Що таке МОРОЗОСТІЙКІ Англійською - Англійська переклад

• frost-resistant
• cold-resistant
• hardy
• are frost-proof

Приклади вживання Морозостійкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неглибокі морозостійкі фундаменти.
Shallow frost foundations.

Морозостійкі ліани дуже привабливі.
Cold-resistant vines are very attractive.

Вибирайте більш морозостійкі сорти дерев.
Choose a more frost-resistant varieties of trees.

Морозостійкі сорти, не обгорающие на сонці:.
Frost-resistant varieties, not burn in the sun:.

Довговічні, морозостійкі, стійкі до захворювань сорти.
Durable, hardy, disease-resistant varieties.

Морозостійкі сорти винограду: фото і опис.
Frost resistant grape varieties: photo and description.

Серед різновидів клею присутні морозостійкі суміші;
Frost-resistant mixtures are present among the types of glue;

Багаторічники морозостійкі, не потребують частих пересадках.
Perennials hardy, do not require frequent transplanting.

Більшість ґрунтопокривних культур морозостійкі, добре переносять протяги.
Most groundcover crops frost, tolerate drafts.

Птахи морозостійкі і добре себе почувають при будь-якій погоді.
The birds are frost-resistant and feel good in any weather.

Їх можна залишати на дачі навіть взимку, так як вони морозостійкі.
They can leave the country, even in winter, because they are hardy.

Чалмовидні, невеликі квіти, морозостійкі, довговічні, стійкі до захворювань.
Chalmovidnaya, medium-sized flowers, frost, durable, resistant to disease.

Морозостійкі сорти добре ростуть у широтах з суворими погодними умовами.
Cold-resistant varieties grow well at latitudes with severe weather conditions.

Всі види ополонок морозостійкі і посухостійкі, не вимагають ніякого відходу.
All types of wormwood is hardy and drought-resistant, not require any maintenance.

Морозостійкі сорти, підходять для вирощування у відкритому грунті, стійкі до хвороб.
Grade cold-resistant, suitable for outdoor cultivation, disease resistant.

Тя серія- клеї для виготовлення різних упаковок, в т. ч. і морозостійкі.
Series- adhesives for the manufacture of a variety of packages, including and cold-resistant.

Плаваючі рослини бувають як морозостійкі, так і тропічні, перевагу необхідно віддавати першим.
Floating plants are as hardy, and tropical, preference should be given first.

Порада! Для вирощування огірків восени краще вибирати морозостійкі, невибагливі сорти.
Tip! For growing cucumbers in the autumn it is better to choose frost-resistant, unpretentious varieties.

Це виключно морозостійкі цибулини, їх легко вирощувати, оскільки вони не вимагають спеціальної уваги.
These are exclusively cold-resistant bulbs and they are easy for growing up, as they do not demand special attention.

Якщо у Вас відкритий балкон- посадіть в підлогові або підвісні горщики морозостійкі, вічнозелені рослини.
If you have an open balcony, put frost-resistant, evergreen plants in floor or suspended pots.

У Google пошук морозостійкі рослини, які виживуть у вашому районі, і ви повинні бути представлені з великим списком.
Do a Google search for hardy plants that will survive in your area, and you should be presented with a large list.

Якщо ставок на вашій ділянці природний, то воду на зиму в ньому можна залишити, а все морозостійкі рослини потрібно обрізати до рівня води.
If the pond on your site is natural, then you can leave the water for winter in it, and all frost-resistant plants need to be cut to the water level.

Для цього підійдуть морозостійкі види з глибокої і добре розвиненою кореневою системою(сосна звичайна, сосна чорна, самшит).
Frost-resistant species with a deep and well-developed root system(pine, black, boxwood) are suitable for this.

Для спеціальних завдань, що не підлягають класифікації, Tsubaki виготовляє ланцюги на замовлення. Це ланцюги серій TI(титанові) та KT(морозостійкі).
For those applications that almost defy classification, Tsubaki also makes, to order, TI(Titanium) and KT(Cold Resistant) series chains in special materials.

Хоча, як ми вже говорили, існують морозостійкі види водяних німфей, іноді з-за певних умов доводиться ховати рослини на зиму від морозів.
Though, as we have said, there are hardy types of water nymphs, sometimes certain conditions have to hide the plants in winter from frost.

Також порошкова форма матеріалу може виступати в якості наповнювача для деяких типів сумішей і підвищувати їх жаростійкі і морозостійкі характеристики.
Also, the powder form of the material can act as a filler for some types of mixtures and increase their heat-resistant and frost-resistant characteristics.

Морозостійкість: Водопоглинання пластин становить 0,1%, тому вони морозостійкі і придатні для використання в будь-яких погодних умовах.
Frost resistance: The water absorption value of the boards is 0.1%, therefore they are frost-proof and are suitable for use in all weather conditions.

На виробництві зимових двірників використовуються спеціальні матеріали, які мають морозостійкі властивості, таким чином вони не тріснуть навіть при експлуатації на сильному морозі.
In the production of winter, wipers used special materials that have cold-resistant properties, so they do not crack even when operating in extreme cold.

Морозостійкість: Значення водопоглинання плит близько 0,1%, таким чином, вони морозостійкі і придатні для експлуатації в будь-яких погодних умовах.
Frost resistance: The water absorption value of the boards is 0.1%, therefore they are frost-proof and are suitable for use in all weather conditions.

Наприклад, російсько-німецькою компанією«Файдаль Продакшн» розроблені особливі морозостійкі водно-дисперсійні фарби для впровадження в зимових умовах і зберігання на неопалюваних складах.
For example, the Russian-German company Faydal Productions has developed a special cold-resistant water-dispersion paints for use in winter conditions and storage on the unheated warehouses.