Що таке МОРОЗОСТІЙКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• frost resistance
• frost-resistance
• cold resistance

Приклади вживання Морозостійкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сніжинка- морозостійкість.
Snowflake- frost.

Відмінна посухостійкість і морозостійкість;
Great drought and frost;

Холодо і морозостійкість.
A: Cold and Colder.

Висока морозостійкість- через низьке водопоглинання;
High frost- thanks to low water absorption;

Підвищує жаро- та морозостійкість рослин.
Increases hot and cold plants resistance.

Крім того, морозостійкість куща суттєво знижується.
Besides, frost bush is substantially reduced.

Підвищити жаро-, посухо- та морозостійкість рослин;
Improve heat-, drought- and frost-resistance of plants;

Морозостійкість бетону повинна відповідати F-35- F-200.
Frost-resistance of concrete should correspond to F-35- F-200.

Серед її особливостей- волого- та морозостійкість.
Its particularities include moisture and freeze-thaw resistance.

Збільшує морозостійкість рослин на 3-5°С при весняних приморозках;
Increases plant hardiness by 3-5°C during spring frosts;

Пожаробесзопасность, екологічність, водо-і морозостійкість.
Pozharobeszopasnost, environmental friendliness, water and frost.

Унікальна морозостійкість жита дозволяє культивувати її в північних районах.
Unique frost rye can cultivate it in the north.

Висока стійкість до стирання, морозостійкість, теплостійкість, вологостійкість.
High friction, frost, heat, and moisture resistance.

Його корисна поведінка полегшила наш день, незважаючи на морозостійкість.
His helpful demeanor brightened up our day despite the drizzle.

Концентрат, що підвищує морозостійкість виробів з ПП і ПС Аддітех WB.
Frost-resistance increasing concentrate of products from PP and PS Additech® WB.

Морозостійкість щебеню характеризують числом циклів заморожування й відтавання.
The frost resistance of aggregates is characterized by the number of freeze-thaw cycles.

Чим вище марка- тим вище морозостійкість щебеню.
The higher the grade, the higher is the frost resistance of aggregates.

Морозостійкість лози дуже висока: сорт прекрасно переносить зниження температури до-25 градусів.
The frost resistance of the vine is very high: the variety perfectly tolerates a drop in temperature to -25 degrees.

На цьому ж етапі можна підсипати добавку, яка збільшить морозостійкість(на 20 кг цементу 2 кг).
At the same stage, you can pour a supplement that increases frost resistance(for 20 kg of cement 2 kg).

Можна припускати, з досвіду садівників, що морозостійкість ромбики досягає-23 градусів за Цельсієм.
It can be assumed from the experience of gardeners that the cold resistance of Rombik reaches -23 degrees Celsius.

Використування у виробництві деталей вимагає від матеріалу гарної міцності, високу корозійну стійкість і морозостійкість.
It used in the production of parts requiring a good material strength, high corrosion resistance and cold resistance.

Природний гранітний малюнок не зітреться, не вигорить з часом, а висока морозостійкість не дозволить плиті потріскатися від перепадів температур.
Natural granite patterns will not fade away, burn down with time and high frost-resistance will not let the tiles to crack from temperature fluctuation.

Вони прискорюють або уповільнюють тверднення, покращують легкоукладальність, зменшують кількість води, підвищують морозостійкість і пористість.
They speed up or slow down Cure, improve workability, reduce the amount of water, increase the frost resistance and porosity.

З них виділяють тільки два- погану морозостійкість і низьку адаптацію до нового клімату(наприклад, до різких перепадів температури або вологи).
Of these, only two are distinguished- poor frost resistance and low adaptation to a new climate(for example, to sudden changes in temperature or moisture).

Для осіннього добрива газону необхідно використовувати калійні і фосфорні добрива, які додадуть газону морозостійкість і імунітет до хвороб.
Autumn lawn fertilizer is necessary to use potash and phosphate fertilizers, which will give the lawn the frost resistance and immunity to disease.

Взимку рослини поступово слабшають, їх морозостійкість знижується, і негативні нічні температури тягнуть за собою пошкодження молодих приростів: квіткових зав'язей і нирок.
In winter, plants gradually weaken, their frost resistance decreases, and negative night temperatures entail damage to young growths: flower ovaries and buds.

Цегляні блоки зовнішніх стін будинків зроблені із екологічно чистого природного матеріалу та мають високу морозостійкість, водонепроникність, довговічність.
Brick blocks of exterior walls of buildings are made of environmentally friendly natural materials and have high frost resistance, water resistance, durability.

Основні переваги такого бетону- морозостійкість і міцність, серед недоліків можна назвати складну технологію заливки, яку краще довірити професіоналам.
The main advantages of such concrete- frost resistance and strength, among the shortcomings can be called a complex filling technology, which is better to entrust to professionals.

Еластичність після висихання, наличие микроволокон, температурний режим експлуатації(морозостійкість, теплоізолюючі характеристики) і високі якості адгезії до пінополістирольним екструзійним плитам.
Elasticity after drying, the presence of microfibers, Operating temperature(frost-resistance, insulating characteristics) and high quality adhesion to extrusion polystyrene foam slabs.

Леговані сталі містять різні домішки, які надають металу додаткові корисні властивості- знижують крихкість, підвищують міцність, пластичність, морозостійкість, жароміцність та вологостійкість.
Alloyed steels contain various additives that give the metal additional useful properties- reduce brittleness, increase strength, ductility, frost resistance, heat resistance and moisture resistance..