with flooding and increases the frequency of deadly heatwaves.
Для Єгипту боротьба з кліматичними змінами дуже важлива, адже глобальне потепління знижує продуктивність сільського господарства, загрожує затопленням родючої дельти Нілу і збільшує частоту смертельних хвиль спеки.
Anxiety about an apocalyptic future of economic instability,political uncertainty and climatic change plays a large part in causing people to look for an alternative, resolutely optimistic relationship to the cosmos.
Занепокоєння перед апокаліптичним майбутнім економічної нестабільності,політичної невизначеності та кліматичних змін відіграють велику роль у мотивації людей до пошуку альтернативи в оптимістичному відношенні до космосу.
This climatic change, with accompanying loss of some less hardy plant species which herbivorous dinosaurs may have relied upon, and other factors probably started the rapid decline and eventual demise of the dinosaurs.
Ця зміна клімату із супутньою втратою деяких менш витривалих видів рослин, на які могли покладатися травоїдні динозаври, і інші фактори, ймовірно, почали швидке зниження кількості і остаточну загибель динозаврів.
An April 28, 1975, article in Newsweek began with this phrase:“There are ominous signs that the earth's weather patterns have begun to change dramatically and that these changes may portend a drastic decline in food production,” and ended,“The longer the planners delay,the more difficult will they find it to cope with the climatic change once the results become a grim reality”(emphases mine).
Стаття від 28 квітня 1975 року в Newsweek починалася фразою:«Є окремі норми зловісної ознаки того, що погодні умови на Землі почали різко змінюватися та що ці зміни можуть провіщати різке скорочення виробництва продовольства», а закінчувалася фразою:«Чим довше планувальники зволікають,тим важче їм буде впоратися з кліматичними змінами, як тільки результати стануть похмурою реальністю».
Результати: 29, Час: 0.0448

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська