Що таке CONSUMPTION OF COFFEE Українською - Українська переклад

• споживання кави
• вживання кави

Приклади вживання Consumption of coffee Англійська мовою та їх переклад на Українською

Limit the consumption of coffee and tea;
Обмежити вживання кави і чаю;

They consume some 65% of the total world's consumption of coffee.
Всі вони споживають близько 65% від усього обсягу споживання кави в усьому світі.

Regular consumption of coffee or foods high in salt.
Регулярне вживання кави або продуктів з великим вмістом солі.

Cancer Causes and Control is the first in the world to compare the consumption of coffee prepared.
Cancer Causes Control першим у світі порівнюється споживання кави приготованої та.

Consumption of coffee within reasonable limits does not harm the heart.
Споживання кави в розумних межах не шкодить серцю.

Quit smoking and reduce consumption of coffee and red meat.
Припиніть палити і зменшіть споживання кави та червоного м'яса.

Increased consumption of coffee can cause miscarriage, insofar as causes increased uterine tone.
Збільшене споживання кави може спровокувати викидень, оскільки викликає підвищений тонус матки.

It is recommended to exclude alcohol, reduce the consumption of coffee, if possible, give up smoking.
Рекомендується виключити алкоголь, знизити вживання кави, по можливості відмовитися від куріння.

Highest consumption of coffee per capita, with 11.4 kg/ year.
Зафіксовано найбільшу споживання кави на душу населення- 11, 4 кг в рік.

In this situation, it also recommended to limit consumption of coffee, because caffeine pass into breast milk.
У цій ситуації рекомендується обмежити вживання кави, оскільки кофеїн переходить в молоко.

Limit the consumption of coffee and don't forget about physical training.
Обмежте вживання кави і не забувайте про фізичні навантаження.

Pediatricians are of the opinion that such damage is possible only in case of excessive and frequent consumption of coffee.
Педіатри дотримуються думки, що така шкода можливий тільки у випадку надмірного та частого вживання кави.

Try to reduce the consumption of coffee and tea to one or two cups a day.
Постарайтеся скоротити вживання кави і чаю до однієї-двох чашок на день.

The need of organism for water is influenced not only by temperature and humidity of air, but also consumption of coffee as well as alcoholic beverages.
На потребу організму у воді впливає не тільки температура і вологість повітря, а й споживання кави, так само як і алкогольних напоїв.

Therefore, moderate consumption of coffee reduces the risk of heart attack.
Тому помірне вживання кави зменшує ризик виникнення інфаркту.

Consumption of coffee on regular basis can also help you get over mental problems and better cognitive abilities.
Регулярне вживання кави може допомогти подолати емоційні проблеми і поліпшити когнітивні здібності.

Recent studies suggest that moderate consumption of coffee is not only not harmful, but also reveals a significant benefit.
Кава Останні дослідження підтвердили, що помірне споживання кави не тільки не завдає шкоди, а й виявляє значну користь.

Regular consumption of coffee can be included as part of a healthy, balanced diet.
Регулярне споживання кави може бути включене в якості частини здорового, збалансованого харчування.

If signs of an iron deficiency persist, you should stop excessive consumption of coffee, black tea, and milk- all of them impair optimal iron absorption.
Якщо ознаки дефіциту заліза зберігаються, слід припинити надмірне споживання кави, чорного чаю і молока- все це погіршує оптимальне засвоєння заліза.

Greater consumption of coffee could lead to a longer life, according to two new studies published Monday.
Збільшення вживання кави призводить до більшої тривалості життя, згідно з двома новими дослідженнями.

So as not to cause a shortage of serotonin, avoid alcohol, tobacco, excessive consumption of coffee and energy drinks and yeast products and sugar.
Щоб не викликати дефіцит серотоніну, уникайте вживання алкоголю, тютюну, надмірного вживання кави і енергетичних напоїв, а також дріжджових продуктів і цукру.

Regular consumption of coffee(3-4 cups a day) reduces the risk of liver cirrhosis in humans are fond of alcohol.
Що регулярне вживання кави(3-4 чашки в день) знижує ризик цирозу печінки в людей, які захоплюються алкоголем.

Third, it is desirable to slightly reduce the consumption of coffee, as well as to reduce the number of cigarettes(if you smoke).
По-третє, бажано трохи скоротити споживання кави, а також на час зменшити кількість сигарет(в тому випадку, якщо ви курите).

With intensive consumption of coffee(more than 300 mg of caffeine per day), the number of A1-adenosine receptors increases.
При інтенсивному споживанні кави(більше 300 мг кофеїну на добу) збільшується число А1-аденозинових рецепторів.

Thus, it was shown that regular consumption of coffee reduces inflammation in the body, while increasing the level of“good” cholesterol.
Так, було показано, що регулярне споживання кави зменшує запалення в організмі, одночасно підвищуючи рівень«хорошого» холестерину.

Moderate consumption of coffee in small quantities, and if there are no clear contraindications for health, can bring some benefits to the body.
Помірне вживання кави в невеликих кількостях, причому якщо немає явних протипоказань для здоров'я, здатне принести певну користь організму.

The most dangerous is the consumption of coffee and chocolate in large quantities, as well as citrus fruits, cheese and sausages.
Найбільш небезпечним вважається вживання кави і шоколаду у великій кількості, а також цитрусових фруктів, сиру та ковбасних виробів.

Vadim is the one who promotes wise consumption of coffee both in his interviews and on the social networks and successfully translates principles of the most valuable traditions in his establishments.
Вадим пропагує осмислене споживання кави і у своїх інтерв'ю, і на особистих сторінках в соціальних мережах і втілює принципи найбільш правильних традицій у своїх закладах.