Що таке CONTINUES TO PLAY Українською - Українська переклад

• продовжує відігравати
• продовжує грати

Приклади вживання Continues to play Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jilt continues to play.
Путін продовжує грати.

Elvira appears in the company of Leporello, who continues to play the role of his master.
Входить Ельвіра у супроводі Лепорелло, який продовжує розігрувати роль свого господаря.

He continues to play the lottery every week.
З того часу він продовжував грати в лотерею щотижня.

I hope he continues to play.
Думаю, він ще буде грати.

NATO continues to play a key role in the fight against terrorism, through our training missions in Iraq and in Afghanistan.
НАТО продовжує відігравати провідну роль у боротьбі проти тероризму через наші тренувальні місії в Іраку і Афганістані.

And yet he continues to play.
І все ж він продовжує грати.

Water continues to play a key role in your baby's development even after birth.
Вода продовжує грати ключову роль у розвитку вашої дитини й після народження.

The administration continues to play catch-up.
Влада продовжує гратися у провокації.

However, in the past tense it is inappropriate to talk about him, since the Italian striker continues to play for FC"Milan".
Однак у минулому часі говорити про нього недоречно, так як італійський нападник продовжує виступати за ФК"Мілан".

And he continues to play.
А він продовжує грати.

People around her regret and sympathize with her, and she, like a real wrestler, continues to play football and live an ordinary life.
Навколишні шкодують і співчувають їй, а вона, як справжній борець, продовжує грати в футбол і жити звичайним життям.

But he continues to play.
І все ж він продовжує грати.

Against this backdrop, the Russian Federation remains one of the largest trade partners and continues to play an important role for the Ukrainian economy.
На цьому тлі РФ залишається одним з найбільших торговельних партнерів і продовжує відігравати важливу роль для української економіки.

Today it continues to play the role.
Сьогодні він продовжує виконувати свою роль.

Despite escalation in confrontation, discriminatory policies and their negative consequences, Russia continues to play an important role for the Ukrainian economy.
Незважаючи на посилення конфронтації, дискримінаційну політику та її негативні наслідки, РФ продовжує відігравати важливу роль для української економіки.

Still, he continues to play simple basslines in many songs;
Проте, він продовжує грати нескладні баси у багатьох піснях;

We waited 6 months, and now he continues to play, as he loved it.
Ми чекали 6 місяців, і тепер він продовжує грати, бо полюбив це.

Technology continues to play a profound role in shaping the global risks landscape.
Технології продовжують відігравати важливу роль у формуванні загальносвітової картини ризиків.

He graduated from the London Academy of Music and Dramatic Art and continues to play in various performances to the present time.
Він закінчив Лондонську академію музичного і драматичного мистецтва і до цього часу продовжує грати в різних постановках.

This same factor continues to play a role when the family moves to another country, according to the report.
Цей же фактор продовжує грати роль, коли сім'ї переїжджають в іншу країну, повідомляється у звіті.

Erosion of the system of values, especially religious, which continues to play a significant role in small towns and rural areas in the United States and in Europe.
Ерозії системи цінностей, в першу чергу релігійної, яка продовжує відігравати суттєву роль у невеликих містах і в сільській місцевості як у США, так і в Європі.

Boeing 747 continues to play its part, heperforms the tasks that originally laid and provided the designers, allowing him to become the most efficient cargo liner in the world.
Boeing 747 продовжує грати свою роль, вінвиконує завдання, які спочатку заклали і забезпечили конструктори, дозволивши йому стати найефективнішим вантажним лайнером у світі.

The United Kingdom was one of the Alliance's twelve founding members and continues to play a key role in the Alliance, making essential contributions to our shared security.
Об'єднане Королівство було одним з дванадцяти засновників Альянсу і продовжує відігравати в Альянсі ключову роль і робити важливі внески в нашу спільну безпеку.

Agriculture still continues to play an important role, although now Canada has become a country of highly developed technologies producing all kinds of goods.
Сільське господарство все ще продовжує відігравати важливу роль, хоча в даний час Канада перетворилася на країну високорозвинених технологій, що виробляє всі види товарів.

The United Kingdom was one of the Alliance's twelve founding members and continues to play a key role in the Alliance, making essential contributions to our shared security.”.
Сполучене Королівство було одним з дванадцяти засновників Альянсу і продовжує відігравати ключову роль у Альянсі, роблячи істотний внесок у нашу спільну безпеку".

Although the Eastern Region continues to play an important role in the economy, the Western and Central regions have been much more dynamic.
І хоча Східний регіон і надалі відіграє важливу роль в економіці, Західний і Центральний регіони були набагато динамічнішими.

Traditionally, the role continues to play a textile and food industries.
Традиційно важливу роль продовжують грати текстильна і харчова промисловість.

It is important that Ukraine continues to play the role of a transit country,” he said.
Важливо, щоб Україна продовжувала грати роль транзитера”,- сказав він.

Even today this cast collection continues to play the important role in the spreading of knowledge of the history of world art.
Це зібрання зліпків і сьогодні продовжує відігравати важливу роль у поширенні знань з історії світового мистецтва.

The United Kingdom was one of the Alliance's twelve founding members and continues to play a key role in the alliance, making essential contributions to our shared security,” Stoltenberg said in a statement.
Сполучене Королівство було одним із дванадцяти членів-засновників Альянсу і продовжує відігравати ключову роль в його діяльності, вносячи істотний внесок в забезпечення нашої спільної безпеки»,- заявив Столтенберґ.