Що таке CONSUMPTION OF CAFFEINE Українською - Українська переклад

• споживання кофеїну
• вживання кофеїну

Приклади вживання Consumption of caffeine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excessive consumption of caffeine.
Надмірне вживання кофеїну;

Consumption of caffeine in large quantities;
Вживання кави у великих кількостях;

However, everyone has their own limits on the consumption of caffeine.
Втім, у кожної людини своя межа вживання кави.

Consumption of caffeine in large quantities;
Вживання кофеїну у великих кількостях;

To reset the level of cortisol, you need to stop the consumption of caffeine.
Щоб скинути рівень кортизолу, потрібно призупинити споживання кофеїну.

Consumption of caffeine enhances dopamine(DA) in the brain.
Споживання кофеїну посилює допамін(ДА) в головному мозку.

The research also found that the consumption of caffeine can counter this inflammatory process.
Вони також виявили, що споживання кофеїну може протистояти цьому запального процесу.

Thus, to avoid exaggerated nervousness during treatment, you should limit your consumption of caffeine.
Таким чином, щоб уникнути надмірної нервозності під час лікування, треба обмежити споживання кофеїну.

Excessive consumption of caffeine can cause similar symptoms.
Безмірне вживання кофеїну може викликати подібні симптоми.

A 2006 study published in Pharmacology Biochemistry and Behavior showed that repeated consumption of caffeine combined with stress caused a significant elevation in cortisol levels.
Результати дослідження 2006 року, опубліковані в журналі Pharmacology Biochemistry and Behavior демонструють, що постійне вживання кофеїну в стані стресу значно підвищує рівень кортизолу- гормону стресу.

Systematic consumption of caffeine in large doses(1000 mg per day or more) provokes depletion of nerve cells.
Систематичне вживання кофеїну у великих дозах(1000 мл на день і більше) посилює виснаження нервових клітин.

In 2003, Danish scientists carried out studies that suggest that excessive consumption of caffeine doubles the risk of miscarriage and the birth of underweight children.
У 2003 році данськими вченими були проведені дослідження, які дають підстави вважати, що надмірне вживання кофеїну вдвічі підвищує ризик викидня і народження дітей з недостатньою вагою.

Global consumption of caffeine has been estimated at 120,000 tons per year, making it the world's most popular psychoactive substance.
Світове споживання кофеїну становить близько 120 000 тон в рік, що робить його найбільш поширеною психоактивною речовиною.

Scientists of European Food Safety Authority(EFSA) have found that moderate consumption of caffeine, which is the main component of energy drinks, does not harm human health.
Вчені Європейського бюро з безпеки продуктів харчування(EFSA) з'ясували, що помірне вживання кофеїну, який є основною складовою енергетичного напою, не заподіює шкоди здоров'ю людини.

Global consumption of caffeine has been estimated at 120,000 tones per year, 6 making it the world's most popular psychoactive substance.
Світове споживання кофеїну становить близько 120 000 тон в рік, що робить його найбільш поширеною психоактивною речовиною.

Currently, we don't have any research-based evidence of negative impact of reasonable consumption of caffeine on visceral organs, especially in proportions it appears in energy drinks.
Нині немає серйозних наукових доведень негативного впливу помірного споживання кофеїну на внутрішні органи. Особливо в тому дозуванні, в якому він міститься в енергетичних напоях.

Reducing the consumption of caffeine(or any other stimulant) can try to find out if this reduces the severity of the symptoms.
Скороченням споживання кофеїну(або будь-якого іншого стимулюючого речовини) можна спробувати з'ясувати, зменшує чи це вираженість симптомів.

Another good alternative is to limit your consumption of caffeine, salt, animal fat and mil products prior to beginning your period.
Ще одна хороша альтернатива- обмежити споживання кофеїну, солі, тваринних жирів і молочних продуктів до початку менструації.

Another good alternative is to limit your consumption of caffeine, salt, animal fat and mil products prior to beginning your period.
Ще одна хороша альтернатива- обмежити вживання кофеїну, солі, тваринного жиру і молочних продуктів за кілька днів перед менструацією.

A single pill will keep you within safe limits of caffeine consumption, but may still exceed the quantity derived from two cups of green tea.
Одна таблетки буде тримати вас в безпечних межах споживання кофеїну, але все ще може перевищувати кількість, отримане з двох чашок зеленого чаю.

European researchers also noted that the widespread belief about the danger of caffeine consumption along with taurine and glucose is more myth than truth.
Також європейські дослідники відзначили, що поширена думка щодо шкідливості вживання кофеїну разом із таурином та глюкозою є швидше міфом, ніж правдою.

Twenty healthy male subjects consumed a 300-mg dose of caffeine, which reflects caffeine consumption in two to three cups of coffee.
Двадцять здорових чоловічих суб'єктів споживали дозу кофеїну 300-мг, що відображає споживання кофеїну в двох-трьох чашках кави.

In the United States(U.S.), more than 90 percent of adults use caffeine regularly, with an average consumption of more than 200 milligrams of caffeine per day.
У Сполучених Штатах 90 відсотків дорослих вживають його регулярно, в середньому споживаючи понад 200 мг кофеїну в день.

Consumption of fluids containing caffeine should be reduced to a minimum.
Вживання продуктів, що містять кофеїн, потрібно звести до мінімуму.