Приклади вживання Their content Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In many cases their content is identical.
Their content is guided by the user himself/herself.
Їхній зміст також вибирає користувач.But nothing was known about their content- until now.
Але нічого не було відомо про їхній зміст- до сих пір.But their content bill is paid entirely differently.
Але їх змістовий рахунок оплачується зовсім інакше.We have no control over those sites or their content.
Ми не контролюємо роботу таких веб-сайтів або їх контент.
Люди також перекладають
Thoughts about their content have been fundamentally divided.
Думки щодо їхнього вмісту кардинально розділилися.That first thing you need is the cells for their content.
То перше що вам необхідно це клітини для їх утримання.Their content in the blood of a healthy person does not exceed 1%.
Їх вміст у крові здорової людини не перевищує 1%.Category names on JumboSell correspond to their content.
Назви категорій на JumboSell відповідають їх наповненню.Their content in the blood- 1-5% of the total number of leukocytes.
Їх вміст у крові- 1-5% від загального числа лейкоцитів.Look channels and their content are brighter and more modern.
Зовнішність каналів і їх наповнення стали яскравіше і сучасніше.Some programs may display renamed image, based on their content.
Деякі програми можуть показувати перейменовані зображення, грунтуючись на їх вміст.Specified third-parties and their Content are not verified by DIPFO.
Зазначені треті особи та їх Контент не перевіряються DIPFO.So their content depends on what kind of result you want to get.
Тому їх вміст залежить від того, який результат ви хочете отримати.They have copyrights to their content, logos, names, etc.
Solely the operators of those linked pages are responsible for their content.
Лише оператори цих пов'язаних сторінок несуть відповідальність за їх вміст.A Human has the right to reasonably defend their content and opinion before the Judges.
Х'юман має право аргументовано відстоювати свій контент і думку перед Суддями.Purchasing horses, immediately calculate the approximate cost of their content.
Закуповуючи коней, відразу розраховують приблизні витрати на їх утримання.Large cavity decay sometimes break, and their content falls into the nearby bronchi.
Великі порожнини розпаду іноді прориваються, і їх вміст потрапляє в довколишні бронхи.The top bloggers of Ukraine are the authors,who worked daily on their content.
У топ блогерів України входять автори,які щодня працювали над своїм контентом.Comment on their articles, share their content, and be present in their communities.
Коментувати їх статті, ділитися своїм вмістом та бути присутнім у It's crazy howsimple Tumblr makes it for publishers to publish their content.
Це божевільно, наскільки простий Tumblr дозволяє видавцям публікувати свій контент.Without extractives content with little or their content(brandies);
Без The model is complemented with twotypes tall cabinet with the ability to change their content;
Модель доповнена двома видами пеналів з можливістю зміни їх наповнення;The titles of tables and the names of the graphs or diagrams should match their content.
Subscriber's mail server refuses to accept messages basing on their content;
Поштовий сервер Одержувача відмовляється приймати повідомлення, грунтуючись на їх змісті;The furniture iscomplemented by a tall cabinet with the ability to change their content;
Модель доповнена широким асортиментом пеналів з можливістю зміни їх наповнення;EEurope 2002: accessibility of public websites and their content.
РЕЗОЛЮЦІЯ РАДИ Про план дій eEurope на 2002 рік: загальнодоступність громадських веб-сайтів та їх змісту.The rights holders alreadyuse this policy of payment systems to protect their content.
