Приклади вживання Content is protected Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Error: Content is protected.
Error: Вміст захищено.Error: Sorry, this content is protected.
Error: Контент захищено від копіювання!Error: Content is protected by copyright!
Error: Контент захищено від копіювання!The Content is protected by US and International Copyright Laws.
Вміст захищений США і міжнародних законів про авторські права.Error: Alert: Content is protected!!
Error: Попередження: Вміст захищено!!This Content is protected with the Registered Medic Account password.
Цей Контент захищено паролем Акаунта Зареєстрованого Медика.Error: Alert: Content is protected!!
Помилка: Попередження: Вміст захищено!!The content is protected by copyright and other intellectual property laws.
Вміст захищений авторськими правами та іншими законами про інтелектуальну власність.Error: Content is protected!!
Помилка: Вміст захищено!!The Content is protected by copyright and other laws, both in the United States and in other countries.
Вміст захищено авторськими правами та іншими законами як у США, так і в інших країнах.Error: Content is protected!!
Помилка: зміст захищено!!The Site Content is protected by copyright in accordance with the legislation of Ukraine and international copyright.
Error: Content is protected!!
Помилка: Вміст, захищений!Such content is protected by copyrights, trademarks, service marks, patents, commercial secrets or other rights and laws.
Такий контент захищений авторськими правами, товарними знаками, знаками обслуговування, патентами, комерційною таємницею або іншими правами і законами.Error: Content is protected!!
Error: Контент захищено від копіювання!!!The Site content is protected by copyright, trademark law and other rights related to intellectual property as well as unfair competition law.
Зміст Сайту захищений авторським правом, законодавством про товарні знаки, а також іншими правами, пов'язаними з інтелектуальною власністю, і законодавством про недобросовісну конкуренцію.All Vinloco content is protected by international copyright law.
Most of the content is protected by copyright, trademark and other laws.
Більша частина контенту захищена авторським правом, товарним знаком та іншими законами.User agrees that all Content is protected by copyright(either registered or arising at common law or under the applicable civil law) and owned or controlled by GTI.
Ви погоджуєтеся, що весь вміст захищений авторським правом(або зареєстрованим або виникає за спільним правом або відповідно до застосовного цивільного законодавства) і належить або контролюється MESA.The Mastercard Site Content is protected by applicable intellectual property laws and all Content is owned by Mastercard or used by Mastercard under a license or with permission.
Контент Сайту Mastercard захищений чинним законодавством про інтелектуальну власність, і весь The website and its content are protected by the Romanian legislation regarding copyrights, as well as the applicable international legislation regarding copyrights.
Веб-сайт і його зміст захищені законодавством Румунії щодо авторських прав, а також застосовним міжнародним законодавством щодо авторських прав.The website and its contents are protected by the Romanian copyright and intellectual property laws and the international copyright protection laws.
Веб-сайт і його зміст захищені законодавством Румунії про авторське право і інтелектуальну власність, міжнародним законодавством про захист авторських прав.You acknowledge that Profcallcenter owns all right, title,and interest in the website and its contents and that the website and its contents are protected by international laws relating to the protection of intellectual property rights, including laws relating to copyrights, trademark and service mark rights, and other proprietary rights.
Ви визнаєте, що Профколлцентр володіє всіма правами,правом власності, і інтересом до веб-сайту та його вмісту, і що веб-сайт і його контент захищені міжнародними законами, що стосуються захисту прав інтелектуальної власності, в тому числі законів, що стосуються авторських прав, товарних знаків і іншими правами власності.The Website and its Content are protected by Applicable Law.
All rights to the Content are protected by intellectual property law.
Всі права на Контент охороняються законодавством про інтелектуальну власність.Website and the content are protected by copyright and law, namely Ukrainian legislation, international provisions standards and regulations.
Сайт і розміщений контент є об'єктами правового захисту авторських прав правовласника відповідно до законодавства України, міжнародних норм, стандартів і правил.These‘Terms and Conditions' as well as the website content are protected by law of Ukraine, which regulates all disputable issues.
Ці«Умови», а також зміст цього сайту охороняються законами України, що мають виключне верховенство в усіх питаннях.
