Що таке CONSUMER LENDING Українською - Українська переклад

• споживчого кредитування
• лідируючим
• споживче кредитування
• споживчому кредитуванні

Приклади вживання Consumer lending Англійська мовою та їх переклад на Українською

Law on Consumer Lending.
Закон України«Про споживче кредитування».

In general, small and medium consumer lending.
Загалом дрібним і середнім споживчим кредитуванням.

In general, the consumer lending market has narrowed down considerably.
В цілому ж ринок споживчого кредитування істотно звузився.

Senior economist in mortgage and consumer lending.
Старший економіст іпотечного і споживчого кредитування.

Consumer lending remains the leading area- 5.7 billion UAH or 63% of the portfolio.
Лідируючим напрямом залишається споживче кредитування- 5, 7 млрд грн або 63% від портфеля.

Information on consumer lending.
Інформація про споживче кредитування.

We would like to remind you that FUIB is consistently among leaders in directed consumer lending.
Нагадаємо, що ПУМБ стабільно утримує лідерство в цільовому споживчому кредитуванні.

Voluntary insurance for consumer lending(offer 3).
Страхування фінансового ризику при споживчому кредитуванні(оферта №3).

Restructuring a mortgage loan is not much different from a similar procedure for consumer lending.
Реструктуризація кредиту мало чим відрізняється від подібної процедури по споживчому кредитуванню.

Consumer lending remains the leading area- 7 billion UAH or 54% of the retail lending portfolio.
Лідируючим напрямом залишається споживче кредитування- 7 млрд грн або 54% від портфеля роздрібного кредитування.

However, rapid increase of unsecured consumer lending may pose risks.
Водночас активний розвиток незабезпеченого споживчого кредитування може створити ризики.

Consumer lending remains the leading area- UAH 7 billion or 49% of the retail lending portfolio.
Лідируючим напрямом залишається споживче кредитування- 7 млрд грн або 49% від портфеля роздрібного кредитування.

BNP Paribas Personal Finance is the leader in consumer lending in Europe.
BNP Paribas Personal Finance є лідером у сфері споживчого кредитування на території Європи.

For example, we managed to increase consumer lending by 86%, as well as to significantly increase the loan portfolio in the SME segment- by 70%.
Наприклад, нам вдалося збільшити споживче кредитування на 86%, а також істотно збільшити кредитний портфель по сегменту МСБ- на 70%.

Consulting managers of regional branches on mortgage and consumer lending;
Консультація менеджерів регіональних відділень з питань іпотечного і споживчого кредитування;

In essence, this is the same contract for consumer lending to provide non-earmarked loans, only here the goal is defined- it is to pay off the mortgage.
По суті це такий же договір на споживче кредитування, надання нецільових кредитів, тільки тут мета визначена- це погасити іпотеку.

In addition, more than 27 million active customers use consumer lending services.
Окрім того, більше 27 млн. активних клієнтів користуються послугами споживчого кредитування.

We focus on mass retail, consumer lending, credit cards, small and medium-sized business, and very tageted work with large corporate business.
Наш фокус- масовий роздріб, споживче кредитування, кредитні карти, малий і середній бізнес та дуже точкова робота з великим корпоративним бізнесом.

Third, whatever one may say, interest rates in the consumer lending sector are very high.
По-третє, як не крути, процентні ставки в секторі споживчого кредитування досить високі.

It can be assumed that the latest trends in the foreign exchange market will change the attitude of online shoppers and bankers to consumer lending.
Можна припускати, що останні тенденції на валютному ринку змінять ставлення онлайн-покупців і банкірів до споживчого кредитування.

At the branch of any network bank, which practices unsecured consumer lending, or issuance of universal micro loans“for any purpose” without collateral.
У відділенні будь-якого мережного банку, в якому практикується беззаставне споживче кредитування, або видача без застави універсальних мікрокредитів“на будь-які цілі”.

Alfa-Bank Ukraine is among the"Oscar-winning" companies, recognized as a leader in consumer lending.
Альфа-Банк Україна- серед«оскароносних» компаній, отримав визнання як лідер у споживчому кредитуванні.

Most FDI went into export credits for agricultural and mining concerns, consumer lending, real estate and the domestic trade in imported luxury goods. 15.
Більша частина ПІІ припала на кредитування експорту для сільськогосподарських та гірничовидобувних підприємств, споживче кредитування, нерухомість та внутрішню торгівлю імпортними предметами розкошу 15.

Branches of the bank“Renaissance Credit” will continue their work under the existing brand having good reputation on the consumer lending market.
Найближчим часом банк«Ренесанс Кредит» продовжуватиме роботу під існуючим брендом, який добре знають на ринку споживчого кредитування.

We have identified the types of institutions and features of consumer lending programs, now if you need a consumer loan, where you can better take it without much difficulty.
Ми хахначили види установ і особливості програм споживчого кредитування, тепер якщо вам потрібен споживчий кредит, де краще взяти його ви зможете визначити без особливих зусиль.

At present, the credit card from FUIB is the most competitive product in the consumer lending market.
На даний момент кредитна карта від ПУМБ- кращий конкурентний продукт на ринку споживчого кредитування.

Retail consumer lending is the most promising segment of the market, given the low current level of crediting of the population, the steady growth of income and consumer demand.
Роздрібне споживче кредитування- найперспективніший сегмент ринку, зважаючи на низький поточний рівень закредитованості населення, поступальне зростання доходів і споживчого попиту.

Today Bank Renaissance Capital holds leading positions in the consumer lending market of Ukraine.
Сьогодні«Банк Ренесанс Капітал» займає лідерські позиції на ринку споживчого кредитування України.

Branches of the bank“Renaissance Credit” will continue their work under the existing brand having good reputation on the consumer lending market.
Відділення банку«Ренесанс Кредит» продовжать роботу під існуючим брендом, який добре зарекомендував себе на ринку споживчого кредитування.

Important for the creditor may prove to be the possibility to claim withdrawal of the credit in case of violation by the consumer of the consumer lending agreement.
Важливе значення для кредитора має можливість вимагати дострокове повернення кредиту у випадку порушення споживачем умов договору споживчого кредитування.