Що таке СПОЖИВАЮЧИ Англійською - Англійська переклад

• consuming
• eating
• consume
• using
• drinking

Приклади вживання Споживаючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Споживаючи нашу продукцію, Ви….
By purchasing this product, you….

Отже, неандертальці дихали глибше, споживаючи більше кисню.
The rats then breathed more deeply, taking in more oxygen.

Споживаючи формула доза 200 мг/день.
Eating 200mg Formula Dose/Day.

Нею можна заразитися тільки споживаючи інфіковані продукти.
You can become infected only by eating an infected product.

Споживаючи формула доза 200 мг/день.
Taking in 200mg Formula Dose/Day.

Китай очолює список, споживаючи 44, 4 млн порцій щорічно.
China tops the list at a staggering 44.4 billion servings consumed annually.

Споживаючи їжу, яка забруднена фекаліями тварин.
Eating food contaminated with animal feces.

Зміцнюйте свою оборону, спаючи більше кожної ночі і споживаючи більшу кількість вітамінів.
Strengthen your defenses by sleeping every night and taking more vitamins.

Споживаючи воду з-під крана, ми випиваємо розчинені в ній:.
Drinking water from the tap, we consume next components:.

Ще три мільярди намагаються піднятися вище в«ланцюжку харчування», споживаючи більше м'яса, молока та яєць.
In addition, 3 billion people hope to climb the food chain and consume more meat, milk and eggs.

Споживаючи їх, ви значно підвищуєте рівень цукру в крові.
By drinking them, you greatly increase your blood sugar levels.

Доступні двигуни потужністю від 75 до 110 к. с., споживаючи при цьому всього на всього від 4, 0 л. на 100 км.
These advanced power units deliver between 75 and 110 hp, yet consume a mere 4 litres per 100 km.

Споживаючи її разом із іншими продуктами, ви будете відчувати менше голоду протягом дня.
After eating them you feel less hungry during the day.

Дослідження, проведене в 2008 році, показало, що ви можете усунути черевний жир, тільки споживаючи одну річ- яйця.
According to a study from 2008 can eliminate abdominal fat by eating only one thing, eggs AI.

Споживаючи ці продукти, ви знижуєте ризик серцевих захворювань і поганого холестерину.
By consuming these foods, you reduce your risk of heart disease and bad cholesterol.

У цей день за суворим монастирським статутом відмовлялися від їжі, споживаючи лише просфору з водою.
On this day, according to a strict monastic charter, they refused to eat, eating only a prosphora with water.

Споживаючи менше шкідливої їжі, ви можете зберегти систему детоксикації організму здорової.
By consuming less junk food, you can keep your body's detoxification system healthy.

Потім мозок посилає сигнали голоду в організм, намагаючись стабілізувати рівні, споживаючи більше глюкози.
The brain then sends out signals of hunger to the body in attempt to stabilize levels by eating more glucose.

Споживаючи шпинат, який багатий лютеїн, можна допомогти своїм очам і продовжити їхнє здоров'я.
Eating spinach, which is rich in lutein, can help your eyes and prolong their health.

Можливо, що ви самі спотворили власну красу, не знаючи цього, споживаючи їжу, яка спричиняє втомлений вигляд.
It's possible that you have been sabotaging your own beauty without knowing it by eating foods that are making you look tired.

Світлодіоди, споживаючи мінімум енергії, здатні створювати потужну і рівномірну світлову заливку.
LEDs consume very little power, are able to create a powerful and uniform light fill.

У той же час чоловіки можуть ще більше знизити ризик хвороби, регулярно споживаючи яблука, апельсини та інші джерела корисних флавоноїдів.
Men may also further lower their risk by regularly eating oranges, apples and other sources rich in flavonoids.

Таким чином, споживаючи насіння Чіа, ви можете збільшити і захистити своє серце завдяки омега-3 жирів!
So by eating chia seeds you can boost and protect your heart thanks to the omega-3s!

Потім атоми водню планують згодовувати бактеріям, які в свою чергу, споживаючи вуглекислий газ з атмосфери, будуть виробляти метан.
Then the hydrogen atoms is proposed to feed the bacteria which in turn consume carbon dioxide from the atmosphere, will produce methane.

Споживаючи його, бактерії виробляють побічні продукти у вигляді кислот, таких як молочна кислота.
As they consume it, the bacteria generate byproducts in the form of acids, such as lactic acid.

Цикли розробки програм в компаніях можуть займати досить довгий час, споживаючи великі ресурси і приводячи до незадовільних результатів.
Traditional application implementation cycles inside companies can take years, consume massive resources and yield unsatisfactory results.

Він містить, споживаючи пучки фрукти і овочі, горіхи, курка, риба та також різні slim м'ясні продукти.
It contains eating bunches of fruits and veggies, nuts, poultry, fish and also various other slim meats.

Споживаючи цілі зерна, ви підвищите чутливість вашого організму до інсуліну, і це дасть вам більше енергії протягом дня.
Eating whole grains helps with increasing your body's sensitivity to insulin which will help you have more energy throughout the day.

Споживаючи бензедрин і кави, Керуак записав весь свій роман всього за три тижні у вигляді великого сеансу спонтанної прози.
Allegedly using Benzedrine and coffee, Kerouac wrote the entire novel in only two weeks in an extended session of spontaneous prose.

Споживаючи«Карпатська Джерельна Лимон», Ви щодня поповнюєте свій організм вітаміном С, необхідним для правильного обміну речовини та зміцнення імунітету.
Drinking the"Carpathian Dzherelna Lemon", you replenish your body daily with vitamin C, which is essential for proper metabolism and immunity strengthening.