Що таке МОРОЗОСТІЙКА Англійською - Англійська переклад

Прикметник
cold-resistant
холодостійкі
морозостійкі
морозостійка
hardy
харді
гарді
морозостійкий
витривалі
витривала
харди
зимостійкий
живучий
арді
морозостійка

Приклади вживання Морозостійка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вологостійка, морозостійка, гідрофобна.
Water-resistant, cold-resistant, hydrophobic.
Цей різновид витриваліша і морозостійка, ніж інші.
This one is softer and subtler than the rest.
Знак сніжинки означає, що продукція морозостійка.
The snowflake sign means that the products are frost resistant.
Рослина морозостійка, але добре переносить спеку і засуху.
The plant is not frost-resistant, but it tolerates heat and drought.
Купина неопалима- рослина невибаглива, досить морозостійка.
The bush is unburned- the plant is unpretentious, rather cold-resistant.
Рослина морозостійка, здатне переносити високу засоленість ґрунту.
The plant is frost-resistant, can tolerate high soil salinity.
Успішно розвивається навіть у північних регіонах, посухо- і морозостійка.
Successfully developed even in the Northern regions, drought- and frost.
Також вона морозостійка і має відмінну термозварювальність.
It is also frost resistant and has excellent heat sealability.
Календула світлолюбна, морозостійка, чуйна на полив і підгодівлі.
Calendula is light-requiring, frost-resistant, responsive to watering and feeding.
Морозостійка і вологостійка, витримує весняні затоплення до 45 днів.
Agnostis alba is frost and moisture resistant, it withstands spring flooding for 45 days.
Енотера- рослина морозостійка, в дуже щільному укритті не потребує.
Evening primrose is a hardy plant, in too dense cover does not need.
Жимолость є невибагливою рослиною(вимогливі до грунтів, морозостійка і тіньовитривала).
Honeysuckle is a hardy plant(undemanding to soil, frost resistant and shade tolerant).
Спірея Білларда морозостійка і теневинослива, але краще її садити на добре освітлених ділянках.
Spirea Billard frost resistant and semi-shade, but it is better to plant in well-lit areas.
В результаті цегла«дихає», має хорошу звукоізоляцію, морозостійка і пожежобезпечна.
As a result, the brick"breathes",has good sound insulation, frost-resistant and fireproof.
Основна тканина- плащівка(мармур) без напилення і всякого роду деформацій, морозостійка.
The main fabric- plashevka(marble) without sputtering and all kinds of deformation, frost-resistant.
Суміш морозостійка, стійка до перепадів температур, витримує t від-20 до100 градусів Цельсія;
Cold-resistant mixture, resistant to temperature extremes, withstands t from -20 to +100 degrees Celsius;
Після схоплювання утворює міцну основу, штукатурка Weber Stuk Cement вологостійка і морозостійка.
After setting, it forms a strong base,Weber Stuk Cement plaster is moisture resistant and frost resistant.
Кмин- морозостійка рослина, яке в фазі розетки може витримувати до-25 градусів за Цельсієм навіть у безсніжні зими.
Cumin is a frost-resistant plant that, in the outlet phase, can withstand up to -25 degrees Celsius even in snowless winters.
Для цього можна пересадити рослину в відкритий грунт,але тільки за умови, що воно морозостійка.
To do this, you can transplant the plant into the open ground,but only under the condition that it is frost-resistant.
Доросле дерево досить морозостійка, але молоді рослини і нового зростання навесні уразливі до заморозків.
Mature trees are quite frost hardy, but young plants and new spring growth is susceptible to frost damage.
Астра новобельгийская- корневищний багаторічник, батьківщина- східні райони Північної Америки,рослина морозостійка;
Astra novoblogika- rhizomatous perennial, Motherland- the Eastern regions of North America,the plant is frost-resistant;
Їй садівники Сибіру дали прізвисько«Дуже», тобто дуже морозостійка, дуже невибаглива(росте скрізь), дуже колючий, дуже ароматна і ін.
She gardeners Siberia nicknamed"Very," ie, very hardy, very unpretentious(grows everywhere), very prickly, very fragrant, etc.
Така ожина, як правило, досить морозостійка, але в регіонах з нестабільним кліматом на зиму її краще укрити.
Such blackberries, as a rule, are very frost-resistant, but in regions with an unstable climate it is better to shelter it for the winter.
У період зими про догляд за княжик можна забути, так як це досить морозостійка культура, яка потребує додаткового укриття.
During the winter, you can forget about caring for a prince, as this is a fairly cold-resistant culture that does not require additional shelter.
Адже ця операція дозволяє отримати морозостійка дерево з більш солодкими ягодами або ж зібрати з однієї рослини плоди двох видів.
After all, this operation allows you to get a frost-resistant tree with sweeter berries, or to collect two kinds of fruits from one plant.
У регіонах з нестійким кліматомщеплення аличі на сливу допоможе виростити морозостійка дерево, яке вже через рік порадує вас хорошим урожаєм.
In regions with an unstable climate,inoculating a cherry plum on a plum will help to grow a frost-resistant tree, which in a year will please you with a good harvest.
Гортензія невибаглива, для неї підходить практично будь-який тип ґрунту, морозостійка, і їй не потрібно додаткового утеплення в зимовий період.
Hortensia is unpretentious,almost any type of soil is suitable for it, it is frost-resistant, and it does not need additional warming in the winter.
Сніжинка вказує на морозостійку плитку, якої можна облицьовувати зовнішні фасади.
Snowflake indicates frost resistance of the tiles, which can coat the external facades.
Промислові теплиці такого виду мають важливу перевагу- їх не потрібно демонтувати на зиму,виготовлення таких теплиць має на увазі міцну морозостійку конструкцію, яка витримає навантаження від снігу.
Industrial greenhouses of this type have an important advantage- they do not need to be dismantled for the winter,the manufacture of such greenhouses implies a strong frost-resistant construction that will withstand the loads from snow.
Влітку, коли погода стає занадто жаркою для оленів, ненці йдуть на північ до арктичного кола,де олені шукають під снігом траву і морозостійку рослинність.
In summer, when the weather gets too hot for the reindeer, the Nenets head north into the Arctic Circle,where the reindeer dig under the tundra for grasses and hardy vegetation.
Результати: 35, Час: 0.0249

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська