Що таке COOLING PHASE Українською - Українська переклад

• фаза охолодження
• фазу охолодження

Приклади вживання Cooling phase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cooling phase coming to an end.
Коаліційна епопея наближається до кінця.

The welding cycle consists of a heating phase and a cooling phase.
Цикл зварювання складається з фази нагрівання і фази охолодження.

This cooling phase, known as the"Cosmic dark ages", lasted about 100 million years.
Фаза охолодження, відома як«Космічна темна ера», тривала біля 100 млн років.

Separate two-channel timer records time in soaking and cooling phases.
Окремий двоканальний таймер записує час у фазах замочування та охолодження.

Darbinyan a cooling phase body with 27 20 degrees allocates as intermediate hypothermia.
Дарбинян фазу охолодження організму з 27° до 20° виділяє як проміжну гіпотермію.

The warming phase is known as El Niño and the cooling phase as La Niña.
Фаза нагрівання називається El Niño, а фаза охолодження називається La Niña.

This cooling phase, known as the"Cosmic dark ages," lasted about 100 million years.
Фаза охолодження, відома як"космічна темна доба", тривала близько 100 мільйонів років.

The warming phase is known as El Niño whilst the cooling phase is known as La Niña.
Фаза нагрівання називається El Niño, а фаза охолодження називається La Niña.

The cooling phase of ENSO is known as La Niña, and the warming phase is known as El Niño.
Фаза нагрівання називається El Niño, а фаза охолодження називається La Niña.

This warming phase of ENSO is called El Nino, while the cooling phase is known as La Nina.
Фаза нагрівання називається El Niño, а фаза охолодження називається La Niña.

This cooling phase, known as the"Cosmic dark ages", lasted about 100 million years.
Ця фаза охолодження, відома як«космічні темні віки»(cosmic dark ages), тривала близько 100 мільйонів років.

The warming phase of the sea temperature is known as El Niño and the cooling phase as La Niña.
Фаза нагрівання називається El Niño, а фаза охолодження називається La Niña.

The cooling phase of feelings is usually characterized by the need for solitude, increased irritability, fatigue from relationships.
Фаза охолодження почуттів зазвичай характеризується необхідністю в самоті, підвищеною дратівливістю, втомою від взаємин.

This slowly makes the surface water there less dense and after a few decades puts the brakes on the circulation, setting off a 30-year cooling phase.
Це повільно робить поверхню води там менш щільним, і через кілька десятиліть ставить гальма на циркуляцію, вирушаючи фазу охолодження 30-річний.

In marital relationships, often after several years of being together, a cooling phase may occur, when feelings become less saturated, and romance is replaced by a routine.
У шлюбних взаєминах часто після декількох років спільного буття може наступати фаза охолодження, коли почуття робляться менш насиченими, а романтику змінює рутина.

The authors dug up historical data to show that the cooling in the three decades between 1945 to 1975- which caused people to worry about the start of an Ice Age- was during a cooling phase.
Автори відкопали історичні дані, щоб показати, що охолодження протягом трьох десятиліть з 1945 до 1975- що призвело людей турбуватися про початок льодовикового періоду- було під час фази охолодження.

A warm phase is known as El Niño, and a cool phase is known as La Niña.
Фаза нагрівання називається El Niño, а фаза охолодження називається La Niña.

During the worst droughts between 1960 and 1980, the North Atlantic was in a cool phase.
Під час сильних посух в період між 1960 і 1980 роками в Північній Атлантиці була холодна фаза.

After 30 years of rapid warming in the warm phase, now it's time for the cool phase.”.
Після 30 років швидкого потепління в теплій фазі тепер прийшов час для прохолодної фази”.

Changes in the overall cooling are cyclical(phase) nature.
Зміни при загальному охолодженні носять циклічний(фазовий) характер.

But now it has passed the phase of providing cooling on our planet.
Проте тепер воно перейшло у фазу, що забезпечує похолодання на нашій планеті.

Hp electric motor 3 phase are limited by cooling fan system and gives the best performance to power supply.
Електродвигун 5 к. с. Фаза 3 обмежена системою вентиляторів охолодження і забезпечує найкращі показники живлення. Електродвигун човна 5 к.

The low infrared excess suggest that V382 Carinae may be cooling towards a red supergiant phase, less common than yellow hypergiants evolving towards hotter temperatures.[4][11].
Низький інфрачервоний надлишок дозволяє припустити, що V382 Кіля може бути на шляху охолодження до стадії червоного надгіганта, що є більш рідкісним, ніж розвиток жовтих гіпергігантів в напрямку більш гарячої температури.[4][11].

He discovered the critical temperatures for steel at which, as a result of heating or cooling in the solid state, phase transformations occur that significantly alter the structure and properties of the metal.
Відкрив критичні температури, при яких в сталі в результаті її нагрівання або охолодження в твердому стані відбуваються фазові перетворення, що істотно змінюють структуру і властивості металу.

How to construct a curve of cooling with application of the phase rule.
Як побудувати криву охолодження з застосуванням правила фаз.

Cooling to the monoclinic phase after sintering causes a large volume change, which often causes stress fractures in pure zirconia.
Охолодження до моноклітинної фази після спікання викликає великі зміни в об'ємі, що часто викликає стрес-переломи в чистому цирконію.