Що таке CONTAINING THE WORD Українською - Українська переклад

• містить слово
• містять слово

Приклади вживання Containing the word Англійська мовою та їх переклад на Українською

Proverbs containing the word New.
Популярні вирази, які містять слово New.

Will retrieve all items that contain the word"training" EXCEPT those also containing the word"cat".
Приведе до знаходження всіх таких матеріалів, які містять слово"навчання", але не містять слово"кота".

You will get items containing the word"training", but not those items containing the word“cat”.
Приведе до знаходження документів, які містять слово" training";, але не містять слово"cat".

Oxford County has functioned as a regional municipality since 2001, despite still containing the word county in its official title.
З 2001 року Графство Оксфорд функціонує як регіональний муніципалітет, незважаючи на те, що в офіційній назві досі міститься слово«графство».

You will get items containing the word"training", except those that also contain the word"cat".
Будуть знайдені матеріали, що містять слово"навчання", але вони одночасно не містять слово"кота".

From June 2012 to the beginning of December, the algorithm recorded 161 821 tweets containing the word"flu", 6 174 containing"influenza".
З червня 2012 року до початку грудня, алгоритм записав 161821 твіт, що містить слово“грип”, і 6174, що містить слово” застуда”.

Other Zee channels not containing the word‘Zee', such as Zing and Living Foodz, use the top right corner.
Інші канали Zee, що не містять слова"Zee", такі як Zing та Living Foodz, використовують верхній правий кут.

Learning that‘to apologize' means to say sorry is a good start, but it is much better to learn a complete expression containing the word e.g. He apologized for being late.
Дуже хороший початок‒ дізнатись, що слово«to apologize» означає«сказати«вибачте», але набагато краще дізнатися весь вираз, що містить слово, наприклад,«він вибачився за запізнення».

In like manner we can understand sentences containing the word“electron,” in spite of not perceiving anything to which this word is applicable.
Подібним же чином ми розуміємо пропозиція, що містить слово"електрон", незважаючи на те, що не сприймаємо того, до чого це слово відноситься.

Thessaloniki Metropolitan Bishop Anthimos called on the church council to re-examine its position on the talks following the rally, saying that the Church should never agree to any composite name containing the word“Macedonia.”.
Митрополит Салонік Антімос закликав раду церкви переглянути свою позицію щодо переговорів після мітингу, заявивши, що церква ніколи не повинна погоджуватися на будь-які назви, які міститимуть слово"Македонія".

Bonser finds that between 1985 and 2005, the number of patents worldwide containing the word"biomimetic" or"bio-inspired" increased by a factor of 93.
Автор підрахував, що протягом 1985-2005 років кількість патентів, які містять слово«біоміметичний», збільшилася в 93 рази.

Names containing the word“iris” or“flag” or the species name of any recognized species of Iris, or formed wholly by recombining puts of the parental species' names.'.
Назви, що містять слово“iris” або“flag” або назва сорту визначається будь-яким видом ірису, або формується повністю за рахунок комбінованих частини назв батьківських видів.

For example, if a marked file is downloaded or if a file containing the word“Confidential” is shared outside the organization, administrators can be notified.
Адміністратори отримуватимуть сповіщення, якщо, наприклад, хтось завантажить позначений файл або поділиться за межами організації документом, який містить слово"конфіденційно" тощо.

Among the Zee channels not containing the word‘Zee' that moved their logos to the top left during the big rebrand in 2017 was English movie channel Zee Studio; when it was renamed to&flix on 3 June 2018, the logo remained at the top left.
Серед каналів Zee, що не містять слова"Zee", які перемістили свої логотипи вгору ліворуч під час великого ребренду в 2017 році, був англійський кіноканал Zee Studio; коли 3 червня 2018 року було перейменовано на& flix, логотип залишився вгорі зліва.

A cool feature here is that krecipes; will search for recipes as you type a text string in the Search: box. For example, if you wanted to find a recipe containing the word apple, the recipes that display in the recipe view would show only those recipes that contain the text string and would be filtered more finely as each subsequent letter is typed.
Чудовою особливістю роботи програми є те, що krecipes; виконуватиме пошук рецепта паралельно до того, як ви вводитимете текст у рядок Пошук:. Наприклад, якщо ви бажаєте знайти рецепт, що містить слово яблуко, список рецептів фільтруватиметься: після кожної введеної вами літери слова« яблуко» список скорочуватиметься, у цьому залишатимуться лише рецепти, у яких міститься відповідний вже введений підрядок.

Johnstone wrote a series of books between 1983 and 2003(35 books all containing the word"Ashes" in the title) about the aftermath of worldwide nuclear and biological war.
Джонстон написав серію книг між 1983 і 2003 роками(35 книг усього, що містить слово«Попіл» у назві) про ліквідацію наслідків в усьому світі ядерної і біологічної війни.

The Bible contains the word of God, which is always relevant and effective.
Біблія містить Слово Боже, яке завжди актуальне і дієве.

Many anarchist collectives contain the word“black” in their names.
Назви багатьох анархічних колективів містять слово«чорний».

Every sentence that contains the word“you”.
Всі фрази, що містять слово«самий».

Their Latin names contain the word Catena("chain").
Їх латинські назви включають слово Catena(«ланцюг»).

The Client wanted that the Company's name contained the word“association”.
Клієнт захотів, щоб до складу власної назви Компанії входило слово«асоціація».

It contains the words of our great teacher, Shizumaat.
В ній містяться слова нашого великого вчителя Шизумата.

The first column contains the word, the second- the language to which it referred, the third- word class, the fourth- the number of occurrences of the word..
Перша колонка містить слово, друга- мову, до якої воно віднесене, третя- клас слова, четверта- кількість входжень слова..

Various other Penang Hokkien street names contain the word Keling, e.g. Kiet-leng-a Ban-san(Chowrasta Road), Kiet-leng-a Ke(King Street/Market Street).
Різні інші назви вулиць Пенанг Хоккієн містять слово Келінг, напр Kiet-leng-a Ban-san(Chowrasta Road), Kiet-leng-a Ke(King Street/ Market Street).

If the blazon of a coat of arms contains the word fountain, it is not a natural, water-gushing fountain which should be depicted but a roundel like this.
Якщо герб герба містить слово фонтан, це повинен бути зображений не природній фонтан, що фонтанує водою, а такий круг.

While the title of coffee contains the word"soluble" or"instant", it should be dissolved not only in hot but also in cold water.
Оскільки в назві кави міститься слово«розчинна» або«швидкорозчинна», вона повинна досить добре розчинятися не тільки в гарячій, але і в холодній воді.

Or"Does the IMdB URL or the plot of the movie contain the word'pope-shenooda'?".
Або"Чи маємо ми URL IMdB або чи сюжет фільму містить слово 'pope-shenooda'?".