Що таке COMPUTED TOMOGRAPHY Українською - Українська переклад

• комп'ютерна томографія
• комп'ютерної томографії
• комп'ютерну томографію
• комп'ютерною томографією

Приклади вживання Computed tomography Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to prepare for Computed Tomography?
Як підготуватися до комп'ютерної томографії?

Computed tomography of the whole body.
Опромінення при комп'ютерній томографії всього тіла.

It is often used in computed tomography.
Часто використовується в комп'ютерній томографії.

Peripheral computed tomography(has a significant drawback- does not allow to assess the condition of the bones of the axial skeleton).
Периферична комп'ютерна томографія(має значний недолік- не дозволяє оцінювати стан кісток осьового скелета).

X-ray examinations, including computed tomography.
Рентгенологічні обстеження, включаючи компютерну томографію.

If the symptoms were diagnosed, then computed tomography is performed, which gives a three-dimensional image of the tumor.
Коли симптоми діагностовані, проводять комп'ютерну томографію, що дає тривимірні зображення пухлини.

Prolactinoma is diagnosed using computed tomography.
Діагностується пролактінома за допомогою комп'ютерної томографії.

A more sophisticated scan called a computed tomography(CT) scan may be used if there is doubt about the diagnosis.
Більш складне сканування, яке називається комп'ютерною томографією(КТ), можна використовувати, якщо є сумніви щодо діагнозу.

Also mammologists used termomammografiyu and computed tomography.
Також маммологи застосовують термомаммографію і комп'ютерну томографію.

These studies include: computed tomography of the brain, blood test.
До цих досліджень відносять: комп'ютерну томографію мозку, аналіз крові.

For this purpose, conduct x-ray examination and computed tomography.
З цією метою проводять рентгенологічне обстеження та комп'ютерну томографію.

Due to the received information about its state and computed tomography, the specialist defines all necessary stages of tooth implantation.
Виходячи з отриманої оцінки стану і комп'ютерної томографії, спеціаліст визначає всі необхідні етапи процесу імплантації зубів.

Very high diagnostic efficiency, compared to radiography and computed tomography.
Дуже висока діагностична ефективність у порівнянні з рентгенографією та комп'ютерною томографією.

Scientists at Stanford University have used computed tomography scans to look inside the head of the mummy.
Що вчені в Стенфордському університеті використовували комп'ютерну томографію(КТ), щоб заглянути всередину голови мумії.

Computed tomography and magnetic nuclear resonance are the most advanced but also the most expensive and difficult methods of diagnosis of osteoarthritis.
Комп'ютерна томографія і магнітно-ядерний резонанс є найсучаснішими, але і найдорожчими та важкодоступними методами діагностики остеохондрозу.

This type of examination can be assigned in conjunction with a spot filming of the tooth or computed tomography after the initial examination.
Цей вид дослідження може бути призначений у комплексі з прицільним знімком зуба або комп'ютерною томографією після первинного огляду.

Computed tomography allows you to get information about the real condition of the teeth and the surrounding bone tissue, for later use in the following areas:.
Комп'ютерна томографія дає нагоду отримати інформацію про реальний стан зубів і кісткової тканини, що їх оточує, для подальшого використання в таких сферах:.

But, doctors say, is preferable to MRI imaging and computed tomography, and allows you to get more information than using ultrasound.
Але, кажуть лікарі, МРТ переважніше рентгенографії та комп'ютерної томографії і дозволяє отримати більш детальну інформацію, ніж за допомогою УЗД.

The final verification of the clinical diagnosis can be performed on the basis of angiography and/ or computed tomography, magnetic resonance imaging.
Кінцева верифікацій клінічного діагнозу можу бути проведена на базі даних ангіографії та/або комп'ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії..

Magnetic resonance imaging and computed tomography of the brain and neck are high-precision methods that make it possible to exclude oncological processes with a 100% guarantee.
Магнітно-резонансна та комп'ютерна томографія головного мозку і шиї- високоточні методи, що дозволяють зі 100% гарантією виключити онкологічні процеси.

The study involved 499 patients with an average age of 56 years, who simultaneously performed positron emission and computed tomography of their brain and blood vessels.
У дослідженні взяли участь 499 пацієнтів із середнім віком до 56 років, яким одночасно виконували позитронно-емісійну та комп'ютерну томографію їх головного мозку і судин.

D computed tomography(CT) is a nondestructive scanning technology that allows users to view and inspect the external and internal structures of an object in 3D space.
D комп'ютерна томографія(КТ)- це технологія неруйнівного сканування, що дозволяє користувачам оглядати і перевіряти зовнішні і внутрішні структури об'єкта в трьохмірному просторі.

Traditional methods of research with the use of a dental probe and computed tomography, unfortunately, do not display a complete picture of the state of your teeth.
Традиційні методи обстеження з застосуванням стоматологічного зонда та комп'ютерної томографії- на жаль, не відображують«повної картинки» стану ваших зубів.

Computed tomography is a non-invasive x-ray diagnostic method that can serve as the basis or an additional source of information when making the correct diagnosis and prescribing the necessary treatment.
Комп'ютерна томографія є неінвазивним рентгенівським методом діагностики, який може служити підставою або додатковим джерелом інформації при постановці правильного діагнозу і призначення необхідного лікування.

No less informative diagnostic method is magnetic resonance or computed tomography, which allows to recognize the disease at the earliest stages of its development.
Не менш інформативним методом діагностики є магніторезонансна або комп'ютерна томографія, яка дозволяє розпізнати захворювання на самих ранніх стадіях його розвитку.

As for the instrumental examination, computed tomography and radiography are required, which in turn determine the nature of the disease and the degree of progressive pathological process.
Що ж стосується інструментального обстеження, то потрібно виконання комп'ютерної томографії та рентгенографії, які, в свою чергу, визначають характер і ступінь захворювання прогресуючого патологічного процесу.

Also, a three-dimensional X-ray machine, as opposed to cumbersome and expensive systems for computed tomography, will be a more affordable solution for small clinics and operating theaters.
Також тривимірний рентгенівський апарат, на відміну від громіздких і дорогих систем для комп'ютерної томографії, буде більш доступним рішенням для невеликих клінік і операційних.

In addition, the child must prescribe a magnetic resonance or computed tomography of the head- this procedure can detect bone anomalies and the presence of tumors in the brain.
Крім того, дитині обов'язково призначають магнітно-резонансну або комп'ютерну томографію голови- ця процедура дозволяє виявити кісткові аномалії та наявність новоутворень в головному мозку.

OCT has several advantages over magnetic resonance imaging and computed tomography because it is a cost-effective, rapid, noninvasive, and readily available technique.
ОКТ має ряд переваг перед магнітно-резонансною томографією та комп'ютерною томографією, оскільки вона є більш економічно вигідною, швидкою, неінвазивною та вже доступною технікою.

When planning the operation we used an additional diagnostic method- computed tomography, and during the operation- blood plasma rich in growth factors, as autotransplant material.
При плануванні операції ми використали додатковий діагностичний метод- комп'ютерну томографію, а під час операції- плазму крові, збагачену факторами росту, у якості аутотрансплантаційного матеріалу.