Що таке CORPORATE USERS Українською - Українська переклад

• корпоративних користувачів
• корпоративним користувачам

Приклади вживання Corporate users Англійська мовою та їх переклад на Українською

Among them are many corporate users.
Серед них також є деяка кількість корпоративних користувачів.

In corporate users views, Windows 7 reached a reasonable degree of maturity, to begin the transition to it.
В уявленнях корпоративних користувачів, Windows 7 досягла прийнятною ступеня зрілості, щоб почати перехід на неї.

What's the difference between residential and corporate users?
Яка різниця між монітором для домашніх і корпоративних користувачів?

Wi-Fi devices were intended for corporate users to replace traditional cable networks.
Спочатку Пристрої Wi-Fi були призначені для корпоративних користувачів, щоб замінити традиційні кабельні мережі.

ESET(Slovakia)- is a leader in anti-virus software development for home and corporate users.
ESET(Словаччина)- лідер в галузі розробки антивірусного ПО для домашніх і корпоративних користувачів.

Gox said in a release on Wednesday that former corporate users of the exchange will have until Oct.
GOx йдеться в прес-релізі в середу, що колишні корпоративні користувачі біржі не будуть до жовтня.

According to the official website, there are about 500 million individual and corporate users.
Згідно з офіційним сайтом, налічується близько 500 мільйонів індивідуальних і корпоративних користувачів.

Corporate users have already got used to the similar business model, so the BaaS platform implementation should not cause any problem.
Корпоративні користувачі вже звикли до такої бізнес-моделі, тому впровадження BaaS-платформи не створить проблем.

According to the report, financial services companies and major banks were the first corporate users of the technology.
Згідно зі звітом, компанії з надання фінансових послуг і великі банки були першими корпоративними користувачами технології.

With multi factor authentication, corporate users can build multiple layers of security to enhance access to their data.
З мульти аутентифікації фактора, корпоративні користувачі можуть створювати кілька рівнів безпеки для підвищення доступу до їх даних.

Rostelecom is the leader in the market of telecommunication services for Russian state authorities and corporate users of all levels.
Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.

These systems found their principal implementation among corporate users who often require a general centralized storage available for several workstations.
Такі системи здобули надзвичайну популярність серед корпоративних користувачів, які часто потребують загального централізованого сховища для використання із кількома робочими станціями.

Rostelecom is the undisputed market leader in telecommunications services for Russian state authorities and corporate users of all levels.
Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.

By necessity of our daily computing, corporate users may have multiple business accounts which may lead to selecting weak passwords for easy picking/remembering.
За необхідності нашому повсякденному обчислень, корпоративні користувачі можуть мати кілька рахунків підприємств, які можуть привести до вибору слабкі паролі для легко вибрати/ запам'ятовування.

Others would like to be notified on Facebook and, of course, the corporate users would love to get Slack notifications.
Інші хотіли б отримувати їх у вигляді Facebook-повідомлень. Корпоративні користувачі хотіли би бачити повідомлення у Slack.

The issues of safe operation of mobile devices when using open networks are relevant not only for individuals, but for corporate users.
Питання безпечної експлуатації мобільних пристроїв при використанні відкритих мереж є актуальними не тільки для приватних осіб, але для корпоративних користувачів.

SysDev Laboratories provides corporate users with the diverse choice of data access and recovery utilities, that do not require any particular system configurations or skills in data recovery.
СисДев Лабораторіз надає корпоративним користувачам різноманітний вибір утиліт для доступу та відновлення даних, які не потребують жодної конфігурації у конкретній системі чи навичок у сфері відновлення даних.

Rostelecom is a confident leader of the market of telecommunication services for Russian public authorities and corporate users of all levels.
Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.

We have released an online rehabilitation claim filing system… which allows corporate users to file their proofs of claim by online methods in connection with the civil rehabilitation proceedings,” Kobayashi said.
Ми випустили систему подачі претензії онлайн реабілітації… яка дозволяє корпоративним користувачам подавати свої докази претензії онлайнових методами в зв'язку з цивільним реабілітаційними процедурами,” Kobayashi сказав.

Rostelecom is an absolute market leader in providing the telecommunications services to Russian government departments and corporate users at every level.
Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.

This opens up greater opportunities for corporate users, as is most commonly used corporate network serving calls from computers to the gateway, which has then passed on the public telephone network.
Тут відкривається більше можливостей використання для корпоративних користувачів, оскільки найчастіше застосовується корпоративна мережа, обслуговуюча виклики від комп'ютерів до шлюзу, які вже потім передаються по телефонній мережі загального користування.

Despite the growing popularity of Android devices in the consumer segment, mobile platform, Apple is still dominant among corporate users worldwide.
Незважаючи на ріст популярності Android-пристроїв, мобільна платформа компанії Apple все ще домінує серед корпоративних користувачів в усьому світі.

LogmeOnce provides corporate users with centralized and smooth access to all their web applications(i.e. Payroll, web email, benefits, time keeping, training sites, expense reports) via a user friendly dashboard.
LogmeOnce надає корпоративним користувачам з централізованим і гладкою доступ до всіх своїх веб-додатків(i. e. Платіжна відомість, веб-пошта, переваги, час зберігання, навчальні сайти, звіти про витрати) через дружній користувальницький приладовій панелі.

Hana's core offering is Hana Team, which provides private office suites that meet the needs of high-growth organizations and large corporate users of office space.
Основним продуктом Hana є Hana Team- окреме офісне середовище, що відповідає потребам великих корпоративних користувачів офісного простору.

In b2b, the sales cycle is longer(from several months to several years), but with a b2b product it is much easier to reach consumers, and From a perspective, a b2c product can be made from it by running it on corporate users.
У b2b довше цикл продажів(від декількох місяців до декількох років), але з b2b-продуктом набагато простіше вийти на споживачів, і в перспективі з нього можна зробити b2c-продукт, обкатавши на корпоративних користувачів.

The company has become an unshakable leader, occupying a leading position in the telecommunications services market and provides services for both corporate users and Russian authorities.
Компанія стала непохитним лідером займаючи передові позиції на ринку послуг в сфері телекомунікацій і надає послуги як і для корпоративних користувачів, та і для органів влади Росії.

RAD Data Communications solutions for voice and data transmission meet the requirements of service providers, traditional and alternative operators, corporate users.
Рішення RAD Data Communications для передачі голосу і даних задовольняють вимогам постачальників послуг зв'язку, традиційних та альтернативних операторів, корпоративних користувачів.

Driven by sharp cost reductions, combined with growing calls for sustainability among investors and consumers, renewables have become an attractive source of energy for corporate users around the world.
Внаслідок різкого скорочення витрат в поєднанні зі зростаючими вимогами до стійкості серед інвесторів і споживачів відновлювані джерела енергії стали привабливими для корпоративних користувачів у всьому світі.

If some other programs of this review can be equally successfully used to monitor the actions of company employees and to track users on your home PC, then Maxapt QuickEye is aimed primarily at corporate users.
Якщо деякі інші програми цього огляду можуть однаково успішно використовуватися і для моніторингу дій співробітників компанії, і для стеження за користувачами на домашньому ПК, то Maxapt QuickEye орієнтована, перш за все, на корпоративних користувачів.