Що таке CONTAINING HIGH Українською - Українська переклад

• містить високі
• містять високі
• містять високу
• з високим вмістом
• містять велику

Приклади вживання Containing high Англійська мовою та їх переклад на Українською

Avoid fish containing high levels of mercury.
Уникайте вживання в їжу риби, які містять високі рівні ртуті.

Pregnant women should avoid consuming fish containing high levels of mercury.
Вагітні жінки повинні уникати рибу з високим вмістом ртуті.

Products containing high cholesterol can contribute to the occurrence of problems with the veins.
Продукти, що містять високий рівень холестерину, можуть посприяти виникненню проблем з венами.

Pregnant women should avoid consuming fish containing high levels of mercury.
Вагітні жінки повинні уникати вживання в їжу риби з високим вмістом ртуті.

It often filters dust containing high concentration, coarse particles and high temperature.
Він часто фільтрує пил, що містить високі концентрації, грубі частинки і високу температуру.

Hanstholrn Prime is processed from fresh fish caught in open sea, containing high digestibility and biological values.
Hanstholm Prime виготовляється зі свіжої риби виловленої у відкритому морі, що містить високу засвоюваність і біологічну цінність.

It often filters dust containing high concentration, coarse particles and high temperature.
Він часто фільтрує пил, що містить високу концентрацію, грубі частки та високу температуру.

The blue color comes not from the reflection of an ocean, as on Earth,"but rather a hazy, blow-torched atmosphere containing high clouds laced with silicate particles," NASA says.
Лазурний колір викликаний не відображенням океану, як на землі, а туманною, вітряною атмосферою, яка містить високі хмари, всіяні силікатними частинками”,- пояснили в НАСА.

On average, people eat fast food containing high quantity of saturated and Trans fats, drink caffeinated beverages, etc.
У середньому, люди є фаст-фуд, що містять високу кількість насичена і транс-жири, пити напої з кофеїном і т. д.

Studies have shown that using fluoride toothpaste helps increase the concentration of fluoride in the teeth, even in areas with water supplies containing high levels of the mineral.
Дослідження показали, що використання зубної пасти з фторидом допомагає збільшити концентрацію фториду в зубах, навіть в областях з водопостачанням, що містить високі рівні мінералів.

They are based on the fundamentals, containing high concentrations of virus, bacteria, fungal antagonists and even some insects.
Вони створюються на базі основи, містить високі концентрації вірусів, бактерій, грибів-антагоністів і навіть деяких комах.

Paints containing high levels of lead are still widely available and used in many countries for decorative purposes, although good substitutes without lead are available.
Фарби з високим вмістом свинцю досі є доступними і використовуються в декоративних цілях у багатьох країнах, незважаючи на наявність хороших замінників, що не містять свинцю.

Refuse from products harmful to health(salt, foods containing high amounts of sugar, smoked products, sauces, alcohol, fried in oil products.).
Відмовитися від шкідливих для здоров'я продуктів(сіль, продукти, що містять велику кількість цукру, копченості, соуси, алкоголь, смажені на маслі продукти.).

Magnetic bars containing high intensity rare earth neodymium iron boron magnets are housedwithin a 304 stainless steel.
Магнітні стрижні, що містять високу інтенсивність редкоземельного неодиму, заліза і бору магніти housedwithin з нержавіючої сталі 304.

According to the last issue of International Journal of Global Environmental Issues, researchers believe that earthworms may be able to process"hazardous material containing high concentrations of heavy metal for the bioremediation of old industrial sites, landfill and other potentially hazardous areas.".
Згідно останній публікації міжнародного журналу про глобальні екологічні проблеми(International Journal of Global Environmental Issues), вони вважають, що дощові черв'яки в змозі обробити«небезпечні матеріали, що містять високі концентрації важких металів, для біоремедіації старих промислових майданчиків, сміттєвих звалищ і інших потенційно небезпечних зон».

Some medicinal products containing high concentrations of alcohol as an excipient should be avoided during breastfeeding(Nice 2000).
Деякі лікарські засоби, що містять високі концентрації алкоголю в якості эксципиента, слід уникати під час грудного вигодовування(Ніцца, 2000).

Besides super fruits, you can also obtain many health benefits by eating other fruits containing high levels of antioxidants such as blueberries, strawberries, cranberries, raspberries, cherries and black currants.
Крім супер фрукти, Ви також можете отримати безліч переваг для здоров'я, вживаючи інші фрукти з високим вмістом антиоксидантів, таких як чорниця, полуниця, журавлина, малина, вишня і чорна смородина.

For instance, files containing high quality stereo sampled audio require about 10 Mbytes of data per minute of sound, while a typical MIDI sequence might consume less than 10 Kbytes of data per minute of sound.
Наприклад, файли, що містять високу якість стерео аудіоданих вимагають розміру близько 10 Мбайт в хвилину звуку, в той час як типова послідовність MIDI може споживати менше, ніж 10 кбайт даних в хвилину звуку.

Overweight limit your intake of foods containing high amounts of sugar and fat, as well as should not be eating 3 hours before bedtime.
При надмірній масі тіла обмежити споживання продуктів, що містять велику кількість цукру і жиру, а також не слід приймати їжу за 3 години до сну.

Bilge water also may contain solid wastes and pollutants containing high levels of oxygen-demanding material, oil and other chemicals. A typically large cruise ship will generate an average of 8 metric tons of oily bilge water for each 24 hours of operation.[50] To maintain ship stability and eliminate potentially hazardous conditions from oil vapors in these areas, the bilge spaces need to be flushed and periodically pumped dry.
Трюмна вода також може містити тверді відходи та забруднюючі речовини, що містять високий рівень кисневих матеріалів, нафти та інших хімічних речовин. Зазвичай велике круїзне судно буде виробляти в середньому 8 метричних тонн жирної трюмної води за кожні 24 години роботи.

Fish which contain high levels of mercury need to be prevented.
Риби, які містять високі рівні ртуті слід уникати.

Peas contain high amounts of a health-protective polyphenol called coumestrol.
Цей продукт містять велику кількість лікувально-захисного поліфенолу під назвою coumestrol.

Remember to avoid eating fish that contains high levels of mercury.
Уникайте вживання в їжу риби, які містять високі рівні ртуті.

These are smoked meats, which almost always contain high amounts of salt and fat.
Це копченості, які майже завжди містять велику кількість солі та жиру.

Most of them contain high levels of sugar.
Що багато з них містять високий рівень цукру.

Also, many of the fish chosen for sushi contain high levels of mercury.
Крім того, багато риби яка використовується для суші містить високі рівні ртуті.

Foods that contain high levels of salt.
Продукти, що містять високу кількість солі.

Wastewater may contain high levels of the nutrients nitrogen and phosphorus.
Стічні води можуть містити високий рівень поживних речовин азоту та фосфору.

They contain high concentration of caffeine.
У ньому міститься велика концентрація кофеїну.

Which foods contain high amounts of protein?
У яких продуктах міститься велика кількість протеїну?