Приклади вживання Compact system Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Great compact system with a nostalgic look.
Велика компактна система з ностальгічним поглядом.The elevator of Gen2 is considered the most compact system.
Ліфт Gen2 вважається надзвичайно компактною системою.This is a fairly compact system, easy to equip ships.
Це досить компактна система, зручна для оснащення кораблів.Compact system for measuring bodies of rotation of any type.
Компактна система вимірювання тіл обертання будь-якого типу.When you're finished just pick up the whole compact system and it is ready to be stored away- quick and easier.
Після приготування просто візьміть усю компактну систему і покладіть на зберігання- швидко та легко.Compact systems around Sun-like stars have been found to be abundant in the Milky Way.
Компактних систем навколо зірок сонячного типу було знайдено достатньо у Чумацькому Шляху.These were rather long inbeing brought from the crude experimental state to a compact system, expressing the real essence.
Їх досить довго виводили із сирого експериментального стану в компактну систему, що виражала справжню суть.Evolution Lite2. A compact system designed specially for karaoke rooms.
Evolution Lite2- компактна система для караоке-кімнат.To achieve 120 kilowatts, the ORNL team created a new coil design co-optimized with the latest siliconcarbide power electronic devices for a lightweight, compact system.
Щоб набрати 120 кіловат, команда з ORNL створила новий дизайн котушки, оптимізованої з використанням новітніх кремнієвихкарбідних силових електронних пристроїв для легкої і компактної системи.The more compact system allowed to increase 76 mm ammunition stowage from 57 to 65 rounds.
Більш компактна система дозволила збільшити розмір боєкомплекту 76 мм гармати з 57 до 65 набоїв.To achieve 120 kilowatts, the ORNL team came up with a new coil design that was co-optimized with the latest siliconcarbide power electronic devices for a lightweight, compact system.
Щоб набрати 120 кіловат, команда з ORNL створила новий дизайн котушки, оптимізованої з використанням новітніх кремнієвихкарбідних силових електронних пристроїв для легкої і компактної системи.The single compact system may be of a size and shape similar to a pack of lit-end cigarettes.
Ця єдина компактна система може мати розміри та форму, подібні до розмірів та форми пачки сигарет із жевріючим кінцем.Tesla Model 3 set item, bearing the simple name“Superbottle”(superstyle), which is proving to be an atypical cooling circuit,whose elements Packed into a single compact system.
У Tesla Model 3 встановлено елемент, що носить нехитре назву«Superbottle»(супербутылка), який на перевірку виявляється нетиповим контуром охолодження,чиї елементи упаковані в єдину компактну систему.One compact system may have a size and shape similar to the size and shape of a pack of cigarettes from the ignited end.
Ця єдина компактна система може мати розміри та форму, подібні до розмірів та форми пачки сигарет із жевріючим кінцем.Each of the major camera manufacturers offers at least one compact system camera, however only Sony currently offers a full-frame camera of this type.
Кожен з найбільших гравців на ринку фотоапаратів випускає принаймні одну компактну системну камеру, проте в даний час тільки Sony виробляє повнокадровий варіант.Compact system for monitoring the technical state of machinery with a free configuration of 3 to 38 measuring channels.
Компактна система моніторингу технічного стану машинного обладнання з вільною конфігурацією від 3 до 32 вимірювальних каналів.For example, the human brain, using compact systems that reduce the burden on both the doctor and the patient.
Наприклад, мозку людини, використовуючи для цього компактні системи, які знижують навантаження як на лікаря, так і на пацієнта.X-ray Inspection System"HEIMANN HI-SCAN 6030di" Main characteristicsMobile X-ray inspection system with a tunnel opening width of 620 mm(24")and a height of 330 mm(13")Compact system design with optimized size and….
It is a compact system whose primary function is the production of wort, using a boiling process and a wort cooling process.
Це компактна система, основною функцією якої є виробництво сусла, використання процесу кипіння та процесу охолодження сусла.Hielscher Ultrasonics manufactures various ultrasonic lab homogenizers such as hand-held and stand-mounted devices, the VialTweeter for the simultaneous indirect sonication of up to 10 vials without cross-contamination or the SonoStep, a sample prep unit which combines sonication,stirring and pumping in one compact system.
Hielscher ультразвук виробляє різні ультразвукові Гомогенізатори лабораторії, такі як ручні і стоячого пристрою, Віальтвч для одночасного непрямого сокації до 10 флаконів без перехресного забруднення або SonoStep, зразок Prep одиниці яка поєднує в собі ультразвуком,перемішуванням і прокачування в одній компактній системі.While Compact System Cameras(or hybrids as they are sometimes known) have only been available for the past few years, they have significantly altered the photographic market.
Хоча компактні системні камери стали доступні лише в останні роки, вони значно змінили ринок фотографій.Сompact P- одна з найбільш компактних систем в світі яка сертифікована для використання в пасивних будинках завдяки своїй високій ефективності(Сертифікат Passive House Institute).Compact Rescue System.
Компактна система порятунку.CWC: Compact wort cooling system.
CWC: компактна система охолодження сусла.Finally, a compact computing system is required for portability and space saving.
The VialTweeter is a compact ultrasonic system, which can be used in any laboratory setting.
Windows Mobile is a compact operating system for mobile devices based on the Microsoft Win32 API.
Windows Mobile- дуже компактна операційна система для мобільних пристроїв, створена на основі Microsoft Win32 API.A compact detection warning system for concealed weapons on persons.
Компактна система виявлення і попередження про приховану на тілі людини зброю.
