Що таке COLD DISHES Українською - Українська переклад

• холодних страв

Приклади вживання Cold dishes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hot and cold dishes.
Холодні та гарячі страви.

The best taste for salads and cold dishes.
Найкраще смакує для салатів та холодних страв.

I love cold dishes in the summer!
Ми любимо холодне пиво влітку!

Olives and olive oil(for cold dishes).
Оливки і оливкова олія(для холодних страв).

Buffet with cold dishes until departure from hotel of guests of Bomo Club in a certain place.
Шведський стіл з холодними стравами до моменту від'їзду з готелю гостей Bomo Club в певному місці.

Before, we were offering just cold dishes.
Раніше асортимент включав тільки холодні блюда.

After roasting grain immediately pour into cold dishes, stirred vigorously, so they cool quickly, do not overcook from its heat.
Після обсмажування зерна відразу пересипаємо в холодну посуд, інтенсивно перемішуємо, щоб вони швидко остудити, не перепечеться від власного жару.

It also tastes well in hot and cold dishes.
Смакує і в гарячому і в холодному вигляді.

It is ideal for making cold dishes, salads and pastries.
Ідеальна для приготування холодних страв, салатів та випічки.

Which is perfect for cooking salads and cold dishes.
Але така олія відмінно підійде для приготування салатів і холодних страв.

Have excellent skill of fast preparation of hot and cold dishes, excellent taste perception and a strong desire to work in your restaurant.
Володію відмінним навиком швидкого приготування гарячих і холодних страв, відмінним смаковим сприйняттям і сильним бажанням працювати у вашому ресторані.

Let's look at the most basic design options for cold dishes.
Давайте розберемо найелементарніші варіанти оформлення холодних страв.

Therefore it is better to use mustard in combination with cold dishes- for example, aspic which is an obligatory dish on New Year's table in our country.
Тому краще за все гірчиця поєднується саме з холодними стравами- наприклад, з холодцем, без якого не обходиться жоден новорічний стіл у нашій країні.

It is used for dressing salads, cooking sauces and cold dishes.
Використовується для заправки салатів, приготування соусів, та холодних страв.

Arpart from pizza and pasta you can order different cold dishes, salads, hot drinks, soft and alcoholic drinks among which is a good Italian wine.
Окрім піци та пасти Ви можете у нас замовити різноманітні холодні закуски, салати, гарячі напої, безалкогольні та алкогольні напої в тому числі для поціновувачів італійського вина, ми завжди готові запропонувати хороший вибір.

Also, do not add it to anything hot, it is taken exclusively to cold dishes.
Також не додавайте його ні в що гаряче, воно застосовується виключно до холодних страв.

Created product is a perfect complement to hot and cold dishes as well itself as a light meal.
Виник продукт, який є чудовим доповненням до гарячих та холодних страв, а також сам по собі є легкою стравою.

Such a surface is not afraid temperature drop and stand on hot plates installation cold dishes and vice versa.
Така поверхня не боїться температурного перепаду і витримує установку на гарячі конфорки холодної посуду і навпаки.

This is a valuable product that prolongs youth and beauty, is ideal for frying and refilling cold dishes, salads, combining all the usefulness and wonderful taste of two oils.
Це найцінніший продукт, який подовжує молодість і красу, ідеально підходить для смаження і заправки холодних страв, салатів, поєднуючи в собі всю корисність і прекрасний смак двох масел.

It should not be in the acute period to eat hot and very cold dishes, sour and salty foods.
Не слід в гострий період вживати гарячі і дуже холодні страви, кисле і солону їжу.

Boiled tongue is used to make salads, cold dishes and sandwiches.
Відварний язик використовується для приготування салатів, холодних закусок і бутербродів.

Therefore, it is desirable not to eat immediately after the main meal cold dishes, such as ice cream.
Тому бажано не їсти відразу після основного прийому їжі холодні страви, наприклад морозиво.

In cooking, it is recommended to use linseed oil to prepare various cold dishes- vinaigrette, salads and sauces.
У кулінарії лляну олію рекомендують використовувати для приготування різних холодних страв- вінегретів, салатів, соусів.

On the territory of the hotel"Surf" is the restaurant"Karina", where there is a wide choice of hot and cold dishes, soft drinks, live music, a concert program.
На території готелю"Прибій" розташований ресторан"Карина", де є широкий вибір гарячих і холодних страв, прохолодних напоїв, жива музика, концертна програма.

For a certain development of innovations in the field of chilled dairy products and dairy components, which will be used in cold dishes, the requirements for the initial products and processing technologies should be toughened.
Для певного розвитку інновацій в сфері охолоджених молочних продуктів і молочних компонентів, які будуть використовуватися в холодних стравах, слід посилити вимоги до вихідних продуктів і технологій переробки.

Cold dish": content of the film by series.
Холодне блюдо": зміст фільму за серіями.

This is called a lahng-poon in Cantonese, which simply means"cold dish".
Кантонійською це звучить як lahng-poon, що по-простому означає"холодна страва".

Salad can be a separate cold dish, as well as an addition to meat, garnishes, pizza.
Салат може бути окремим холодним стравою, а також доповненням до м'яса, гарнірів, піцу.

Sour and salty taste is stronger in a cold dish than in a hot one, and only sweetness is the same in hot and cold..
Кислий і солоний смак дужче відчувається в холодній страві, ніж у гарячій, і лише до насолоди- однаково як в гарячому, так і в холодному..

Aspic or jelly- old cold dish, which often appears on the holiday table, and up to the present time.
Холодець або холодець- старовинне холодна страва, яке часто з'являється на святкових столах і до сьогоднішнього часу.