Що таке COMPANY HAS GROWN Українською - Українська переклад

• компанія виросла
• компанія зростала

Приклади вживання Company has grown Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now my company has grown.
Зараз моя компанія сильно зросла.

During its existence, the company has grown.
За час свого існування компанія стала провідним.

Our company has grown thanks to the gifts of nature and their transport.
Наша компанія зросла завдяки дарам природи та їх транспортуванню.

I also love how the company has grown.
Також мені подобається прагнення компанії розвиватися.

His small company has grown into a huge international corporation.
З невеликої фірми виросла у величезну корпорацію світового рівня.

Founded in 2006, the young and promising American company has grown to more than 200 employees.
Заснована у 2006 році, молода і перспективна американська компанія виросла до більше ніж 200 працівників.

The company has grown from a national scale, paper Nokii became available first in Russian, then in England, France, and even China.
Підприємство зростало, папір Нокії стали поставляти спочатку в Росію, потім в Англію, Францію, і навіть Китай.

With your help, the company has grown and developed.
З Вашою допомогою компанія зростала і розвивалася.

The company has grown from a national scale, paper Nokii became available first in Russian, then in England, France, and even China.
Підприємство зросла з національних масштабів, папір Нокії стала поставлятися спочатку до Росії, потім в Англію, Францію, і навіть Китай.

During the last 25 years, the company has grown into the largest national retail network.
За 25 років роботи підприємство виросло в найбільшу роздрібну мережу національного масштабу.

Although the inventory consisted of only six tires(four of which were retreads) and the showroom was not quite the showroom we see today, faith, vision and hard work were then, and still remain, the foundation on which this company has grown and prospered.
Хоча каталог складався всього з шести шин(чотири з яких були відновлені), а область відображення була не зовсім Шоу-рум, який ми бачимо сьогодні, впевненість, бачення і наполеглива праця були тоді і до сих пір залишаються тим фундаментом, на якому ця компанія виросла і процвітала.

Since 2006 the company has grown from four members of staff to 25.
З 1997 року штат компанії збільшився із чотирьох співробітників до більш двадцяти.

Since Laszlo Bock became Google's senior vice president of people operations in 2006, the company has grown from a workforce of 6,000 employees to 60,000.
З моменту вступу в Google в якості старшого віце-президента народних операцій у 2006 році, Ласло Бок перетворив компанію в могутню світову Компанію, яка зростає з 6000 співробітників майже 60000.

Since its inception in 1985, the company has grown to be the dominant supplier of these products in Europe and North America.
З моменту свого створення в 1985 році компанія виросла в домінуючого постачальника цієї продукції в Європі та Північній Америці.

Since then, the company has grown to more than 50,000 employees worldwide, with a wide range of popular products and platforms.
З тих пір компанія виросла до понад 100 тис. співробітників в усьому світі завдяки широкому спектру популярних продуктів і платформ.

Globino- having managed to combine forgotten traditions and recipes with new technologies, the company has grown from a small slaughterhouse to the largest player, which identifies new trends in the production of meat and dairy products throughout the domestic market.
Зумівши об'єднати забуті традиції та рецептури з новими технологіями, компанія виросла з невеликої бійні в найбільшого гравця, який визначає нові тенденції у виробництві м'ясомолочної продукції всього вітчизняного ринку.

For a long time our company has grown highly skilled artists who skillfully embody the strange property of amber harmony with wood, glass, and cloth.
За довгий час роботи наше підприємство виростило високопрофесійних митців, які майстерно втілюють дивне властивість бурштину гармонійно поєднуватися з деревом, склом, і полотном.

Starting with small sales volumes, the company has grown and at the moment is one of the leaders in the Ukrainian market of disposable tableware.
Починаючи з невеликих обсягів продажів компанія виросла і на даний момент є одним з лідерів на українському ринку одноразового посуду.

Since its inception, the company has grown from a promising startup to an international company that sells security systems in 70 countries of the world.
З дня заснування компанія виросла з перспективного стартапу до міжнародної компанії, яка продає системи безпеки в 70 країн світу.

Founded in 1929 as a manufacturer of agricultural machinery, the company has grown to become a specialist in individually configurable machines, plants and systems for the waste water, agricultural, biogas, industrial and transport sectors.
Заснована в 1929 році, як виробник сільськогосподарської техніки, компанія виросла до того, щоб стати фахівцем в індивідуально конфігурованих агрегатах, установках і системах для сільського господарства, для виробництва біогаза, для промисловості, транспорту та для очистки промислових та комунальних стоків.

During this time, the company has grown more than three times in terms of volume of income, the number of employees and clients, entering the top 5 law firms of Dnipro according to national ratings.
За цей час компанія виросла більш ніж в три рази за обсягом доходу, кількістю співробітників і клієнтів, увійшовши в топ-5 юридичних фірм Дніпра(за даними загальноукраинських рейтингів).

During the last 20 years, the company has grown from a small company into the largest Russian manufacturer of model kits and board games.
За ці роки компанія Zvezda перетворилася з маленького приватного підприємства в найбільшого виробника збірних моделей і настільних ігор у Росії.

Since 2011 the company has grown fast, widening its range of courses and including innovative project-based and business-oriented programmes for individuals, groups and multinational corporate clients.
З 2011 року компанія зростала швидкими темпами, розширюючи асортимент курсів, включаючи інноваційні проектні і бізнес-орієнтовані програми для приватних осіб, груп і багатонаціональних корпоративних клієнтів.

Starting as a small business, the company has grown into a large-scale production with branches in Ukraine and a wide range of food products in several decades.
Почавши з невеликого бізнесу, протягом декількох десятків років компанія виросла в масштабне виробництво, з філіями по Україні та широким асортиментом харчових продуктів.

Within a few years, the company had grown to hundreds of employees.
За кілька років компанія виросла до сотень співробітників.

By 1998, his company had grown to a $700-million-a-year business.
До 1998-му році оборот компанії виріс до 700 мільйонів доларів в рік.

Some argue that companies have grown too big, too influential.
Деякі стверджують, що компанії стали занадто великими, дуже впливові.

By the time he died, the company had grown to 80 employees but his duties kept increasing,” Park told CNN.
До того часу, коли він помер, компанія виросла до 80 осіб, проте його обов'язки продовжували розширюватися",- говорить CNN його вдова Пак Хьон Сок.

I am very proud of the fact that almost all executives in our company have grown to their level from ordinary employees.
Я дуже пишаюсь тим, що майже всі керівники в нашій компанії виросли з рядових співробітників.

Companies have grown, especially in sectors such as finance, communication, planning, sales, manufacturing and technical services, making A Coruña the wealthiest metropolitan area of Galicia.
Зазнали розвиток компанії, що спеціалівалися в галузях як фінанси, зв'язок, планування, продаж, виробництво і технічне обслуговування, в результаті чого А-Корунья стала найбагатшим містом регіону Галісія.