Що таке CONTINUE TO SEE Українською - Українська переклад

• продовжуємо бачити
• продовжуємо спостерігати
• продовжують бачити
• продовжувати бачити

Приклади вживання Continue to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

Should I continue to see my medical doctor?
Чи маю я надалі відвідувати свого лікаря?

We have been promoting Lottarewards' brands for a number of years and continue to see exceptional conversions and commission income.
Ми сприяння брендів Lottarewards для ряду років і продовжує бачити виняткових перетворення і комісійних доходів.

We continue to see their tactics evolving.
Ми продовжуємо бачити, що їхня тактика розвивається.

And I know she will continue to see amazing results.
І Ви будете продовжувати спостерігати неймовірні результати.

If you continue to see positive results, then continue taking up to the suggested dose.
Якщо ви продовжуєте бачити позитивні результати, продовжуйте приймати до запропонованої дози.

Although, it seems very odd, at this point we continue to see newly launched phones with a microUSB charging port.
Хоча це здається дуже дивним, на даний момент ми продовжуємо бачити нещодавно випущені телефони з портом зарядки microUSB.

You can continue to see changes occur at the eye color of your child until he/she is 3 years.
Ви можете продовжувати спостерігати за змінами, що відбуваються з кольором очей вашої дитини, до того, як він стане на 3 роки.

Putin's hybrid attack was supposed to end what many in Moscow continue to see as the aberration of Ukrainian independence.
Гібридна атака Путіна повинна була покласти край тому, що багато хто в Москві продовжують вважати міфічною українською незалежністю.

We will continue to see abuses in the nutrition program.
Ми будемо продовжувати бачити помилки в програмному забезпеченні.

In Europe, there are still politicians(mostly"leftists") who continue to see Russia as partner under any circumstances.
В Європі і досі знаходяться політики(в основному«лівого» або«лівацього» спрямування), які продовжують бачити в Росії партнера за будь-яких обставин.

If you continue to see this woman, it will hurt me deeply.
Якщо ти продовжуватимеш зустрічатися з цією жінкою це дуже глібоко мене пошкодить.

Given the basis we established in the first half of the year, we continue to see growth even after being added to the Entity List.
Враховуючи фундамент, який ми заклали в першій половині року, ми продовжуємо спостерігати зростання навіть після того, як нас додали в чорний список.

My mom and I continue to see them on the beach,”she wrote on Facebook.
Я і моя мама продовжуємо бачити їх на пляжі”,- вона написала у Facebook.

Given the foundation, we laid in the first half of the year, we continue to see growth even after we were added to the entity list.
Враховуючи фундамент, який ми заклали в першій половині року, ми продовжуємо спостерігати зростання навіть після того, як нас додали в чорний список.

My mom and I continue to see them on the beach,”she wrote on Facebook, attaching a photo.
Я і моя мама продовжуємо бачити їх на пляжі»,- написала вона в Facebook, прикріпивши фото.

I personally don't suffer from any terminological discrepancies and continue to see my belonging to the ranks of the dissidents as a great honour.
Я особисто не страждаю від цих термінологічних розбіжностей і надалі вважаю свою приналежність до когорти дисидентів надзвичайно почесною.

Large numbers continue to see service in a variety of niche roles well into the 21st century.
Великі числа продовжують бачити сервіс у широкому колі різноманітних нішевих ролей в 21 столітті.

It is noted that children continue to see my father several times a week.
Відзначається, що діти продовжують бачитися з батьком кілька разів на тиждень.

We continue to see the greatest spending and growth for blockchain around lot lineage and asset and goods management.
Ми продовжуємо бачити найбільші витрати та зростання для блокчейну, що стосувалося випадків джерел походження та керування активами та товарами.

In addition to cases related to the Crimean peninsula, we unfortunately continue to see examples of illegally-detained Ukrainian citizens in Russia being convicted.
Крім справ, пов'язаних з Кримським півостровом, ми, на жаль, надалі бачимо випадки незаконно затриманих громадян України в Росії.

We also continue to see demand from upgrades, with about 35% of our installed base currently on our Pascal architecture.
Ми також продовжуємо бачити попит модернізацій з приблизно 35 відсотків нашої встановленої бази в даний час на нашій Паскаля архітектури.».

Thus, we have observed and continue to see multiple selfies, photos and videos as mementos.
Тому ми спостерігали і продовжуємо спостерігати численні селфі, фотографії та відео“на пам'ять”.

We continue to see the positive, significant impact of years of hard work making our site an undesirable place for those seeking to promote terrorism, resulting in this type of activity increasingly shifting away from Twitter," the company said.
Ми продовжуємо бачити позитивне, значний вплив багаторічної напруженої роботи, що робить наш сайт небажаним місцем для тих, хто прагне сприяти тероризму, внаслідок чого цей вид діяльності все більше віддаляється від Twitter»,- повідомили в компанії.

But they should continue to see their doctors for regular checkups to make sure that their condition doesn't change.
Вони повинні, однак, продовжують бачити своїх лікарів для регулярних перевірок, щоб переконатися, що їх стан не змінюється.

Firstly, respondents continue to see the level of uncertainty as‘normal'- what would it take for them to see it as‘low'?
По-перше, респонденти продовжують бачити рівень невизначеності як«звичайний», проте що потрібно для того, щоб цей рівень став«низьким»?

It is 2018, and we continue to see Russian targeting of American society in ways that could affect our midterm elections,” he said.
Уже 2018 рік, а ми продовжуємо спостерігати, як під приціл росіян потрапляє американське суспільство з метою вплинути на наші вибори в Конгрес»,- сказав він.

However, German cities continue to see very buoyant levels of demand and maintained a healthy representation in the top 25 city targets for cross-border investors.
Проте в містах Німеччини як і раніше спостерігається дуже високий рівень попиту, що дозволяє зберегти їх присутність в топ 25 кращих міст для міжнародних інвестицій.