Що таке ЗМІСТ Англійською - Англійська переклад

• content
• meaning
• summary
• meaning of
• contents
• meanings

Приклади вживання Зміст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміст політики.
POLICY CONTENT.

Проте їхній зміст був настільки.
But her confusion was so.

Зміст історії 20.
Summary History 1920.

Вид сировини Зміст пектину в%.
Type of raw materials Soderzhanie pectin in%.

Зміст(короткий опис).
Summary(Short Description).

Короткий зміст дослідження та його результати.
A brief research summary and its implications.

Зміст Що таке депресія?
SUMMARY What is Depression?

Галицькі образки. Львів, 1885. Зміст: Малий Мирон.
Galician images. Lviv, 1885. Summary: Small Myron.

Зміст попередніх книг.
Difference From Earlier Books.

Дозволені виявляються міни(зміст не менше восьми грамів металу).
Undetectable landmines(detectable mines contain at least eight grams of metal).

Зміст відгороджений стіною.
Walled gardens of content.

Але тут можна помилитися, оскільки різні букети мають неоднаковий зміст.
But here you can make a mistake because different bouquets have different meanings.

Зміст трьох законів Кеплера.
Summary of Kepler's three laws.

Нападатися на зміст цих категорій означає захищати західний дух.
To attack what is contained in these categories is to defend the Western spirit.

Зміст(зі сторінками книги):.
Summary(with book's page numbers):.

Це зумовлює зміст стратегій компанії в її ключових областях діяльності.
This predetermines the essence of the Company's strategy in its key business areas.

Зміст: Загальні вимоги безпеки.
GSR: general safety requirements.

Таким чином передається не тільки зміст тексту, але і приємна атмосфера.
Thus it transmitted not only the meaning of the text, but also a pleasant atmosphere.

Зміст перших двох видів функцій.
Of the first couple of functions.

Велике значення при використанні має зміст шкаралупи в горісі і її товщина.
Great value when used is the content of the shell in the nut and its thickness.

Зміст діяльності(основні функції):.
Job Summary(Essential Functions):.

Його зміст має повністю відповідати.
The answer has to synch completely with its clue.

Зміст і сумісність апістограмми.
Apistogram content and compatibility.

Зміст математики постійно змінюється.
JA: Mathematics is always changing.

Зміст: 9 основних модулів і 5 основних курсів.
CONTENT: 9 core modules and 5 major courses.

Зміст проекту: Створення аналітичного фільму про проблеми приватизації землі.
Project Summary: Create analytical film on problems of land privatization.

Зміст проекту: Активізація громадян у вирішенні найпекучіших проблем території- безробіття.
Project Summary: Activation of citizens for solution of the most acute issue that is issue-unemployment.

Зміст проекту: Підготовка програми стратегічного розвитку території Чорноморської селищної ради.
Project Summary: Prepare the Program for strategic development of Chornomorska Rural Rada territory.

Зміст проекту: Процес стратегічного планування розвитку населених пунктів західного регіону.
Project Summary: Process of strategic planning for development of inhabited localities in the Western Region.

Зміст проекту: Аналітичне забезпечення процесу розробки і впровадження державної регіональної політики.
Project Summary: Analytical support for the process of development and implementation of state Regional policy.