Що таке THEIR CONTENTS Українською - Українська переклад

• їх вміст
• їх зміст
• їх змісту
• їх вмісту
• їх змістом
• їх наповнення

Приклади вживання Their contents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Give files names that explain their contents.
Називайте файли іменами, що пояснюють їхній зміст.

The programs and their contents are eminently practical.
Програми та їх зміст надзвичайно практично.

Apply changes to all subfolders and their contents.
Застосувати зміни до всіх підтек та їх вмісту.

The programs and their contents are eminently practical.
Програми та їх зміст надзвичайно практичні.

Their contents, principles, tasks, etc. are not disclosed.
Не розкритий їх зміст, принципи, завдання, тощо.

In cognac, I was more interested in foreign bottles than their contents.
У коньяку мене більше цікавили закордонні пляшки, ніж їх вміст.

Explain their contents, citing facts from the textbook.
Поясніть їхній зміст, наводячи факти з підручника.

By providing such links, BAYER does not give its approval to their contents.
Надаючи такі посилання, BAYER не погоджується із їх вмістом.

Our web pages and their contents are subject to copyright law.
Наші веб-сторінки і їх контент являються власністю авторського права.

By providing such links, BASF does not give its approval to their contents.
Надаючи такі посилання, BASF не дає затвердження щодо їх змісту.

Our web pages and their contents are subject to German copyright law.
Наші веб-сторінки та їх вміст підпадає під дію німецького закону про авторське право.

We do not control such websites and are not responsible for their contents.
Ми не контролюємо такі сайти і не несемо відповідальності за їх зміст.

Their contents will be scanned that scientists hadn't to contact to poison.
Їх зміст плануються відсканувати, щоб вченим не доводилося контактувати з отрутою.

We prepare both mixtures on a small fire, while thoroughly mixing their contents.
Готуємо обидві суміші на невеликому вогні, весь час ретельно перемішуючи їх вміст.

Fortunately, the number of available rooms and their contents are enough to satisfy any need.
На щастя, кількість наданих залів і їх наповнення достатньо, щоб задовольнити будь-які потреби.

Solely the operators of these linked pages shall bear responsibility for their contents.
Лише оператори цих пов'язаних сторінок несуть відповідальність за їх вміст.

This makes their contents invisible to most deployed network monitoring and traffic filtering solutions.
Це робить їх вміст невидимим для більшості розгорнутих рішень мережевого моніторингу та фільтрації трафіку.

To attest by his signature the fact of committing said actions, their contents and results.
Засвідчити своїм підписом факт вчинення зазначених дій, їх зміст і результати.

Topics of speeches and their contents, which do not correspond to the declared topics of the conference, will not be taken into account.
Теми виступів та їх зміст, що не відповідатимуть заявленій тематиці конференції, не будуть братися до уваги.

Archiver provides the ability to compress data, decompress archives, view their contents.
Архіватор надає можливість стискати дані, розпаковувати архіви, переглядати їх вміст.

If the airline lost your baggage, it is obliged to refund you the cost of the suitcases and their contents(but not more than a certain amount, considered as reasonable).
Якщо авіакомпанія втратила багаж, вона зобов'язана повернути вам вартість валізи та їх зміст(але не більше певної суми яка вважається обґрунтованою).

Unfortunately, those formats make it very difficult to mechanically reconstruct and analyze their contents.
На жаль, такі формати дуже ускладнюють машинний аналіз їхнього змісту.

The main steps to implement this model has been allocated, the relationship between them is displayed, their contents has been disclosed;
Виділено основні етапи реалізації цієї моделі, показано зв'язок між ними, розкрито їх зміст;

Eggs should be thoroughly washed, then gently pierce each on both sides and blow out their contents.
Яйця треба ретельно промити, потім обережно проколоти по обидва боки і вимивати їх вміст.

Just before his imprisonment and execution, he burned all Claudius' letters to prevent Nero from using their contents for nefarious ends.
Одного разу до в'язниці та страти він спалив всі листи Клавдія, щоб не дозволити Нерону використовувати їх вміст за погані заходи.

In addition, under the clean discs do not always mean the surface, sometimes it is about their contents.
Крім того, під очищенням дисків не завжди мають на увазі їх поверхню, іноді мова йде про їх вміст.

In other to distribute writes evenly across the disk, it's sometimes necessary to program and erase blocks even though their contents haven't actually changed.
В іншому, щоб розподіляти записи рівномірно через диск, іноді необхідно програмувати та видаляти блоки, навіть якщо їх вміст насправді не змінився.

The User realizes that the login and password are unique symbols, even though FaveKad does not impose specific requirements as to their contents and quality.
Користувач усвідомлює, що логін та пароль є комбінацією унікальних символів, при цьому Crello не накладає особливі вимоги щодо їх змісту та якості.

The key postulates of management of company have been determined, management tasks have been characterized, the basic principles and functions of management of company have been considered, their contents have been disclosed.
Визначено ключові постулати управління компанією, охарактеризовано завдання управління, розглянуто базові принципи та функції управління діяльністю компанії, розкрито їх зміст.