Приклади вживання Contact persons Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Main contact persons.
Name of the organization(contact persons).
Найменування організації(контактні особи).Contact persons of UCCI:.
Контактні особи ТПП України:.Primary Contact Persons:.
Основні контактні особи:.Contact persons of ICC Ukraine:.
Контактні особи від ICC Ukraine:.Team and Contact Persons.
Команда і контактні лица.Contact persons and phone numbers of the Organisational Committee:.
Контактні особи та телефони оргкомітету:.National Contact Persons.
Contact persons can be for example employees of a company.
Контактними особами можуть бути, наприклад, співробітники компанії.You can find your personal contact persons here.
Figure: Contact Persons Overview.
Get to know more about our site, location and services. Find your contact persons.
Дізнатися більше про наше підприємство, його розташування та послуги. Знайти контактну особу.Afterwards contact persons can be filtered with the actions.
Ви можете легко виділити контактних осіб з певними діями.The reason for this situation is the lack of“communications” between the agent and the contact persons.
Причиною такого стану речей є відсутність“комунікацій” між агентом та контактними особами.Contact persons are the central element in the contact management.
Контактні особи- центральна ланка в управлінні контактами.Entirety of the controller's employeesare available to the data subject in this respect as contact persons.
Вся суть співробітниківконтролера доступна у суб'єкта даних в цьому відношенні як контактних осіб.You can also find contact persons there who will be happy to answer any questions you may have.
Ви також можете знайти ту ж контактну особу, яка допоможе вам у будь-яких питаннях.Just as important to us is the personal interaction, which is ensured by solid contact persons who know the background of the client.
Особистий контакт для нас так само важливий, що гарантується постійними›контактними особами, які знають досвід клієнта.Information about the contact persons for the conclusion, signing and execution of the contract.
Інформація про контактних осіб з питань укладання, підписання та виконання договору.In the OMNIplus ServiceDirectoryOnline you will find all the service centres and contact persons all across Europe.
У розкладі сервісного обслуговування OMNIplus визнайдете список усіх авторизованих станцій техобслуговування та контактних осіб в усій Європі.All contact persons are examined, and in the group additional insecticide treatment is carried out.
Всі контактні особи оглядаються, а в групі проводиться додаткова обробка інсектицидними засобами.The drug is prescribed as monotherapy for the treatment of latent tuberculosis infection andtuberculosis prevention in contact persons.
В якості монотерапії призначається для лікування латетної туберкульозної інфекції тадля профілактики туберкульозу у контактних осіб.You(and other contact persons associated to the profile) will receive a confirmation by email within 1 day.
Ви(та інші контактні особи, що асоціюються з цим профілем) отримаєте підтвердження електронною поштою протягом 1 дня.Registry is the information and technical data processing system that contains the information about domain names, network addresses, the Registrars, the Registrants,and Registrant's contact persons.
Реєстр- інформаційно-технічна система обробки даних, яка містить інформацію про доменні імена, адреси мережі, Реєстраторів,Реєстрантів та контактних осіб Реєстрантів.The Heads of Departments shall identify the contact persons from each subdivision and provide their contacts for operational communication(mobile phone numbers).".
Керівникам підрозділів визначити контактних осіб від кожного підрозділу і надати їхні контакти для оперативного зв'язку(номери мобільних телефонів).".The system supports already at the stage of customer acquisition(contact persons and contact history, offer preparation, contract preparation, projects or order calendars).
Система допомагає вже на етапі залучення Клієнта(контактні особи та історія контакту, підготовка пропозиції, підготовка договору, проекти або календарі замовлень).
