Що таке CONQUER NEW Українською - Українська переклад

• підкорювати нові
• завойовувати нові
• завоювати нові
• підкорюють нові
• захоплення нових

Приклади вживання Conquer new Англійська мовою та їх переклад на Українською

Letting him conquer new ones.
Допомагайте їй освоювати нові.

It provides you the protection sector, and can attack and conquer new territory.
Воно забезпечує вам захист сектора, а також може атакувати і завоювати нові території.

Build your empire and conquer new kingdoms to proclaim the[…].
Будувати свою імперію і завоювати нові королівства проголосити[…].

Take on the role of one of the lords, lead your forces into battle and conquer new territories.
Візьміть на себе роль одного з владик, ведіть свої сили в бій і завойовує нові території.

Build your empire and conquer new kingdoms to proclaim the king of new lands, is an authentic….
Будувати свою імперію і завоювати нові королівства проголосити королем нових земель, є справжнім….

Once again, the friends of our company conquer new mountain heights.
І знову друзі нашої компанії підкорюють нові гірські висоти.

Firstborns conquer new areas, and it means that the competition as such you will not, so- rock it as you want.
Первістки підкорюють нові зони, а це значить, що конкуренції як такої у вас не буде, отже- гойдайся, скільки хочеш.

Research on applications of stem cells they do not stop happening and conquer new milestones.
Дослідження застосування стовбурових клітин вони не перестають відбуватися і перемагають нові віхи.

Build your empire and conquer new kingdoms to proclaim the king of new lands, is an authentic medieval warrior.
Будувати свою імперію і завоювати нові королівства проголосити королем нових земель, є справжнім середньовічного воїна.

Congratulations to the winners and wish them not to stop there and conquer new culinary peaks!
Вітаємо переможців та бажаємо їм не зупинятися на досягнутому і підкорювати нові кулінарні вершини!

A well designed business plan helps the firm to grow, conquer new positions on the market where it operates, to make long-term plans of development.
Добре розроблений бізнес-план допомагає фірмі рости, завойовувати нові позиції на ринку, де вона функціонує, складати перспективні плани свого розвитку.

The game can be in contact with other soldiers, to establish their colonies, conquer new territories.
У грі можна контактувати з іншими воїнами, створювати свої Колонії, завойовувати нові території.

I wish Medical Forum continue to increase its audience, conquer new peaks and set the high standard of introduction of novelties in healthcare sector.
Бажаю Форуму й надалі збільшувати свою аудиторію, підкорювати нові вершини та задавати високий темп запровадження нового в охорону здоров'я.

We sincerely wish you not to stop at what has been achieved, to progress and conquer new hockey peaks.
Ми щиро бажаємо вам не зупинятися на досягнутому, прогресувати і підкорювати нові хокейні вершини.

Well-developed business plan helps the company grow, conquer new positions in the market where it operates, to make long-term plans of development.
Добре розроблений бізнес-план допомагає підприємству рости, завойовувати нові позиції на ринку, де вона функціонує, складати перспективні плани свого розвитку.

We will do this in every training and game in order to get more competent and conquer new heights.”.
Ми будемо робити це з кожним тренуванням і грою, щоб ставати компетентнішими і підкорювати нові вершини.

Some entrepreneurs hope eventually to explore and conquer new planets and even galaxies, but in the meantime, the modern economy has had to find a better method of expanding.
Деякі підприємці сподіваються на дослідження й захоплення нових планет і навіть галактик, проте сучасна економіка мусить шукати кращих методів розширення.

I will make maximum efforts for the company to continue to successfully develop and conquer new territories.
Я докладу максимальних зусиль, щоб компанія продовжувала успішно розвиватися та завойовувати нові території.

From"beauty injections" it is possible to stay young and beautiful, conquer new peaks, catch breathtaking views of men and you are not wasting your time on long rehabilitation periods!
З«ін'єкціями краси», залишатися молодою і вродливою, підкорювати нові вершини, ловити захоплюючі погляди чоловіків- можна, не витрачаючи свій час на довгі реабілітаційні періоди!

Despite the fact that we are the best in Ukraine, we do not allow ourselves to relax and keep moving forward and conquer new heights.
Не дивлячись на те, що ми кращі в Україні, ми не дозволяємо собі розслаблятися і весь час рухаємося вперед і підкорювати нові вершини.

In comparison to other games where you have to endlessly conquer new territories, here, you can just negotiate.
Якщо в інших іграх потрібно постійно захоплювати нові території, то тут є варіант просто домовитися.

And every time, when we started a new project, we were preparing to conquer it, as climbers conquer new peaks.
І кожен раз, приступаючи до нового проекту, ми готувалися підкорювати його, як альпіністи підкорюють нові вершини.

Thanks to Stalin, Hitler could conquer new countries with impunity, lock Jews from all over the continent in ghettos, and prepare Holocaust- one of the worst crimes in the history of humankind.
Завдяки Сталіну Гітлер зміг безкарно завойовувати нові країни, заганяти євреїв у гетто на цілому континенті, готувати Голокост- один з найгірших злочинів в історії людства”.

The main goals here will be to create a solid economic system, develop science, conquer new lands and protect the bounds from the enemy.
Основні цілі- формування економіки, розвиток науки, захоплення нових земель і захист кордонів від ворога.

They often have players collect resources, process them, construct buildings, to arm themselves, to increase combat power, to resist the invaders and conquer new ground.
У них гравцеві часто доводиться збирати ресурси, переробляти їх, споруджувати будівлі, озброюватися, нарощувати бойову міць, протистояти загарбникам і підкорювати нові землі.

Thanks to Stalin, Hitler could conquer new countries with impunity, imprison Jews from all over the continent in ghettos, and prepare the Holocaust- one of the worst crimes in the history of humankind.
Завдяки Сталіну Гітлер зміг безкарно завойовувати нові країни, заганяти євреїв у гетто на цілому континенті, готувати Голокост- один з найгірших злочинів в історії людства”.

He highlighted that Ukraine should develop the potential it possesses and those areas it can ensure competition and conquer new markets.
Він наголосив, що Україна має розвивати ті можливості, якими вона володіє, і ті сфери, в яких є конкурентною, а також завойовувати нові ринки.

To date, of compete not only with domestic firms, but also with European, which provides an incentive to develop and conquer new heights.
На сьогоднішній день ми конкуруємо не лише з вітчизняними фірмами, але й з європейськими, що дає стимул розвиватися і підкорювати нові вершини.

Enterprises that take into account the powerful acceleration trend, which was described so wittily by the English writer, achieve their goals and conquer new markets.
Підприємства, які враховують потужний тренд прискорення, для опису якого англійський письменник подарував світові такі влучні слова, досягають успіху та завойовують нові ринки.

We are very pleased that our partners with us attached to charitable projects and believe that such projects are an effective incentive for the younger generation to grow and conquer new heights.
Ми дуже раді, що наші партнери разом з нами долучаються до благодійних проектів, і віримо, що такі проекти є дієвим стимулом для молодого покоління розвиватися і підкорювати нові вершини.