Що таке CONFIDENCE IN GOD Українською - Українська переклад

• довіру до бога
• впевненість у богові

Приклади вживання Confidence in god Англійська мовою та їх переклад на Українською

People are losing confidence in God.
Люди втрачають довіру до Бога.

With this confidence in God, then, these have no fear.
З такою довірою до Бога вони не мають жодного страху.

The people lost their confidence in God.
Люди втрачають довіру до Бога.

They should put their confidence in God and not forget the works of God, but keep His commandments.”.
І положать на Бога надію свою, і не забудуть діл Божих, Його ж заповіді берегтимуть.».

Surely that name inspired confidence in God.
Безсумнівно, таке ім'я вселяло довіру до Бога.

But my confidence in God and my brothers and sisters on both sides of the ocean is greater than my fear.
Однак, моя довіра до Бога і до ближніх по обидва боки океану набагато більша, ніж страхи.

Increase our confidence in God.
Давайте збільшимо нашу довіру Господу.

Isaiah 50:4 talks about the morning as the time when God gives the desire to pray on a daily basis and about renewed confidence in God.
В Ісаї 50:4 сказано про те, що Бог дає нам бажання молитися щоранку, а також про відновлення віри в Бога.

With utter confidence in God!
Чинімо це з великою довірою до Бога!

No matter the situation, we must not lose our confidence in God.
Тому в жодному разі ми не повинні втрачати довіру до Бога.

Had the men of Judah full confidence in God's power to deliver?
Чи мають юдейські мужі повну віру в Божу рятівну силу?

We lose confidence in God's omnipotence because our frail human flesh is grappling with our own frustration and lack of personal control over what is happening.
Ми втрачаємо впевненість у Божій всемогутності, оскільки наше слабке людське єство бореться із особистими розчаруваннями та відсутністю власного контролю над подіями.

Put your whole confidence in God.
Всю свою довіру поклади на Господа».

As one lesson is to have no confidence in ourselves or in our own judgments or strength, another important lesson is that we should have every confidence, absolute confidence, in God.
Перший урок є в тому, щоб не покладатися на себе або на власний розум чи силу, а інший важливий урок- ми повинні повністю, абсолютно покладатися на Бога.

When I read of David's confidence in God, I am amazed.
Читаючи свідчення Бога про Давида, я був вельми здивований.

If the“Spirit of faith,” one of the phases or operations of the“Spirit of holiness,” the“Spirit of the Truth,” thus comes forward and is accepted and supported by the new creature, the victory over the spirit of fear is speedily won, and peace and joy in the Holy Spirit of faith and love and confidence in God results.
Коли ж з'являється“Дух віри”, один з аспектів, один з проявів“Духа святості”,“Духа Правди”, і Нове Створіння приймає його та надає йому підтримку, швидко приходить перемога над духом страху, наслідком чого є мир та радість у святому Дусі віри, любові і довіри до Бога.

There are certain things- ways of thinking- that can erode our confidence in God's either ability or His willingness to keep His promises.
Є певні речі, які можуть зруйнувати нашу впевненість у Божій здатності або Його готовності виконати обіцяне.

Likewise, we can maintain perfect confidence in God's rich promises, regardless of our circumstances, by meditating upon the rock-solid faithfulness of God's workings in the lives of His Old Testament saints.
Ми також можемо мати бездоганну впевненість у багатих Божих обітницях, незалежно від наших обставин, розмірковуючи про непорушну вірність Бога в житті Своїх святих Старого Завіту.

Do I have complete trust and confidence in God?
Чи є у послусі та цілковитій довірі до Бога?

We need the kind of rock solid confidence in God, that works hard to provide, but that also trusts God more than money.
Нам потрібна така скеля впевненості в Бога, що старанно працює, щоб забезпечити, але це також довіряє Богу більше, ніж гроші.

Despite all they have been through and the little hope they have to go back to their home, I was struck by their confidence in God and all the love and forgiveness they are spreading around them.
Не зважаючи на все, через що вони пройшли та невеличку надію, все ще повернутися додому, я була приголомшена їхньою довірою до Бога, любовью та прошенням, яке вони випромінюють навколо себе.

Christ's poverty is the greatest treasure of all Jesus wealth is that of his boundless confidence in God the Father, his constant trust, his desire always and only to do the Father's will and give glory to him.
Бідність Христа є найбільшим багатством: Ісус багатий своєю безмежною вірою у Бога Отця тим, що Він довіряє себе Йому кожної миті, шукаючи завжди і тільки Його волі та Його слави.

The spiritual gift of faith is exhibited by one with strong and unshakeable confidence in God, His Word, His promises, and the power of prayer to effect miracles.
Духовний дар віри виявляється міцною й непохитною впевненістю в Господі, Його Слові, обітницях і в тому, що молитва може творити чудеса.

And Augustine also reminds us that we should understand the word faith in Scripture as meaning confidence in God, that he is gracious to us, and not just knowing historical accounts the way even the demons know them.7.
Августин також нагадує нам, що слово"віра" в Святому Письмі слід розуміти як таке, що означає впевненість у Богові, гарантію того, що Бог до нас є милосердним, а не просто як знання про історичні події, котрим також володіє диявол.

Augustine also reminds us that we would understand the word“faith” in the Scriptures to mean confidence in God, assurance that God is gracious to us, and not merely such a knowledge of historical events as the devil also possesses.
Августин також нагадує нам, що слово"віра" в Святому Письмі слід розуміти як таке, що означає впевненість у Богові, гарантію того, що Бог до нас є милосердним, а не просто як знання про історичні події, котрим також володіє диявол.

The soul has great confidence and hope in God.
Але народ має велику довіру й надію на Бога.

The ability to worship and honor God in a time of trial or crisis is a powerful demonstration of our spiritual confidence in our God..
Здатність поклонятися та прославляти Бога під час труднощів або кризи є найсильнішою демонстрацією нашої духовної впевненості в Ньому.

Confidence in the goodness of God..
Віра в доброту бога.

Jabez looks to God in confidence as his defender.
Ябец з упевненістю споглядає на Бога як на свого захисника.