Що таке CONTAIN A LARGE NUMBER Українською - Українська переклад

• містять велику кількість
• міститься велика кількість
• містити велику кількість
• містить велику кількість

Приклади вживання Contain a large number Англійська мовою та їх переклад на Українською

Smoked contain a large number of carcinogens.
Тютюн містить велику кількість канцерогенних речовин.

With large series that contain a large number.
Трипітаки, в які входить величезна кількість.

They contain a large number of nitrates and pesticides.
У них містяться велика кількість нітратів і пестицидів.

For example, mussels and oysters contain a large number of minerals.
Наприклад, мідії та устриці містять велику кількість мінералів.

Apples contain a large number of vitamins such as C, B1, B2, P, E, including magnesium and potassium.
Яблука містять велику кількість вітамінів: C, B1, B2, P, E, а також марганець та калій.

Humidity: insulation material must not contain a large number;
Вологість: теплоізоляційний матеріал не повинен вміщувати велику кількість;

Blueberries contain a large number of antioxidants.
Чорниця містить велику кількість антиоксидантів.

When carrying out the"arana" pattern with spokes, the patterns often contain a large number of elements.
При виконанні візерунка«Арани» спицями схеми нерідко містять велику кількість елементів.

Dniester slopes contain a large number of rare plants, animals and birds.
Дністровські схили містять велику кількість рідкісних рослин, тварин, птахів.

Indispensable fruits for our natural"filter" are apples, which contain a large number of pectins.
Незамінними фруктами для нашого природного«фільтру» є яблука, які містять велику кількість пектинів.

These substances will contain a large number of sulfides, oxides and other substances.
Ці речовини будуть містити велику кількість сульфідів, оксидів та інших речовин.

Beginning to learn lessons, do not go forCompositions and decor, which contain a large number of petals.
Починаючи освоювати уроки, не беріться закомпозиції і декор, які містять велику кількість лепесточков.

But in all cases, these preparations contain a large number of active substances of chemical nature of origin.
Але у всіх випадках такі препарати містять велику кількість активних речовин хімічної природи походження.

The model is often not optimized for the capabilities of your printers and can contain a large number of errors.
Моделі часто не оптимізовані під можливості принтерів і можуть містити велику кількість помилок.

They also contain a large number of amino acids(glutamic and aspartic acid, leucine, lysine, serine, isoleucine, threonine).
Також в них міститься велика кількість амінокислот(глутамінова і аспарагінова кислота, лейцин, лізин, серин, ізолейцин, треонін).

Bitter almonds are not allowed, these nuts contain a large number of toxic substances.
Гіркий мигдаль їсти не можна, ці горіхи містять велику кількість токсичних речовин.

They may also contain a large number of exercises and examples, illustrations in details in the dynamics of the different types of information.
Уних також може міститися велика кількість вправ і прикладів, докладно ілюструватиметься в динаміці різні види інформації.

Men choose classic cigarettes, which contain a large number of pitches and nicotine.
Чоловіки вибирають класичні цигарки, які містять в собі велику кількість смол і нікотину.

They may also contain a large number of exercises and examples, illustrations in details in the dynamics of the different types of information.
У них також може міститися велика кількість вправ і прикладів, детально ілюструватиметься в динаміці різні види інформації.

These English textbooks for children should contain a large number of colorful illustrations.
Ці підручники англійської мови для дітей повинні містити велику кількість барвистих ілюстрацій.

Fruits and vegetables contain a large number of antioxidants that prevent the oxidation of cholesterol(LDL) and the formation of plaques in your arteries.
Фрукти й овочі містять велику кількість антиоксидантів, які перешкоджають окисленню холестерину(ЛПНЩ) і формуванню бляшок у ваших артеріях.

At the end of the last century it was proved that grape bones contain a large number of active substances.
В кінці минулого століття було доведено, що в виноградних кісточках міститься велика кількість активних речовин.

Since most pre-packaged products contain a large number of these ingredients, it is recommended to use more fresh, more natural foods.
Так як більшість запакованих продуктів містять велику кількість цих складових, рекомендується використовувати більш свіжу, більш природну їжу.

The leaves of the wormwood bitter to flowering and the whole overground part during the flowering period contain a large number of useful organic compounds.
Листя полину гіркого до цвітіння і вся надземна частина в період цвітіння містять велику кількість корисних органічних сполук.

The flowers of goldenrod contain a large number of alkaloids, flavonoids, essential oils, tannins, resins, some types of acids(chlorogenic and coffee).
У квітках золотушника міститься велика кількість алкалоїдів, флавоноїдів, ефірних масел, дубильних речовин, смол, деякі види кислот(хлорогенова і кавова).

First of all, you need to exclude from your menu products that contain a large number of dyes, flavors and other harmful chemical additives.
В першу чергу, обов'язково виключіть зі свого меню продукти, які містять велику кількість барвників, ароматизаторів та інших шкідливих хімічних добавок.

They contain a large number of alkaloids(they have an analgesic effect) and glycosides(they have a positive effect on the cardiovascular system).
В них міститься велика кількість алкалоїдів(володіють знеболюючим ефектом) і глікозидів(надають позитивний вплив на серцево-судинну систему).

However, one should not forget about contraindications- fruits contain a large number of chemically active substances, the effect of which on the body can be varied.
Однак не слід забувати про протипоказання- у фруктах міститься велика кількість хімічно активних речовин, дія яких на організм може бути різноманітним.

Technical texts that contain a large number of terms, i.e. words or expressions are used only in a particular field, or that describe a certain field in last detail.
Технічні тексти, які містять велику кількість термінології, тобто, слів або виразів, які використовуються тільки в певній галузі, або які дуже детально описують цю галузь.

Intestinal saprophytes, in comparison with pathogenic bacteria, contain a large number of enzymes, multiply more actively, therefore it is easier to utilize nutrients and oxygen.
Кишкові сапрофіти у порівнянні з патогенними бактеріями, містять велику кількість ферментів, розмножуються більш активно, тому легше утилізують поживні речовини та кисень.