Приклади вживання Come to the surface Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They come to the surface.
Вони вийшли на поверхню.Which always swim under water and never come to the surface.
Вони живуть у воді і ніколи не виходять на сушу.Now they come to the surface.
Here warm underground springs with thermal water come to the surface.
Тут на поверхню виходять теплі підземні джерела з термальною водою.Underground galleries come to the surface in many places.
Підземні галереї виходять на поверхню в багатьох місцях.Наближається час,коли ви повинні побачити Істот з Внутрішньої Землі, які вийдуть на поверхню.In the West and South-West they come to the surface in river valleys.
Thirdly, old, dead cells have to be removed or exfoliated so thatnew ones can develop and come to the surface.
По-третє, старі, мертві клітини повинні бути видалені або відшаровується,так що нові можуть розробляти і виходять на поверхню.Some of them never come to the surface.
Деякі з них ніколи не виходять на сушу.If comedones come to the surface, they are gently removed with a finger wrapped in sterile bandage moistened with hydrogen peroxide.
Якщо комедони вийшли на поверхню, їх акуратно видаляють пальцем, загорнутим стерильним бинтом, змоченим перекисом водню.Труби зариті неглибоко в землю, на поверхню виходять лише крани.Then the parasites come to the surface for mating and dispersal of the skin surface. .
Потім паразити виходять на поверхню для спарювання і розселення по кожному покрову.Don't forget, the reinforcement rods must necessarily come to the surface at least 20 cm.
Не забувайте, що прути арматури повинні обов'язково виходити на поверхню мінімум Так, саме мільярди: тут на поверхню виходять породи Українського щита, однієї з найдавні- ших геологічних структур Землі.Thermal springs are underground waters that come to the surface and are heated above 20° C.
Термальні джерела- це підземні води, що виходять на поверхню і нагріваються вище 20 ° С.At this time in the Northern hemisphere of Mars begins to crack the ice, and sand,hidden underneath, come to the surface.
У цей час у північній півкулі Марса починає розколюватися лід, а піски,приховані під ним, виходять на поверхню.Skin cells originate in its deep layers, gradually come to the surface, where they die and peel off.
Клітини шкіри зароджуються в її глибоких шарах, поступово виходять на поверхню, де відмирають і злущуються.They come to the surface with a temperature of 30 °C and 42 °C. they contain a small amount of radon, a lot of nitrogen, fluorine and silicic acid, as well as various trace elements.
Вони виходять на поверхню з температурою 30 °C і 42 °C. В них міститься невелика кількість радону, багато азоту, фтору та кремнієвої кислоти, а також різні мікроелементи.Hundreds of thousands of years from the depths of the Caucasus come to the surface of the hot springs.
Сотні тисяч років з надр Кавказу виходять на поверхню гарячі джерела.As already said, adult insects come to the surface of the soil early in the morning and by noon all the females burrow back into the soil.
Як вже сказав дорослі комахи виходять на поверхню грунту рано вранці і вже до полудня все самки зариваються назад в грунт.High-temperature hydrothermal resources(from 149° C to 371° C) come to the surface in the form of steam or hot water.
Високотемпературні гідротермальні ресурси(від 149°C до 371°C) надходять на поверхню у вигляді пари або гарячої води.Найдавнішими відкладами в геологічній будові України є докембрійські, які залягають In the latter case, newborn, barely born, come to the surface in order not to suffocate.
В останньому випадку новонароджені, ледь з'явившись They believe that this is a world super men and women, who sometimes come to the surface to monitor the development of the human race.
Вони вважають, що це світ супер чоловіків і жінок, які іноді виходять на поверхню для спостереження за розвитком людської раси.If there was a communication problem,the boat would have to come to the surface,” said Enrique Balbi, a navy spokesperson.
Якби була проблема зв'язку, човен мав вийти на поверхню",- сказав журналістам аргентинський військово-морський представник Енріке Балбі.They believe it to be a race of super men and women who occasionally come to the surface to oversee the development of the human race.
Вони вважають, що це світ супер чоловіків і жінок, які іноді виходять на поверхню для спостереження за розвитком людської раси.It is believed to be a race of supermen and superwomen who occasionally come to the surface to oversee the development of the human race.
Вони вважають, що це світ супер чоловіків і жінок, які іноді виходять на поверхню для спостереження за розвитком людської раси.Клітини шкіри формуються в глибоких шарах дерми, поступово виходять на поверхню і замінюють старі клітини, що відмирають і злущуються.It is believed to be a race of supermen and superwomen who occasionally come to the surface to oversee the development of the human race and contact certain people in order to instruct them.
Вони вважають, що це світ супер чоловіків і жінок, які іноді виходять на поверхню для спостереження за розвитком людської раси.They are coming to the surface now.
Зараз вони виходять на поверхню.
