Що таке COLAS Українською - Українська переклад

• колас
• кола

Приклади вживання Colas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nick Colas.
Нік Колас.

The drink was conceived as an alternative to the popular“colas”.
Напій був задуманий, як альтернатива популярним«колам».

Americans love their caffeine- in coffee, colas and now in their alcohol.
Американцы люблять кофеїн- в каву, в колі, а тепер і в алкогольних напоях.

Avoid caffeine-containing drugs and products(such as coffee and colas).
Слід уникати містять кофеїн лікарських препаратів і продуктів(таких, як кава і кола).

Avoid coffee, tea, colas and other dark colored drinks to keep your teeth their whitest.
Уникайте кави, чай, колу і інші темні кольорові напої, щоб зберегти зуби їх белейшіе.

Geneviève Colas.
Женевієв Колас.

When people talk about COLAs, if they're not talking about soda, they're talking about cost of living adjustments.
Коли говорять про ПРПМ, але не про ПМР, то говорять про поправку на ріст прожиткового мінімуму.

It recognizes that it's an asset you can trade," said Nick Colas, of Data Trek research.
Це є визнанням, що це є актив, яким можна торгувати»,- каже Нік Колас, фінансовий експерт з дослідної установи Data Trek.

The Wattway road is made by France's Colas, in collaboration with INES, the French National Institute for Solar Energy.
Втілили його французька компанія Colas, яка будує дороги по всьому світу, спільно з INES, французьким національним інститутом сонячної енергії.

However, nowadays the kola nut has been replaced with other sources of caffeine(mainly synthetic caffeine) and flavorings in most colas.
Проте в даний час Кольський гайка була замінена іншими джерелами кофеїну(в основному синтетичний кофеїн) і ароматизатори в більшості кола.

Colas, a subsidiary company of the French engineering firm Bouygues, plans to test its Wattway solar road at three sites in the UK.
Компанія Colas, дочірнє підприємство французької конструкторської фірми Bouygues, яка розробляє ідею«сонячних доріг», планує провести випробування технології Wattway на 3 тестових ділянках доріг Британії.

The researchers suggest that the problem may actually lie with caffeine and phosphoric acid found in colas- neither of which are found in sparkling water.
Дослідники припускають, що проблема може бути насправді кофеїном та фосфорною кислотою, які містяться у коласах, жоден з яких не знаходиться у газованій воді.

Colas, the company that built the road, said in 2016 that the solar panels were covered with resin containing sheets of silicon to make them capable of withstanding all traffic.
Компанія Colas, яка побудувала дорогу, заявила у 2016 році, що сонячні панелі були покриті смолою, що містить листи кремнію, щоб вони могли витримувати будь-який рух.

In a sphere covered by written law, the“law” is the enactment in force as the competent courts have interpreted itsee, inter alia, Société Colas Est and Others, cited above.
У сфері, що охоплюється письмовими актами,«закон»- це чинна норма, яка застосовувалася компетентними судамидив. рішення у справі«Société Colas Est and others v.

Colas, a subsidiary of the French engineering firm Bouygues, is planning to test its Wattway solar road at up to three trial sites in the UK.
Компанія Colas, дочірнє підприємство французької конструкторської фірми Bouygues, яка розробляє ідею«сонячних доріг», планує провести випробування технології Wattway на 3 тестових ділянках доріг Британії.

Although the fight against trafficking has improved over the last years, traffickers have adapted and found new ways of capturing their victims”, says Geneviève Colas, Caritas Europa's representative on counter-trafficking in human beings.
Хоча методи боротьби з торгівлею людьми останніми роками покращились, торговці також адаптувалися та знаходять нові способи вербування своїх жертв»,- пояснила Женевієв Колас, представниця Карітасу Європи з питань протидії торгівлі людьми.

Nick colas, the first analyst on wall street who are seriously engaged in analysis of bitcoin(BTC), urged investors to think twice before investing in cryptocurrency now, despite the recent rise in the market.
Нік Колас, перший аналітик з Уолл-стріт, який всерйоз зайнявся аналізом біткойна(BTC), настійно закликав інвесторів двічі подумати, перш ніж інвестувати в криптовалюти зараз, навіть незважаючи на нещ….

This statistical finding has yet to be proven in humans, but to be on the safe side, the U.S. Food and Drug Administration(FDA), advises pregnant women to eliminate or limit the consumption of products containing caffeine, including coffee, colas, tea, cocoa, chocolate, and some over-the- counter remedies.
Отримані результати мають бути ще перевірені на людях, проте в цілях безпеки Управління по контролю за продуктами і ліками США рекомендує вагітним жінкам обмежити споживання або відмовитися від продуктів, що містять кофеїн: кави, коли, чаю, какао, шоколаду і деяких ліків, що продаються без рецепту.

French construction company Colas Group has worked on the Romanian A2 motorway section between Cernavodă and Medgidia, between March 2009 and April 2011, when the contract was terminated by the National Company of Motorways and National Roads of Romania due to low progress from the French company.[9].
Французька будівельна компанія Colas Group працювала на румунській ділянці автомагістралі A2 між Чернаводе та Медгіддією у період з березня 2009 р. по квітень 2011 р., коли контракт було розірвано Національною компанією автомобільних доріг та національних доріг Румунії через низькі результати роботи французької компанії.[1].

Coffee, cola, energetic drinks provide only a temporary effect.
Кава, кола, енергетичні напої дають лише тимчасовий ефект.

Cola nut(dried, ground). Dietary product.
Горіх Коли(сушений, мелений). дієтичний продукт.

Fruit Cola reaches 5 3 cm long and cm wide.
Плід Кола досягає 5 см довжини і 3 см ширини.

What happens to your body after you drank the bank"Cola".
Що відбувається з вашим тілом після того, як ви випили банку«Коли».

Powder Cola golden brown, bitter, astringent taste with low-viscosity;
Порошок Кола золотистого кольору, гіркий, зі слабовязкім терпким смаком;

Cola in this case shall be better replaced with water without gas or juice.
Колу при цьому розумніше замінити на воду без газу або сік.

Coca- Cola Amatil Ukraine Ltd.
Кока- Кола Аматіл Україна Лтд.

Give me a shawarma and a diet cola.
Дайте мені шаурму та дієтичну колу.

Manufacturer's description: try the most delicious Cola.
Опис від виробника: спробуй найсмачнішу колу.

Coca- Cola Hellenic.
Кока Кола Хеленік.