Що таке COLD-RESISTANT Українською - Українська переклад

• холодостійкі
• морозостійкі
• морозостійка
• холодостійких
• холодостійка
• морозостійкий

Приклади вживання Cold-resistant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cold-resistant vines are very attractive.
Морозостійкі ліани дуже привабливі.

Water-resistant, cold-resistant, hydrophobic.
Вологостійка, морозостійка, гідрофобна.

The bush is unburned- the plant is unpretentious, rather cold-resistant.
Купина неопалима- рослина невибаглива, досить морозостійка.

Grade cold-resistant, unpretentious, barbed.
Сорт морозостійкий, невибагливий, колючий.

Series- adhesives for the manufacture of a variety of packages, including and cold-resistant.
Тя серія- клеї для виготовлення різних упаковок, в т. ч. і морозостійкі.

The most cold-resistant- Korean chrysanthemums.
Самі холодостійких- корейські хризантеми.

Breeders managed to bring hybrid tea samples, more cold-resistant and with better immunity.
Селекціонерам вдалося вивести чайно-гібридні зразки, більш холодостійкі і з кращим імунітетом.

The most cold-resistant hybrid: grapes- Super Extra.
Самий морозостійкий гібрид: виноград- Супер Екстра.

Given the impending frost, in the fall it is advisable to use cold-resistant vars based on alcohol.
З огляду на майбутні заморозки, восени доцільно використовувати холодостійкі вари на основі спирту.

Pumpkin is a cold-resistant plant and grows in the northern regions.
Гарбуз- холодостійка рослина і росте в північних районах.

Patriot was introduced in 1976 for amateur gardeners who were interested in cold-resistant varieties that would yield a decent crop.
Патріот був виведений у 1976 році для садівників-любителів, які були зацікавлені у холодостійких сортах, що давали б достойний врожай.

Light-requiring, and cold-resistant Nemesia blooms all summer until late autumn.
Світлолюбна і холодостійка немезія цвіте все літо і до глибокої осені.

The frozen fruits and juices during storage microorganisms gradually disappear, and at first less cold-resistant species of bacteria(E. coli and others.).
В заморожених фруктах і соках в процесі зберігання мікроорганізми поступово зникають, причому спочатку менш холодостійкі види бактерій(кишкова паличка і ін.).

It is light-requiring, cold-resistant and unpretentious to the conditions.
Вона світлолюбна, холодостійка і невибаглива до умов.

Cold-resistant varieties grow well at latitudes with severe weather conditions.
Морозостійкі сорти добре ростуть у широтах з суворими погодними умовами.

For planting, it is necessary to choose cold-resistant varieties, zoned for the Leningrad region.
Для посадки необхідно вибирати холодостійкі сорти, районовані для Ленінградської області.

Grade cold-resistant, suitable for outdoor cultivation, disease resistant.
Морозостійкі сорти, підходять для вирощування у відкритому грунті, стійкі до хвороб.

Pumpkin is a thermophilic crop, but more cold-resistant and less heat-resistant than watermelon and melon.
Гарбуз- теплолюбна культура, але більш холодостійка і менш стійка до спеки, ніж кавун і диня.

Cold-resistant mixture, resistant to temperature extremes, withstands t from -20 to +100 degrees Celsius;
Суміш морозостійка, стійка до перепадів температур, витримує t від-20 до100 градусів Цельсія;

After they are sown the seeds of cold-resistant crops: carrots, onions, Nigella, parsley, parsnip.
Після них висівають насіння холодостійких культур: моркви, цибулі-чорнушки, петрушки, пастернаку.

Landing lettuce is also possible in the greenhouse, under temporary shelter, or directly in open ground, since it is a cold-resistant culture that calmly carries frosts to -5° C.
Посадка качанового салату можлива і в теплицю, під тимчасове укриття, або прямо у відкритий грунт, оскільки це холодостійка культура, яка спокійно переносить заморозки до-5 ° С.

Arina is a cold-resistant hybrid of cucumbers, which is high-yielding and resistant to various plant diseases.
Аріна- холодостійкий гібрид огірків, який є високоврожайних і стійким до різних захворювань рослин.

Our PVC and HF compounds can be both heat-resistant and cold-resistant and withstand the maximum operating temperatures from- 60°С tо +125°С.
Наші ПВХ і БГ компаунди можуть бути як термостійкими, так і холодостійкими і витримувати максимальні температури експлуатації від- 60°C до+125°C.

Even cold-resistant varieties of hydrangeas need a warm cover for winter, but if your beauty got frozen, do not despair: it is very likely that it will recover during the growing season;
Навіть холодостійкі сорти гортензії потребують теплого укриття на зиму, але якщо ваша красуня підмерзла- не впадайте у відчай: найімовірніше, вона відновиться протягом вегетаційного періоду;

In the production of winter, wipers used special materials that have cold-resistant properties, so they do not crack even when operating in extreme cold.
На виробництві зимових двірників використовуються спеціальні матеріали, які мають морозостійкі властивості, таким чином вони не тріснуть навіть при експлуатації на сильному морозі.

The most elegant and very cold-resistant spruce, which adorns the garden all year round thanks to the motley leaves.
Самий ошатний і дуже морозостійкий бересклет, який цілий рік прикрашає сад завдяки строкатим листям.

Despite the harsh climate, the fertile soil of Estonia feeds almost 1,500 plant species- from coniferous, such as pine, spruce and powerful larch, to cold-resistant deciduous trees, such as birch, elm, linden and beech.
Незважаючи на суворий клімат, родючий грунт Естонії живить майже 1500 видів рослин- від хвойних, таких, як сосна, ялина і могутня модрина, до холодостійких листопадних дерев, таких, як береза, в'яз, липа і бук.

These are exclusively cold-resistant bulbs and they are easy for growing up, as they do not demand special attention.
Це виключно морозостійкі цибулини, їх легко вирощувати, оскільки вони не вимагають спеціальної уваги.

If an inexperienced summer resident has questions- how to plant calendula seeds in open ground- then these rules are no different from planting other cold-resistant annuals- asters, marigolds, cornflowers, sweet peas.
Якщо у недосвідченого дачника виникають питання- як садити календулу насінням у відкритий грунт- то ці правила нічим не відрізняються від посадки інших холодостійких однорічників- айстр, чорнобривців, васильків, запашного горошку.

For example, the Russian-German company Faydal Productions has developed a special cold-resistant water-dispersion paints for use in winter conditions and storage on the unheated warehouses.
Наприклад, російсько-німецькою компанією«Файдаль Продакшн» розроблені особливі морозостійкі водно-дисперсійні фарби для впровадження в зимових умовах і зберігання на неопалюваних складах.