Що таке COMPETENT PROFESSIONAL Українською - Українська переклад

• компетентним професійним
• грамотну професійну
• компе­тентним професійним
• компетентних професіоналів
• компетентних професійних
• компетентні професійні
• компетентних фахових

Приклади вживання Competent professional Англійська мовою та їх переклад на Українською

A good, competent professional will allow the customer to save money in this.
А хороший, грамотний професіонал дозволить замовнику заощадити і в цьому.

You have the opportunity to receive competent professional advice on any subject.
Ви маєте можливість отримати грамотну професійну консультацію з будь-якого питання.

They will be competent professional educators with demonstrable leadership thesis skills.
Вони будуть компетентні професійні педагоги з демонстрованих навичок лідерства.-.

The declaration of no previous bankruptcy may also be made before a competent professional or trade body in that Member State.
Заява про відсутність попереднього оголошення банкрутом може бути здійснено також перед компе­тентним професійним або торговим органом в зазначеній країні.

In this era of globalization, competent professional managers equipped with knowledge and skills in healthcare service are indispensable for successful management of healthcare organizations.
У цю епоху глобалізації компетентні професійні менеджери, оснащені знаннями та навичками в галузі охорони здоров'я, є незамінними для успішного управління організаціями охорони здоров'я.

The declaration of no previous bankruptcy may also be made before a competent professional or trade body in that Member State.
Заява відносно відсутності попередньо­го банкрутства може також бути здійснена перед компетентним професійним або профспілковим органом у зазначеній країні.

Ethical and competent professional manner, able to master knowledge and skills that lead to business problem solutions, help to increase the quality of life in society and meet market demand.
Етичні та компетентним професіоналом чином, в змозі освоїти знання та навички, які призводять до бізнес-рішень проблем, допомогти підвищити якість життя в суспільстві та задоволення ринкового попиту.

The declaration in respect of no previous bankruptcy may also be made before a competent professional or trade body in the said country.
Заява про відсутність попереднього оголошення банкрутом може бути здійснено також перед компе­тентним професійним або торговим органом в зазначеній країні.

However, the translator, above all, should really be a competent professional understanding goals and objectives of the website translation ahead, and takes into account all the specific features of such a work.
Однак, головне, щоб перекладач був справді грамотним фахівцем, який розуміє мету та завдання майбутнього перекладу сайту і враховує всі специфічні особливості такої роботи.

The declaration in respect of no previous bankruptcy may also be made before a competent professional or trade body in the said country.
Заява відносно відсутності попередньо­го банкрутства може також бути здійснена перед компетентним професійним або профспілковим органом у зазначеній країні.

Also lacking is a class of competent professional people capable of running the State apparatus in an honest and just way, nor are there qualified personnel for managing the economy in an efficient and responsible manner.
Окрім того, не вистачає прошарку компетентних професіоналів, здатних забезпечити чесне і нормальне функціонування державного апарату, і не вистачає також кадрів для ефективного і відповідального керування економікою.

The navy, he was sure, offered a more interesting career for the competent professional seaman and greater opportunities than in the North Sea barks.
Військово-морський флот, впевнений він, пропонував більш цікаву кар'єру для грамотного професійного моряка і великі можливості, ніж у Північному морі.

(a) To maintain professional knowledge and skill at the level required to ensure that clients or employers receive competent professional service; and.
Підтримувати професійні знання та навички на рівні, необхідному для надання клієнтам або роботодавцям компетентних професійних послуг;

Recognizing the lack of competent professional discussions in the Ukrainian society.
Визнаючи недостатність компетентних фахових дискусій в українській суспільству.

(a) To maintain professional knowledge and skill at the level required to ensure that our clients receive competent professional tax services; and.
(а) підтримувати професійні знання та навички на рівні, необхідному для надання клієнтам або роботодавцям компетентних професійних послуг; та.

Upon graduation, they will be competent professional educators with demonstrable leadership skills.-.
Після закінчення, вони будуть компетентні професійні педагоги з демонстрованих навичок лідерства.-.

The declaration referred to in the first subparagraph in respect of no previous bankruptcy may also be made before a competent professional or trade body in the Member State concerned.
Заява про відсутність попереднього оголошення банкрутом може бути здійснено також перед компе­тентним професійним або торговим органом в зазначеній країні.

The Master in Human Resources competent professional way to integrate and develop people within the business project which includes, seeking their commitment to it, thus contributing to the differentiation of the company and hence its sustainability.
Майстер в людські ресурси компетентним професійним способом, щоб інтегрувати і розвивати людей в бізнес-проект, який включає в себе, шукає свою прихильність до неї, тим самим сприяючи диференціації компанії і, отже, його стійкість.

The declaration referred to in the first subparagraph in respect of no previous bankruptcy may also be made before a competent professional or trade body in the Member State concerned.
Заява відносно відсутності попередньо­го банкрутства може також бути здійснена перед компетентним професійним або профспілковим органом у зазначеній країні.

States Parties shall encourage relevant competent professional associations and institutions to develop and implement appropriate codes of conduct, good practice and ethics related to anti-doping in sport that are consistent with the Code.
Держави-учасниці заохочують розробку і здійснення відповідними компетентними професійними асоціаціями та установами належних кодексів поведінки, добросовісної практики й етики, що стосуються боротьби з допінгом у спорті, які відповідають Кодексу.

We realize that most people working with global Internet are not single-disciplined specialists in the sphere of programming and need the competent professional support.
Ми розуміємо, що більшість людей, які працюють з глобальною мережею Інтернет, не є вузькопрофільними фахівцями в сфері програмування, а тому потребують грамотної професійної допомоги.

In order to make all these points fully implemented, a competent professional approach to the opening, registration of an offshore company is required.
Для того щоб всі ці пункти були реалізовані в повній мірі, потрібно грамотний професійний підхід до відкриття, реєстрації офшорної компанії.

Ensure conditions for provision of measures and conditions of environmental protection, at the request of the body responsible for preparation and enactment of spatial and urban plans, based on the requirements and opinion of competent professional organisations;
Дава условия за обезпеченє мирох и условийох защити животного штредку, на вимаганє орґана хтори компетентни за пририхтованє и приношенє просторних и урбанистичних планох, а на основи условийох и думаньох компетентних фахових орґанизацийох;

During the twelve years of the" Nasha Apteka" has proved itself a competent professional service and large range of quality medical products, goods for health and beauty.
За дванадцять років існування«Наша Аптека» зарекомендувала себе компетентністю професійного обслуговування і значним асортиментом якісних лікарських препаратів, товарів, для здоров'я і краси.

Likewise, the master offers students the opportunity to train you as a competent professional with ability to take and bring up the different responsibilities of the direction of human resources, such as planning, management and development in the dimensionas legal, psychological and business.
Крім того, майстер пропонує студентам можливість навчати Вас як компетентного професійного з можливістю приймати та виховувати різні обов'язки управління людські ресурси, такі як планування, управління і розвиток в dimensionas юридичні, психологічні та бізнес…[-].

Local leaders should advise members who have health problems to consult with competent professional practitioners who are licensed in the countries where they practice.”.
Місцеві провідники повинні радити членам Церкви, які мають проблеми зі здоров'ям, консультуватися з компетентними, професійними практикуючими лікарями, які мають ліцензію в країнах, де практикують.

The University of Marilia has as MISSION form the ethical and competent professional, included in the national community, able to provide the knowledge, promoting culture, the exchange in order to develop the collective consciousness in the continuing search for recovery and human solidarity.
Університет має Марілія як місія формування етичної і компетентний професіонал, включені в національну спільноту, в змозі забезпечити знання, розвиток культури, обмін з метою розвитку колективної свідомості в непрекращающемся пошуку для відновлення і людської солідарності.

Or if the psychologist is already engaged in such an activity and then becomes aware of such personal problems, competent professional assistance to determine whether to continue or terminate psychological services to the client should be sought.
Якщо він вже зайнятий такою діяльністю, усвідомивши свої особисті проблеми, він шукає компетентну професійну допомогу для визначення того, чи повинен він продовжувати або припинити обслуговування цього клієнта.

In the online store"BELLA BICCHI" you can buy a down jacket with a fox, get competent professional advice on the selection of style and size, and pay for the goods only after fitting.
В онлайн-магазині«BELLA BICCHI» можна купити пуховик з лисицею, отримати грамотну професійну консультацію по підбору фасону і розміру, а також оплатити товар тільки після примірки.