Що таке COLLECTIONS OF CLOTHES Українською - Українська переклад

• колекції одягу
• колекцій одягу

Приклади вживання Collections of clothes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Develop collections of clothes and visual solutions for your audience.
Розробка колекцій одягу та візуальних рішень під вашу аудиторію.

Every year designers are working on new collections of clothes, shoes, and accessories.
Щороку дизайнери працюють над новими колекціями одягу, взуття та аксесуарів.

Collections of clothes are replenished with a new word about hipsters, style and fashion.
Колекції одягу поповнюються новим словом про хіпстера, стиляг і модників.

In a year we produce four collections of clothes- one for each season.
У рік випускаємо чотири колекції одягу- по одній на кожну пору року.

Collections of clothes are updated once a season and allow you to form your own incomparable look.
Колекції одягу оновлюються раз в сезон, що дозволяє формувати свій ні з чим незрівнянний образ.

Fourteen will be presented collections of clothes for adults and children. Select.
Буде представлено чотирнадцять колекцій одягу для дорослих і дітей. Select.

Lviv Fashion Week presents pret-a-porter and pret-a-porter de luxe collections of clothes and accessories.
Формат Lviv Fashion Week передбачає щоденні покази колекцій одягу класу prêt-à-porter та prêt-à-porter de luxe.

We also have rich collections of clothes from Chloe, Louis Vuitton and Moschino.
У нас також є багаті колекції одягу від Chloe, Louis Vuitton і Moschino.

This is another classification of colors and shades, Which is often used by designers, creating fashionable collections of clothes.
Це ще одна класифікація кольорів і відтінків, якої часто користуються дизайнери, створюючи модні колекції одягу.

Particular attention deserves fashionable collections of clothes and shoes, which combine practicality and style.
Окремої уваги заслуговують модні колекції одягу та взуття, в яких об'єднані практичність і стиль.

Is to recognize that a start in life does not get all interior trends, just like fashion trends, taken from the collections of clothes.
Варто зізнатися, що путівку в життя одержують не всі інтер'єрні тенденції, точно так само як і модні віяння, узяті з колекцій одягу«від кутюр».

Now this material is found more often in new collections of clothes and smoothly migrates to the interiors.
Зараз саме цей матеріал зустрічається все частіше в нових колекціях одягу і плавно перекочовує в інтер'єри.

Fashion design is a profile that forms in students aesthetic and other professional competences that allow them to independently create their own collections of clothes and corporate identity.
Модний дизайн являє собою профіль, який формує в учнів естетичних та інших професійних компетенцій, які дозволять їм самостійно створювати власні колекції одягу та фірмового стилю.

Every day new collections of clothes, unusual kinds of cosmetic procedures and care products appear.
Щодня з'являються нові колекції одягу, незвичайні види косметичних процедур і засобів по догляду за собою.

Kardashian sisters have already released their own line of cosmetics, perfumes, presented several collections of clothes, including for children.
Сестри Кардашьян вже встигли випустити власну лінію косметики, парфумів, презентувати кілька колекцій одягу, зокрема і для дітей.

The Pirkl store presents collections of clothes from world brands, embodying the latest fashion trends and most focused on customer needs.
У магазині Pirkl представлені колекції одягу від світових брендів, що втілюють останні модні тенденції і максимально орієнтовані на потреби клієнтів.

The French brand Sandro offers the"romantic rock" style trendy collections of clothes and accessories of the luxury segment to the admirers of such style.
Французький бренд Sandro пропонує всім шанувальникам стилю«романтичний рок» трендові колекції одягу та аксесуарів лакшери-сегмента.

On 144 square meters of UA made area there are collections of clothes from beginners of Ukrainian designers, decorative cute gismos, various accessories for home and everyday use.
На 144 квадратних метрах площі UA made розташовані колекції одягу від молодих українських дизайнерів, декорні милі штучки, різноманітні аксесуари для дому та повсякденного використання.

Students have the opportunity to implement their ideas, create individual and group collections of clothes as well as participate in students' contests and scientific conferences.
Студенти факультету РІІТ протягом навчання мають можливість реалізувати свої творчі задуми, створюючи індивідуальні й колективні колекції одягу, беручи участь у конкурсах студентських робіт, наукових конференціях.

In addition, the group of designers is develop new collections of clothes taking into account traditions, consuetudes of region and features of figure, as to the internal market so on an export.
Крім того, групою дизайнерів розробляються нові колекції одягу з врахуванням традицій, звичаїв регіону і особливостей фігури, як на внутрішній ринок так і на експорт.

Even designers with a world-wide name are increasingly releasing collections of clothes, in which there is not a drop of synthetics, nylon and other artificial fabrics.
Навіть дизайнери зі світовим ім'ям все частіше випускають колекції одягу, в якій немає ні краплі синтетики, нейлону та інших штучних тканин.

His collection of clothes was one of the most extensive in the world at the time.
Його колекція одягу була на той час однією з найбільших у світі.

Collection of clothes for apocalypse from central saint.
Колекція одягу для апокаліпсису від central saint martins.

Large collection of clothes and accessories to choose from for every occasion.
Велика колекція одягу та аксесуарів на вибір.

New collection of clothes and accessories from"Petit Bateau".
Нова колекція одягу та аксесуарів від"Petit Bateau".

Brand Foberini produces a collection of clothes with embroidery Richelieu.
Бренд Foberini випускає колекцію одягу з вишивкою Рішельє.

Winter-spring collection of clothes from the Ukrainian brand Week.
Зимово-весняна колекція одягу від українського бренду Week.

Huge collection of clothes and accessories to….
Величезна колекція одягу та аксесуарів для вибору….

Supreme will release a collection of clothes with pornofotografii.
Supreme випустить колекцію одягу з порнофотографом.

The collection of clothes“Spravzhnya” for a young team is a significant event.
Колекція одягу«Spravzhnya» для молодої команди- це знакова важлива подія.