Що таке CONSUMERS BUY Українською - Українська переклад

• споживачі купують

Приклади вживання Consumers buy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Basic goods: products that consumers buy regularly.
Основні товари: продукти, які споживачі купують регулярно;

In the UK, consumers buy twice as many new clothes as they did a decade ago.
У Британії споживачі купують вдвічі більше нового одягу, ніж десять років тому.

The point of the Eat My Lunch proposal is that consumers buy their business….
Сенс пропозиції Eat My Lunch в тому, що споживачі купують свій бізнес-ланч, знаючи.

More and more consumers buy products and services online.
Все більше і більше споживачів купують товари та послуги в інтернеті.

This began the practice we know as branding today, where the consumers buy“the brand” rather than the product.
Все це відомо нам сьогодні як«брендинг», коли споживачі купують«бренд», а не сам продукт.

Western consumers buy mainly from sawdust briquette, but we already have some requests for briquettes such raw materials as straw and sunflower.
Західні споживачі купують в основному брикет з деревної тирси, але у нас вже є окремі запити на паливні брикети з такої сировини, як соняшник і солома.

In addition very high quality standards are set at a European level which ensures that consumers buy reliable products.
Крім того, дуже високі стандарти якості, встановлені на європейському рівні, які гарантують те, що споживачі купують надійну продукцію.

Stereotype 4:"Canadian consumers buy products which are made in Canada only”.
Стереотип № 4:«Канадські споживачі купують лише made in Canada».

Stopping their choice on the optimal ratio between price and quality, many consumers buy G-Lauf mixers manufactured in China.
Зупиняючи свій вибір на оптимальному співвідношенні між ціною і якістю, багато споживачів набувають змішувачіG-Lauf, виготовлені на території Китаю.

Normally, the lettuce consumers buy doesn't reach the shelves until 5 to 7 days after it's harvested, because it's grown on farms or greenhouses hundreds of miles outside urban areas.
Як правило, споживачі купують зелень, яка зібрана за 5-7 днів до цього, так як ферми або теплиці знаходяться в сотні кілометрів від міста.

According to a company press release, this price is relevant for consumers buying gas in the amount of more than 50,000 cubic….
Згідно з повідомленням компанії, зазначена ціна актуальна для споживачів, які закуповують газ по передоплаті в обсязі понад 50 тис.

At that time, as some consumers buy organic products because they believe that it is better for the environment, more people are doing it for reasons related to health.
В той час, як деякі споживачі купують органічні продукти, тому що вважають, що це краще для навколишнього середовища, ще більше людей роблять це з причин, пов'язаних зі здоров'ям.

Centrica is launching a new trial in Cornwall to explore how blockchain technology could change the way consumers buy and sell energy.
Centrica розпочинає нове випробування в районі Корнуолл, на заході Британії щоб вивчити, як технологія блокчейну може змінити поведінку споживачів, які купують та продають енергію.

Therefore, when consumers buy wooden furniture, remember to shop for furniture in the test report to see whether formaldehyde emissions exceeded, avoid furniture damage of indoor air environment.
Тому, коли споживачі купують дерев'яні меблі, не забудьте магазин меблів в звіт про тестування, щоб побачити, чи формальдегід викидів перевищено, не пошкодити меблі критий повітряного середовища.

Perhaps the biggest waste of food happens in the richest countries where farmers sometimes let crops rot because they can't get a profitable price, supermarkets discard surplus produce, and consumers buy too much food and end up tossing it.
Можливо, найбільша втрата їжі відбувається у найбагатших країнах, де фермери іноді дозволяють урожаю гнити, оскільки вони не можуть отримати вигідну ціну, супермаркети відкидають надлишкову продукцію, а споживачі купують занадто багато їжі та в кінцевому підсумку викидають її.

MEPs approved a single set of rules to ensure consumers buying online or face-to-face in a local shop obtain the remedies they are entitled to if they purchase a faulty product.
Європарламентарі затвердили єдиний набір правил для забезпечення того, щоб споживачі, що купували онлайн або особисто в місцевому магазині, отримували засоби правового захисту, якими вони мають право, якщо вони купують несправний товар.

Advertising has changed and, although companies create products, consumers buy brands, which are nothing more than a sum of ideas and values where the photographer's main function is to convey those ideas to service marks.
Реклама змінилася, і, хоча компанії створюють продукти, споживачі купують бренди, які є не більш, ніж сума ідей і цінностей, де основна функція фотографа, щоб передати ці ідеї до знаків обслуговування.

The consumer buys a 100% proven product from the trusted manufacturer;
Споживач покупає на 100% перевірений продукт від виробника, якому довіряє;

Every person acts almost daily as a consumer, buying various goods.
Кожна людина майже щодня виступає в якості споживача, купуючи різні товари.

Consumers bought imported goods with money wired home by young people who had relocated to thriving Polish cities and other countries.
Споживачі купували імпортні товари на кошти з грошових переказів, які надсилали молоді люди, які мігрували до заможних польських міст та інших країн.

The complexity of the consumer buying behavior in B2B markets is explained by the fact that the customer finds your product or service when he or she needs it.
Складність купівельної поведінки на В2В ринках полягає в тому, що клієнт сам знаходить ваш товар чи послугу, коли цього потребує.

Consumer buys a product or consumes a service from a merchant using one of our products.
Споживач купує товар або споживає послугу продавця, використовуючи одну з наших продуктів.

If a consumer buys something, theoretically it should rid him of one of his needs- and the aggregate of things they need should be decreased by one item.
Коли споживач купує якусь річ, цим самим теоретично він би мав викреслити одну зі своїх потреб і зменшити на один пункт кількість речей, які йому потрібні.

The consumer, buying a product under this brand, knows that he has a warranty and post-warranty service.
Споживач, купуючи товар під цим брендом, знає про те, що у нього є гарантійне та післягарантійне обслуговування.

Snack is usually an impulse purchase, the consumer buys it when sees it in the supermarket, at the gas station or in the cinema.
Снек- це зазвичай імпульсна покупка, споживач купує його, коли бачить в супермаркеті, на заправці або в кіно.

The. family is the most important consumer buying organization in society, and it has been researched extensively.
Сім'я- найважливіша в межах суспільства організація споживчих закупівель і її намагаються всебічно вивчити.

This segmentation process works on a premise that consumer buying behavior can be influenced by his personality and lifestyle.
Цей процес заснований на передумові, що поведінку покупця може впливати його індивідуальність і спосіб життя.