Що таке COLOSTRUM Українською - Українська переклад

• молозиво
• молозивом
• молозива

Приклади вживання Colostrum Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why colostrum for adults?
Навіщо катехизувати дорослих?

Improvement of colostrum quality;
Підвищення якості молозива;

Colostrum has helped me the most.
Кіровоград мені допомагав найбільше.

Requirements for work with colostrum.
Вимоги щодо роботи з молозивом.

Colostrum has forever changed my life!
Євангелія змінила моє життя назавжди!

Requirements for work with colostrum- Bizart.
Вимоги щодо роботи з молозивом- Bizart.

Equipment for colostrum management ColoQuick;
Обладнання для менеджменту молозива КолоКвік;

The very first milk you produce just after birth is called colostrum.
Перше молоко, яке утворюється відразу після народження дитини, називається молозивом.

ColoQuick equipment for colostrum management.
КолоКвік обладнання для менеджменту молозива.

In colostrum, many antibodies that affect the immune system of the child.
У молозиві багато антитіл, які впливають на імунну систему дитини.

The first milk that is produced just after a baby is born is called Colostrum.
Перше молоко, яке утворюється відразу після народження дитини, називається молозивом.

Coloquick concept is based on the establishment of a colostrum bank in a freezer or a refrigerator.
Концепція КолоКвік базується на формуванні банку молозива у морозильній камері.

After the dynamics of colostrum production in a cow decreases, the phase of normal milk begins.
Після того як у корови знижується динаміка вироблення молозива, настає фаза нормального молока.

Persons performing milking and/or handling raw milk and colostrum must wear suitable clean clothes.
Особи, які проводять доїння та/або інші операції з молоком та молозивом, мають бути забезпечені спеціальним чистим одягом.

The first type of milk a woman produces during pregnancy and in the early days of breastfeeding is called colostrum.
Перший тип молока, який жінка виробляє під час вагітності і в 1-і дні грудного вигодовування, називається молозивом.

Colostrum is the first milk a woman produces for breastfeeding, which can begin to appear from 4 months of gestation.
Молозиво- це перше молоко, яке жінка виробляє для грудного вигодовування, яка може з'явитися з 4 місяців вагітності.

Of course, in the case when a woman has a slim period and colostrum has appeared, it is first necessary to exclude pregnancy.
Звичайно, в разі, коли у жінки нерясні місячні і молозиво з'явилося, то в першу чергу необхідно виключити вагітність.

Immediately after birth, blind and helpless, they poke into the mother's belly, looking for a precious nipple with colostrum.
Відразу ж після народження, сліпі й безпорадні, вони тикаються в живіт матері, шукаючи дорогоцінний сосок з молозивом.

In addition, placement in a babies's stomach colostrum in the 1st hours of life improves a functioning of the gastrointestinal tract.
Крім того, попадання в дитячий шлунок молозива в перші години життя покращує роботу шлунково-кишкового тракту.

The colostrum or'pre-milk' of the first few days acts as a major laxative and helps the baby pass its meconium(first stool) faster.
Молозиво, або«раннє молоко» перших кількох днів, діють як проносне і допомагає швидше вийти меконію(первородного калу).

You might notice that your breasts are already making colostrum, preparing to feed your baby during those first few days after birth.
Ви можете помітити, що ваші груди вже роблять молозиво, готуючись годувати дитину протягом перших кількох днів після народження.

Colostrum, the yellowish, sticky breast milk produced at the end of pregnancy, is, in fact, the perfect food for your newborn.
Молозиво, жовтувате липке грудне молоко, яке виробляється в кінці вагітності, є ідеальним продуктом харчування для новонароджених.

The equipment allows to unfreeze 4-8 liters of colostrum during 15 minutes quickly and to make the first feeding with colostrum qith high quality.
Це обладнання дозволяє розморозити 4-8 літрів молозива за 15 хвилин і швидко та якісно зробити першу годівлю молозивом.

Colostrum, the yellowish, sticky breast milk produced at the end of pregnancy, is suggested as the perfect food for the new born.
Молозиво, жовтувате липке грудне молоко, яке виробляється в кінці вагітності, є ідеальним продуктом харчування для новонароджених.

In the 29th week of pregnancy, the Breasts and nipples preparing for the future feeding of the baby, so from time to time may be visible yellowish discharge- colostrum.
На 29 тижні вагітності груди і соски готуються до майбутньої годівлі малюка, тому час від часу можуть бути видні жовтуваті виділення- молозиво.

Controls the colostrum bag all the way from filling the bag, via the colostrum bank, until feeding the calf.
Тримає пакет для молозива протягом всього шляху від наповнення пакету, зберігання пакету у банку молозива, до годування теляти.

Feed supplement for new borne piglets, which supplies easily accessable energy, vitamins, colostrum and ZooLac, which stimulates the development of a healthy intestinal microflora.
Кормова добавка, яка забезпечує новонароджених поросят легкодоступною енергією, вітамінами, молозивом та містить пробіотичну добавку ZooLac, яка стимулює розвиток здорової кишкової мікрофлори.

The negative attitude towards colostrum implies that, immediately after the birth, a baby must be in the arms of another person, rather than with his or her own mother.
Із негативне ставлення до молозива випливає, що відразу після народження дитина повинна бути на руках іншої людини, а не своєї матері.

It is very important that the puppy receives colostrum from his mother, because colostrum contains a huge amount of proteins, fats, minerals, vitamins and antibodies.
Дуже важливо, щоб цуценя отримувало молозиво від мами, бо молозиво містить величезну кількість білків, жирів, мінеральних речовин, вітамінів і антитіл.