Що таке МІСТИТЬСЯ ВЕЛИКА КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• contains a large amount
• contains a large number
• contains a lot of
• contain high amounts
• contain a large amount
• contain a large number

Приклади вживання Міститься велика кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ній міститься велика кількість заліза.
It contains a high amount of iron.

У пісному м'ясі міститься велика кількість білка.
Lean meat contains large amounts of protein.

У ньому міститься велика кількість речовин, надають корисну дію на здоров'я людини.
It contains a large number of substances, providing beneficial effects on human health.

У чорному чаї міститься велика кількість кофеїну.
Black tea contains a lot of caffeine.

У багатьох таких препаратах міститься велика кількість цукру.
In many such formulations contain large amounts of sugar.

Крім того, в меді міститься велика кількість фруктози(40%) і глюкози(35%).
In addition, honey contains a large amount of fructose(40%) and glucose(35%).

Але є вагомі протиріччя, адже в ньому міститься велика кількість корисних мікроелементів.
But there are significant contradictions, because it contains a large number of useful minerals.

Крім того, у ньому міститься велика кількість фолієвої кислоти, яка дуже корисна для вагітних.
In addition, they contain a large amount of folic acid, which is very useful during pregnancy.

У деяких видах риби міститься велика кількість ртуті.
Some types of fish contain a lot of mercury.

Крім того, в молоці міститься велика кількість фосфору, який перешкоджає засвоєнню вітаміну Д.
In addition, milk contains a lot of phosphorus, but phosphorus prevents the absorption of vitamin D.

Такі фекалії дуже корисні малюкам, так як в них міститься велика кількість протеїну, клітковини і вітамінів К і В.
Such feces are very useful for babies, as they contain a large amount of protein, fiber and vitamins K and B.

В оливковій олії міститься велика кількість вітамінів А і Е, які мають потужну антиоксидантну дію.
In olive oil contains a large number of vitamins A and E, which have a powerful antioxidant effect.

Популярність сої пов'язана з тим, що в її складі міститься велика кількість білка, навіть більше, ніж в м'ясі.
The popularity of soy is due to the fact that its composition contains a large amount of protein, even more than in meat.

Як відомо, в морських водоростях міститься велика кількість дуже корисних і, можна сказати, навіть необхідних корисних речовин.
As you know, seaweed contains a large amount of very useful and, one might say, even the essential nutrients.

У гарбузі міститься велика кількість клітковини, яка сприяє нормалізації травлення, має протизапальну та жарознижувальну дію.
In the pumpkin contains a lot of fiber, which helps to normalize digestion, anti-inflammatory and antipyretic activity.

У яких продуктах міститься велика кількість протеїну?
What foods contain high amounts of protein?

У нім міститься велика кількість інформації, яка буде корисна як практикуючим юристам, так і тим, хто тільки вивчає юриспруденцію.
It contains a large amount of information that will be useful for both practising lawyers, and those who are only studying law.

Однак в горіхах міститься велика кількість калорій.
However, in the nuts contain a large amount of calories.

У яблуках міститься велика кількість пектинових речовин, які практично не засвоюються в шлунково-кишковому тракті і за фактом є ентеросорбентами.
Apples contains a large number of pectin substances, which are practically not digested in the gastrointestinal tract and are actually enterosorbents.

У зелених овочах міститься велика кількість хлорофілу.
The green vegetables contain large amounts of chlorophyll.

В них міститься велика кількість алкалоїдів(володіють знеболюючим ефектом) і глікозидів(надають позитивний вплив на серцево-судинну систему).
They contain a large number of alkaloids(they have an analgesic effect) and glycosides(they have a positive effect on the cardiovascular system).

В овочах і фруктах міститься велика кількість вітаміну С.
Vegetables and fruits contain a big amount of vitamin C.

У в'яленої гарбузі, як і у свіжому, міститься велика кількість корисних речовин, які здійснюють благотворний вплив на наш організм:.
In the dried pumpkin, same as fresh berry, contains a large number of useful substances that have a beneficial effect on our body:.

Збагатите свій раціон вживанням морської риби, тому що в ній міститься велика кількість жирних кислот, що благотворно діють на організм, як жінки, так і чоловіки.
Enrich your diet with sea fish, as it contains a large number of fatty acids, beneficial to the body, both women and men.

Окрім нікотину в тютюновому димі міститься велика кількість продуктів згорання, які мають місцево дратівливу, загально токсичну і канцерогенну дію.
Tobacco smoke besides nicotine contains a lot of combustion products, which possess local irritant, and systemic toxic and carcinogenic action.

Однак не слід забувати про протипоказання- у фруктах міститься велика кількість хімічно активних речовин, дія яких на організм може бути різноманітним.
However, one should not forget about contraindications- fruits contain a large number of chemically active substances, the effect of which on the body can be varied.

Оскільки у винограді і його соку міститься велика кількість калію, він рекомендований до вживання людям із захворюваннями серцево-судинної системи.
Since the grapes and its juice contain a large amount of potassium, it is recommended for use by people with diseases of the cardiovascular system.

Річ у тому, що в ньому міститься велика кількість кальцію і фосфору.
The thing is that it contains a large amount of calcium and phosphorus.

Така дія апельсина обумовлена тим, що в його складі міститься велика кількість різних вітамінів, які і покращують самопочуття після вживання великої кількості алкоголю.
Such exposure orange due to the fact that in its composition contains a large amount of different vitamins that improve health after taking large amounts of alcohol.