Приклади вживання Coal-fired Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How coal-fired power plants work?
Як Працюють Дизельні Електростанції?A summary of dust remover for coal-fired boiler:.
These ships had coal-fired boilers because of oil shortages.
Germany to close all 84 of its coal-fired power plants.
Німеччина закриє усі свої 84 вугільні електростанції.No Coal-Fired Power Plants Built in Past Two Years.
Що виробляла електроенергію з вугілля, не працювала останні два роки.Germany closing all 84 coal-fired power plants.
Німеччина закриє усі свої 84 вугільні електростанції.Thermal power plants generate electricity, coal-fired.
Теплові електростанції, що виробляють електроенергію, працюють на вугіллі.France will close all coal-fired power plants by 2020.
До 2020 року Франція закриє всі вугільні електростанції.Solar power costs decreased by 50% and can compete with coal-fired….
Вартість сонячної енергії знизилася на 50% і може конкурувати з вугільними електростанціями.That's one third of all the coal-fired power plants in the world.
Coal-fired thermal power plants play a balancing role in the energy system, and we cannot allow reduction in production for the energy and metallurgy.
Вугільні ТЕС виконують балансуючу роль в енергосистемі і ми не можемо допустити зменшення видобутку для енергетики та металургії.Germany is shutting down 84 coal-fired power plant.
Німеччина закриє усі свої 84 вугільні електростанції.Reconstruction of coal-fired CHP plant 6 MWe with the transition to alternative fuels.
Austria is closing its last coal-fired power plants.
Австрія закриває свої останні вугільні електростанції.Both nations are using less coal-fired electricity due to slowing economic growth in Asia and the rise of cleaner energy alternatives.
Обидві країни виробляють менше вугільної електроенергії через уповільнення економічного зростання в Азії, а також із-за появи альтернативних джерел енергії.The UN Head calls not to subsidize coal-fired power plants.
Глава ООН закликав не субсидіювати вугільні електростанції.Technology and equipment for coal-fired boilers, metallurgical ores, catalytic cracking and desulfurization;
Технологія та обладнання вугільних котлів, металургійних руд, каталітичний крекінг і десульфурація;That's enough to displace at least 10 coal-fired power plants.
Цього достатньо, щоб замінити щонайменше десять вугільних електростанцій.There will be fewer coal-fired power plants in the world in 2019.
У 2019 році у світі залишається все менше вугільних електростанцій.The cost of electricity produced will be lower than at coal-fired power plants.
Вартість виробленої в ньому електрики буде нижчою, ніж на вугільних електростанціях.Britain goes a day without coal-fired power for first time since the 1880s.
Британія провела добу без вугільної енергії вперше з 1880-х.Two government sources told Reuters that Berlin plans to pay utility RWE around2.6 billion euros in compensation for shutting down coal-fired plants.
Два урядові джерела повідомили Reuters, що Берлін планує виплатити другій за величиною енергетичній компанії країни RWE близько 2,6 млрд євро компенсації за закриття вугільних станцій.Thousand employees of coal-fired power plants will be fired in Germany.
У Німеччині звільнять 6 тисяч співробітників вугільних електростанцій.Power companies offer $500 million to shut down 3 coal-fired power plants In the US.
У США енергокомпанії пропонують$500 млн за те, щоб вона закрила 3 вугільні ТЕС.Tri-State itself this year closed two coal-fired thermal power plants, but coal still accounts for about 50% in the company's energy balance.
Tri-State сама в цьому році закрила дві вугільні ТЕС, але в енергобалансі компанії вугілля все ще займає близько 50%.Industrial and heating coal-fired boilers, burning heavy oil boilers.
Промислові та опалювальні вугільні котли, що спалюють важкі нафтові котли.In early 2017, an extra 273 GW of coal-fired capacity was that moving, and 570 GW was in pre-construction.
На початку 2017 року, додаткову 273 ГВт потужностей вугільних будувався і 570 ГВт був на стадії підготовки до будівництва.The plan also indicates that no new coal-fired power plants are likely to be required to meet India's energy needs until at least 2027.
У проекті програми розвитку енергетики також зазначено, що будівництво нових вугільних ТЕС для покриття енергопотреб Індії не планується як мінімум до 2027 року.Both developing nations are using less coal-fired electricity due to slowing economic growth in Asia as well as the rise of cleaner energy alternatives.
Обидві країни виробляють менше вугільної електроенергії через уповільнення економічного зростання в Азії, а також із-за появи альтернативних джерел енергії.There are discussions in Ukraine about equipping coal-fired power plants with carbon capture and storage(CCS) to make them conform to EU climate rules.
В Україні точаться дискусії навколо можливого оснащення вугільних електростанцій засобами уловлювання та зберігання вуглекислого газу з метою забезпечення їхньої відповідності політиці ЄС у сфері зміни клімату.
