Що таке CONSULTATIVE STATUS Українською - Українська переклад

• консультативний статус
• статусу консультацій
• консультативним статусом

Приклади вживання Consultative status Англійська мовою та їх переклад на Українською

Social Council with special consultative status.
Націй зі спеціальним консультативним статусом.

The organisation has consultative status with the Council of Europe, operational relations with UNESCO and is a member of:.
Організація має консультативний статус при Раді Європи, оперативні відносини з ЮНЕСКО та є членом:.

The Association has the UN consultative status.
Асоціація має статус консультативного органу ООН.

ICA has consultative status with the United Nations, cooperates with a number of UN bodies and specialized organizations, participates in their sessions.
ICA має консультативний статус в ООН, співпрацює з рядом органів і спеціалізованих організацій ООН, бере участь в їх сесіях.

In August Amnesty is given consultative status at the United Nations.
В серпні ООН надала Amnesty International консультативний статус.

In 1964 the United Nations gave Amnesty International consultative status.
В серпні ООН надала Amnesty International консультативний статус.

Reporters Without Borders, which has consultative status with the United Nations, submitted a report for this review in April(available here).
Репортери без кордонів», що мають консультативний статус при Організації Об'єднаних Націй, подали свою доповідь для цього огляду ще у квітні 2012 року.

In August of that same year the United Nations gave Amnesty International consultative status.
В серпні ООН надала Amnesty International консультативний статус.

In 2006, ALTE was granted special consultative status to the United Nations.
У 2006 році ALTE отримала статус консультативної установи при Організації Об'єднаних Націй.

AIESEC has a consultative status with the United Nations Economic and Social Council(ECOSOC), is affiliated with the UN DPI, is a member of ICMYO, and is recognized by UNESCO.
AIESEC має консультативний статус при Економічній та соціальній раді ООН(ECOSOC), афільовані з ДОІ ООН, є членом ICYMO та визнана ЮНЕСКО.

On 3 May 2003, ECOSOC voted to again decline consultative status to ILGA.
Травня 2003 року ЕКОСОР прийняв рішення про відмову в наданні консультативного статусу ILGA.

Ukraine is among the 29 states with the highest Consultative status with the right to vote and veto power when making decisions(a total of 53 countries have joined the Treaty).
Україна належить до 29 держав з найвищим консультативним статусом з правом голосу і правом вето при прийнятті рішень(всього договір охоплює 47 держав).

Tatiana Vishnevskaya is also vice-president of a non-profit organization called Sail of Hope with consultative status in the United Nations Organization.
Татьяна Вишневська також є віце-президентом некомерційної організації під назвою«Парус надії» з дорадчим статусом в Організації Об'єднаних Націй.

Other international non-governmental organisations which have consultative status with the Council of Europe and have been put on a list established for this purpose by the Governmental Committee;
Іншим міжнародним неурядовим організаціям, наділеним консультативним статусом при Раді Європи, які були включені у перелік, складений для цієї мети урядовим Комітетом;

ADRA International was founded in 1956 as one of the Seventh-day Adventist Church(ADC) divisions and has consultative status with the UN Economic and Social Council.
ADRA International заснована в 1956 році як один з підрозділів Церкви адвентистів сьомого дня(АСД) і має консультативний статус при Економічній і соціальній раді ООН.

Another example involves dozens of NGOs being denied Consultative Status by the UN Economic and Social Council simply because a reference to Taiwan in their documents contradicts China's demands.
Найновіший приклад стосується десятків НУО, яким Економічна та соціальна рада ООН позбавлена статусу консультацій просто тому, що посилання на Тайвань у своїх документах суперечить вимогам Китаю.

Established in 1946, ICOM is a non-governmental organization maintaining formal relations with the UNESCO and having a consultative status with the United Nations Economic and Social Council.
ICOM був створений у 1946 році, та є недержавною організацією, яка має офіційні стосунки з ЮНЕСКО та консультативний статус в Економічній та соціальній раді ООН.

WWEA has been granted Special Consultative Status at the United Nations in the year 2007, has been accredited at the UNFCCC and cooperates with organizations like UNEP, UNESCO, UNDESA, the IEA and the World Bank.
ВАВЕ отримала спеціальний консультативний статус в ООН у 2007 році, була акредитована в РКЗК ООН і співпрацює з такими організаціями, як ЮНЕП, ЮНЕСКО, ЮНДЕСА, МЕА та Світовий банк.

O development of cooperation with international partners and gaining a consultative status with international organizations(UN, Council of Europe);
Розвитку співпраці з міжнародними партнерами і отриманню консультативного статусу при міжнародних організаціях(ООН, РЄ).

In 1946, ICC was granted the highest consultative status by the United Nations(UN), which opened the way for cooperation with the UN and its specialised agencies as a business representative on a wide range of issues.
У 1946 році МТП отримав найвищий консультативний статус при Організації Об'єднаних Націй, який розпочав співпрацю з ООН та її спеціалізованими установами з широкого спектру питань як представник ділового сектору.

The UWC was recognized in 2003 by the United Nations Economic and Social Council as a non-governmental organization with special consultative status and obtained in 2018 participatory status as an international non-governmental organization with the Council of Europe.
СКУ в 2003 р. був визнаний Економічною та соціальною радою Організації Об'єднаних Націй як неурядова організація зі спеціальним консультативним статусом та в 2018 р. набув статусу учасника міжнародної неурядової організації в Раді Європи.

In 1946, the ICC was granted the highest consultative status with the United Nations, which launched cooperation with the UN and its specialized agencies on a wide range of issues as a representative of the business sector.
У 1946 році МТП отримав найвищий консультативний статус при Організації Об'єднаних Націй, який розпочав співпрацю з ООН та її спеціалізованими установами з широкого спектру питань як представник ділового сектору.

The Association was established in 1987 and granted Special Consultative Status with the United Nations Economic and Social Council in 1989.
Асоціація була заснована в 1987 році і отримала спеціальний консультативний статус при Економічній і Соціальній Раді Організації Об'єднаних Націй в 1989 році.

Ukraine is one of 29 states with the highest consultative status with right to vote and right of veto during decision-making at annual summits of Antarctic Treaty(in total, the Treaty unites 47 states).
Україна входить до 29 держав з найвищим консультативним статусом з правом голосу і правом вето при прийнятті рішень на щорічних самітах Антарктичного договору(всього договір охоплює 47 держав).

International associations of local and regional authorities which have a consultative status with the Council of Europe also have observer status with the Congress.
Міжнародні асоціації місцевих та регіональних влад, які мають консультативний статус при Раді Європи, мають також статус спостерігачів при КМРВЄ.

In January of 1969, UNESCO granted Amnesty International consultative status as the organization reached another milestone- 2,000 prisoners of conscience released.
В січні ЮНЕСКО надало Amnesty International консультативний статус, після того як організація досягла ще одного ключового етапу в роботі- звільнення 2 тисяч в'язнів совісті.

The most recent example involves dozens of NGOs being denied Consultative Status by the U.N. Economic and Social Council simply because a reference to Taiwan in their documents contradicts China's demands.
Найновіший приклад стосується десятків НУО, яким Економічна та соціальна рада ООН позбавлена статусу консультацій просто тому, що посилання на Тайвань у своїх документах суперечить вимогам Китаю.

AEGEE has participatory status in the activities of the Council of Europe, consultative status at the United Nations, operational status at UNESCO and is at the same time a member of the European Youth Forum.
AEGEE має статус учасника в діяльності Ради Європи, які мають консультативний статус в Організації Об'єднаних Націй, робочий статус в ЮНЕСКО і в той же час членом Європейського молодіжного форуму.