Приклади вживання Consumer choice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consumer Choice 2018.
Вибір споживача 2018.Retail Awards- Consumer Choice.
Retail- Вибір споживача.Consumer Choice Competition.
Конкурсу Вибір споживача.The Retail Awards" Consumer Choice 2017".
Retail Awards« Вибір споживача 2017.The Consumer Choice Retail Award.
Премія Retail Awards« Вибір споживача».The National Award Retail Awards 2017" Consumer Choice".
Національної Премії Retail Awards 2017" Вибір споживача.Winner of"Consumer Choice" award according to the Retail Awards in 2013, 2014, 2015. and 2016.
Переможці в номінації"Вибір споживача" за версією Retail Awards 2013, 2014, 2015 і 2016 р.Another factor influences consumer choice- fashion trends.
Ще один фактор впливає на вибір покупців- модні тенденції.At the same time it is said that healthinsurance should be more responsive to consumer choice.
Що медичні страховікомпанії мають більш швидко реагувати на вибір споживача.The funny fact is that as a result of consumer choice research, psychologists have determined that bakery tastes better from pink boxes or plates.
Кумедним фактом є те, що внаслідок дослідження вибору споживачів, психологи визначили, що випічка краще смакує із коробок чи тарілок рожевого кольору.At the same time it is said that healthinsurance should be more responsive to consumer choice.
В той же час говорять,що медичне страхування має більш швидко реагувати на вибір споживача.Samsung said Apple istrying“to stifle legitimate competition and limit consumer choice to maintain its historically exorbitant profits.”.
При цьому в Samsung заявляли,що Тім Кук і Ко намагаються«задушити конкуренцію і обмежити вибір для споживачів у спробах зберегти свою історично надмірну прибутковість».People determine the ultimate suitability of this technology when they make their consumer choice.
Люди визначають остаточну придатність даної технології, коли вони роблять свій споживчий вибір.To defend the livelihoods of 40,000 drivers- and the consumer choice of millions of Londoners- sign this petition asking to reverse the decision to ban Uber in London.”.
Щоб відстояти джерело існування для 40 тисяч водіїв і споживчий вибір мільйонів лондонців, підпишіть петицію, що вимагає скасувати рішення про заборону Uber у Лондоні”.Environmental reasons and sustainability,as well as price and personal preference influence consumer choice.
Екологічні причини і перелов,а також ціна і особисті переваги впливають на вибір споживача.To defend the livelihoods of 40,000 drivers- and the consumer choice of millions of Londoners- sign this petition asking to reverse the decision to ban Uber in London,” it said.
Щоб відстояти джерело існування для 40 тисяч водіїв і споживчий вибір мільйонів лондонців, підпишіть петицію, що вимагає скасувати рішення про заборону Uber у Лондоні”,- йдеться в петиції.This breadth of portfolio makes us a strong partner to our customers andsupports consumer choice.
Різноманітне портфоліо робить нас сильним партнером For example, you may go to the Digital Advertising Alliance(“DAA”) Consumer Choice Page for information about opting out of interest-based advertisingandchoices regarding having information used by DAA companies.
Наприклад, Ви можете перейти на сторінку Digital Advertising Alliance(“DAA”) Consumer Choice Page, щоб дізнатися про відключення персоналізованої реклами стосовно інформації, яку використовують компанії DAA.In the future, wider use of digitaltwins is expected in both physical systems and consumer choice modeling.
У майбутньому очікується більш широке використання цифрових двійників яку фізичних системах, так і в моделюванні споживчого вибору.The new targets include offering 100%distribution of alcohol-free beer by 2022 to expand consumer choice, providing responsible drinking messaging and nutritional information online as well as on packaging, and forming partnerships to encourage responsible consumption.
Нові цільові показники: забезпечення 100% дистрибуції безалкогольногопива до 2022 року, щоб розширити вибір для споживачів, наявність попереджувальних повідомлень про відповідальне споживання та інформації про харчову цінність в мережі, а також на упаковці, та розвиток партнерства Going forward, expect to see greateruse of digital twins in both physical systems and consumer choice modeling.
У майбутньому очікується більш широке використання цифрових двійників яку фізичних системах, так і в моделюванні споживчого вибору.He made significant contributions to microeconomics,particularly on competition theory and consumer choice, and their connection to prices.
Він зробив значний внесок у розвиток мікроекономіки,зокрема створив теорію конкуренції, споживчого вибору та вивів їх зв'язок із цінами.Also covered is how advertising and lobbyists are used to control the beer market,implying that these things harm competition and consumer choice.
Також документальний фільм розповідає про те, як реклама та лобісти контролюють ринок пива,що знищує конкуренцію та драматично впливає на вибір споживачів.After all, we should not forget that packaging is not just anadvertising tool that has a huge impact on consumer choice at the time of purchase.
Адже не треба забувати і про те, що упаковка це нетільки рекламний засіб, що робить величезний вплив на вибір споживача у момент покупки.By wanting to ban our app from the capital, Transport for London and the Mayor have caved in to asmall number of people who want to restrict consumer choice.
Із прагненням заборонити наш сервіс у столиці, регулятор транспорту Лондона та мер міста грають на користь вузького кола людей,які хочуть обмежити вибір споживачів.Along with the sticking of the staff always unite, creative labor creates the energizing products are always used,especially TABI SHOP always trust and consumer choice.
Разом з прилипання персонал завжди об'єднувати, творчої праці створює в активізації завжди використовуються продукти,особливо ТАБА МАГАЗИН завжди довіру і споживчого вибору.Each layout is designed based on style, weighted in accordance with the laws of marketing, with knowledge of the psychological and other aspects,which influence consumer choice.
Кожен макет розробляється з урахуванням стилістики, вивірений відповідно до маркетингових законами, зі знанням психологічних та інших аспектів,які впливають на вибір споживача.Today's decision confirms that the role of patent law is to protect innovation and not to unreasonably stifle competition andrestrict consumer choice.
Згідно із заявою компанії, воно підтверджує, що роль патентного права полягає в тому, щоб захищати інноваційні рішення, а не в тому,щоб необгрунтовано пригнічувати конкуренцію і обмежувати вибір споживачів.The UK's vote in favor of all three GM maize crops, despite each being banned in Scotland, Wales and Northern Ireland,should ring alarm bells for anyone who wants to protect biodiversity and consumer choice in post-Brexit Britain.”.
Великобританія проголосувала на користь всіх трьох ГМ-культур незважаючи на те що кожна з цих культур заборонена в Шотландії, Уельсі і ПівнічнійІрландії, що має сигналом тривоги для тих, хто хоче захистити біологічне різноманіття та вибір споживача постбрекситовской Великобританії».
