Що таке COHORTS Українською - Українська переклад

• когорти
• групи
• когорт
• когортах
• когортами
• груп

Приклади вживання Cohorts Англійська мовою та їх переклад на Українською

And how that relates to other cohorts.
І це стосується інших громад.

There will be 2 cohorts of 15 girls each.
Це буде дві групи по 15 людей кожна.

The cohorts are people from different areas.
Потерпілі- жителі різних регіонів.

Expanding opportunities to ALL cohorts of people.
Можливостей для усіх жителів громади.

Cohorts begin once per year in May.
Нова когорта починається один раз на рік в червні.

Don't believe the lies from the king or his cohorts.
Брехня не вірте Герезі і його брехунам.

Perhaps Murdoch and his cohorts overstepped their bounds.
Можливо, Мердок та його група перейшли межу.

Shortly after the military reforms of Marius, each legion formed 10 cohorts.
Незабаром після військових реформ Маріуса кожен легіон формувався з 10 когорт.

(praetorian cohorts), a privileged military unit in ancient Rome.
Praetoriani преторіанської когорти, в Стародавньому Римі привілейована частина війська.

Dietary fat in relation to risk of multiple sclerosis among two large cohorts of women.
Харчові жири у зв'язку з ризиком розсіяного склерозу серед двох великих Групи жінок.

Students progress through every program in cohorts with courses tailored to their group.
Студенти проходять через кожну програму в когортах з курсами, пристосованими до їхньої групи.

A similar response rate seems to be similar to that observed in younger cohorts.
Подібна величина відповіді, мабуть, аналогічна що спостерігається в більш молодих когортах.

Have you not heard that the cohorts at Brundisium are made up out of those who remained by reason of ill-health?
Може бути, ви не чули, що в Брундісіі були утворені цілі когорти з тих, які там залишилися під приводом хвороби?

As you will realise it cannot take place until the dark Ones and their cohorts are moved out of the way.
Як ви розумієте, цього не може статися доти, поки темні сили і їх когорти не будуть усунуті з дороги.

Cohorts are composed of a maximum of 20 students per major, 40 for the core courses(along with students majoring in Marketing).
Когорти складаються з максимум 20 студентів в мажорі, 40 для основних курсів(поряд зі студентами за фахом в області маркетингу).

Distribution of dimensional quantities in young generation cohorts of forest foming species as indicator of stress suppression of plants.
Розподіл розмірних величин в когортах молодого покоління лісоутворювальних видів як індикатор стресового пригнічення рослин.

Two cohorts of Ukrainians and Moldovans have already returned to their home countries and started to work in top private and public companies.
Дві групи українців та молдован вже повернулися до своїх рідних країн і почали працювати у провідних приватних та державних компаніях.

Because of this, we conduct all of our programs in cohorts-- groups of adult students that establish a collaborative learning environment.
Завдяки цьому ми проводимо всі наші програми в когортах- групах дорослих студентів, які створюють навчально-колективне середовище.

Will the cabal come clean in September, when the head of the destruction of humanity greets his cohorts at the United Nations on 24 September.
Кабала розкаже правду у вересні, коли глава деструкції людства привітає його когорти в Організації Об'єднаних Націй 24 вересня.

The cays remained independent cohorts, and legionary troops often operated as groups of cohorts rather than as full legions.
Допоміжні війська залишалися незалежними когортами, і легіонерські війська часто воювали як групи когорт, а не окремими легіонами.

At long last we can explain to you what first contact is all about, and introduce our blessed cohorts on this journey to full consciousness.
Врешті-решт ми можемо пояснити вам, що таке перший контакт для всіх, і представити наші благословенні когорти в цій подорожі до повної свідомості.

In the batch co-op new members are taken in series(cohorts), after receiving a series of housing was adopted following a cohort of participants.
В серійному кооперативі нові члени приймаються серіями(когортами), після отримання серією житла приймається наступна когорта учасників.

With 12 cohorts* of Praetorians and several urban cohorts stationed there, the fortress could house several thousand soldiers, including cavalry.
У фортеці, в якій розташовувалися 12 когорт* преторіанців і кілька когорт міської поліції, налічувалось декілька тисяч воїнів, у тому числі кавалерія.

Augustus also created the Praetorian Guard: nine cohorts, ostensibly to maintain the public peace, which were garrisoned in Italy.
Август також створив Преторіанську гвардію: дев'ять когорт, які слідкували за порядком у громадських місцях, були розквартировані в Італії.

Lymphoproliferative cancers are the most well-established late-onset complication to IM and have been investigated in several different cohorts since the 1970s.
Лімфопроліферативні захворювання є найбільш частими пізніми ускладненнями інфекційного мононуклеозу і були досліджені в декількох різних когортах з 1970-х років.

The model is, however, based on information that is common to all the cohorts that participated in its creation and such detail is not available.
Проте модель ґрунтується на інформації, яка є спільною для всіх когорт, що брали участь у її створенні, і дозозалежність у ній відсутня.

The dark Ones and their cohorts are proposing to put into action one last major attempt to regain lost ground, by faking an extraterrestrial attack upon you.
Темні сили і їх когорти пропонують привести в дію останню головну спробу, щоб знову оволодіти втраченою землею за допомогою фальсифікованого позаземного нападу.

We calculated the percentage of survivors for each age and compared them with the values for the pooled general population of France, Italy and Belgium for the appropriate age cohorts.
Науковці порахували середній вік і порівняли їх із значенням у загальних популяціях Франції, Італії та Бельгії для відповідних вікових груп.

All our lectures are undertaken in small cohorts(usually no more than 35 students) and delivered by qualified staff who have significant experience in youth and community work.
Всі наші лекції проводяться в невеликих когорт(не більше 35) і надаються кваліфікованими кадрами, які мають значний досвід в юності та громадській роботі.

It is shown that the formation of distinct intrapopulation structural groups(cohorts) is one of the consequences of general biological features characteristic of these plant life forms.
Показано, що формування чітко виражених внутрішньопопуляційних структурних груп(когорт) є одним із наслідків загальнобіологічних особливостей, характерних для рослин цієї життєвої форми.