Що таке COPIES OF DOCUMENTS Українською - Українська переклад

• копії документів
• ксерокопії документів
• копій документів
• копіями документів

Приклади вживання Copies of documents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukrmetrteststandard Copies of documents.
Укрметртестстандарті копіями документів.

Copies of documents confirming education.
Копія документів, які підтверджують освіту;

In the paper format must be 2 copies of documents.
У паперовому форматі має бути 2 примірники документів.

Copies of documents can be found below.
З копіями документів можна ознайомитись нижче.

It is a notary's responsibility to verify originals and copies of documents we translate.
У зв'язку з цим перевірку дійсності оригіналів і копій документів виконує саме нотаріус.

Copies of documents confirming the changes.
З копіями документів, що підтверджують ці зміни.

Differential provision of users' requests of the originals and copies of documents.
Диференційне забезпечення запитів користувачів оригіналами та копіями документів;

Copies of documents that clarify the Complaint.
Копії інших документів, які підтверджують скаргу.

They were often employed to tedious tasks, such as making handwritten copies of documents.
Вони були часто зайняті трудомісткими завданнями, такими як створення рукописних копій документів.

Copies of documents, that confirm the purchase of bank metals at the authorized banks.
Копiї документiв, що пiдтверджують придбання банкiвських металiв в уповноважених банках.

All the achievements definitely confirmed copies of documents certified by the head of preschool institution.
Всі досягнення обов'язково підтверджуються копіями документів, завіреними директором навчального закладу.

Digital copies of documents is a necessary condition for the stable enterprise operation in all situations.
Наявність цифрових копій документів- необхідна умова стабільної діяльності підприємства в будь-яких ситуаціях.

The process of preparing the application and gathering needed copies of documents to attach it sometimes took several months.
Процес підготовки заяви і збирання необхідних додатків, копій документів, іноді займав кілька місяців.

Certified copies of documents attesting to the obtaining of higher professional or vocational education.
Завіреними копіями документів, що свідчать про отримання вищої професійної або середньо-спеціальної освіти.

It should be noted that notarized translations can be sewn both with to copies of documents, and with originals, for example.
Варто відзначити, що нотаріально завірені переклади можуть бути зшиті як з до копіями документів, так і з оригіналами, наприклад.

Now she has a package with copies of documents from Little Dorrit, and if Mrs. Clennem doesn't pay, she and Arthur will find out.
Зараз пакет з копіями документів у Крихітки Дорріт і, якщо місіс Кленнем не заплатить, їй і Артуру стане все відомо.

To become a member of PMCU, fill out a form and submit it with copies of documents and photos to the Executive Committee.
Для того щоб стати членом УПАК, необхідно заповнити анкету-заявку і подати її з копіями документів та фото на розгляд виконавчому комітету УПАК.

Copies of documents proving the identity and citizenship, military card(certificate of origin) are not subject to certification.
Копії документу, що посвідчує особу та громадянство, військового квитка(посвідчення про приписку) не підлягають засвідченню.

Digitization and delivery of e-mail, digital copies of documents from the holdings of the NNMBU in format pdf(image) 1 page 3 UAH.
Оцифрування та доставка е-поштою цифрових копій документів із фондів ННМБУ у форматі. pdf(зображення) 1 сторінка 3 грн.

Copies of documents confirming death of close relatives or family members who lived on the temporarily occupied territory of Ukraine;
Копію документа, що підтверджує смерть близьких родичів, які проживали на тимчасово окупованій території України;

The information may be supported with relevant scanned copies of documents may added directly into the space of the interactive map;
Інформація може бути додатково підкріплена відповідними сканованими копіями документів безпосередньо в середовищі інтерактивної карти;

Provide copies of documents(certificates of birth of minor athlete or passport, copy of the passport of the parent with whom a contract).
Надати ксерокопії документів(свідоцтва про народження неповнолітнього спортсмена або паспорта, копія паспорта одного з батьків, на якого оформляється договір).

Responsibility for unauthorized use of the library obtained copies of documents in accordance with current legislation of Ukraine risk.
Відповідальність за несанкціоноване використання отриманих від бібліотеки копій документів відповідно до чинного законодавства України несе користувач.

Our attorneys in Kiev can offer you additional services in translating the documentation into electronic-digital format and give you access to such electronic copies of documents.
Наші адвокати в Києві можуть запропонувати Вам додаткові послуги по переведенню документації в електронно-цифровий формат, та надати можливість доступу до таких електронних копій документів.

Getting archival certificates and copies of documents is rather a difficult procedure that can take a lot of time and effort.
Отримання архівних довідок і копій документів досить важка процедура, яка може забрати велику кількість часу і сил.

As grounds for accusations of Shukhevych's involvement in anti-Jewish actions, Mr Gertner handed the Ukrainian delegation two small folders with copies of documents on 7 and 18 pages respectively.
Як доказ участі Шухевича в антиєврейських акціях, українській стороні було передано дві невеличкі папки із копіями документів обсягом 7 і 18 аркушів.

All provided personal data should be confirmed by scanned copies of documents, which should be provided to the administration of the bookmaker's office.
Вся надана особиста інформація в подальшому повинна бути підтверджена скан-копіями документів, які необхідно буде надати адміністрації букмекерської контори.

If the information request requires producing copies of documents amounting to more than 10 pages the requestor is obliged to reimburse the cost of copying and printing.
Якщо задоволення запиту передбачає виготовлення копій документів обсягом більш як 10 сторінок, запитувачі відшкодовують фактичні витрати на копіювання та друк.

You can also use the electronic document delivery service to order digital copies of documents with the printed collections of the NNMBU email.
Можна також скористатися послугою Електронної доставки документів, щоб замовити доставку цифрових копій документів із друкованої колекції ННМБУ електронною поштою.