Що таке COTTON THREADS Українською - Українська переклад

• бавовняні нитки

Приклади вживання Cotton threads Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cotton Threads Color Cards.
Бавовняні нитки кольорові карти.

But, basically, use natural material- mitkal, linen fabrics and cotton threads.
Але, в основному, використовують натуральний матеріал- міткаль, лляні тканини і бавовняні нитки.

Cotton Threads Metallic Yarns.
Бавовняні нитки металеві нитки..

The ensemble of synthetic and cotton threads creates Jacquard, a practical lint-free upholstery.
Ансамбль синтетичних і бавовняних ниток створює жаккард- практичну оббивку без ворсу.

Cotton threads are used for embroidery on dense bases;
Бавовняні нитки використовуються при вишивці на щільних основах;

For the base, the linen, hemp(and nowadays cotton threads) of white and red colors were taken.
Для основи брали лляні, конопляні, а тепер- бавовняні нитки білого і червоного кольорів.

Some cotton threads have a non-strandable structure as well.
Хрящова тканина також має неоднорідну структуру.

In order to tie a lace blouse, thin needles No. 2, thin half woolen, and preferably cotton threads, will be needed.
Для того, щоб зв'язати ажурну кофточку, знадобляться тонкі спиці № 2, тонкі напівшерстяні, а краще бавовняні нитки.

The usual cotton threads are perfect.
Звичайні бавовняні нитки прекрасно підійдуть.

This beautiful summer hat will require much assiduity, as well as the presence of spokes number three and a half and a hunk of simple cotton threads.
Ця красива річна шапочка зажадає набагато посидючості, а також наявність спиць номер три з половиною і моток простих бавовняних ниток.

For work you will need cotton threads(or viscose), several small balloons, PVA glue and a large"gypsy" needle.
Для роботи вам будуть потрібні бавовняні нитки(або віскоза), кілька невеликих повітряних куль, клей ПВА і велика«циганська» голка.

This clothing was crafted from rare fabrics and embroidered with rich threads such as golden and silver threads, multi-coloured cotton threads and silk.
Це була сухозлітка(золоті і срібні нитки), заполоч(різнокольорові бавовняні нитки) і шовкові нитки.

Cotton threads provide good sewing performance, but their strength and abrasion resistance are inferior to polyester threads….
Нитки бавовни забезпечують хорошу продуктивність швейних виробів, але їх міцність і стійкість до стирання поступаються поліефірним ниткам….

The baci reinforces the soul and the community, and involves all the gathered into making prayers and well-wishes symbolized by silk or cotton threads which are tied around the wrists.
Бачі зміцнює душу і спільноту, і включає всіх, що зібралися, у молитву і добрі побажання, які символізуються шовковими або бавовняними нитками, що зав'язуються навколо зап'ястя.

They afterwards came to the ship's boats where we were, swimming and bringing us parrots, cotton threads in skeins, darts, and many other things; and we exchanged them for other things that we gave them, such as glass beads and small bells.
Вони уплав переправлялися до човна, де ми перебували, та приносили нам папуг і бавовняні нитки в клубках, списи та багато інших речей і обмінювали все це на предмети, які ми їм давали, наприклад, на маленькі скляні намистини і брязкальця.

Our artisans scrutinized all the secrets how to embroider various patterns which were performed on fabrics with golden and silver threads(sukhozlatka), silk threads and zapoloch(coloured cotton threads).
Наші майстрині детально вивчили всі секрети вишивання різноманітних орнаментів, що відтворювалися на тканині за допомогою золотих і срібних ниток(сухозліток), шовкових ниток і заполочі(кольорових бавовняних ниток).

It is significant that this embroidery was crafted with special threads like zapoloch(coloured cotton threads), sukhozlatka(golden and silver threads), silk threads and others.
Важливо й те, що ця вишивка втілювалася за допомогою спеціальних ниток, серед яких заполоч(різнокольорові бавовняні нитки), сухозлітка(золоті і срібні нитки), шовкові нитки та ін.

Exclusive clothing: We have a great choice of threads for exclusive clothing, such as fluorescent thread, which glows in the dark or sparkle metallic thread, which is able to shine in the bright sun and have to be mentioned about wool and cotton threads, which give volume and texture.
Ексклюзивний одяг: Для ексклюзивного одягу існують спеціальні вишивальні нитки. Наприклад сяюча в темряві флуоресцентна нитка або металізована нитка, яка змінює колір на яскравому сонці, особливо треба відмітити вовняну та бавовняну нитку, що надає текстурність та об'єм вишитим виробам.

Now we take a cotton thread of good quality.
Тепер беремо бавовняну нитку хорошої якості.

Cross-stitch embroidery samples- cotton thread Gunold Cotty 30.
Фрагмент вишивки хрестиком- бавовняна нитка Gunold Cotty 30.

Great looking pattern, made by professional thick cotton thread.
Дуже гарний візерунок, створений за допомогою спеціальної товстої бавовняної нитки.

Tip: culinary thread can be replaced by a simple linen or cotton thread.
Порада: кулінарну нитку можна замінити простий лляної або бавовняної нитками.

It is a cotton thread, most often impregnated with a special blood-restoring compound, has good absorbent properties, thanks to natural fibers.
Являє собою бавовняну нитку, найчастіше просочену спеціальним зупиняють кров складом, володіє хорошими поглинаючою здатністю завдяки натуральним волокнам.

If you decide to embroider a cotton thread, then you will need two or three additions.
Якщо ви прийняли рішення вишивати бавовняної ниткою, то вам буде потрібно два або три складання.

Furniture, etc. Pure cotton thread 15s/2 Raw white and Colored Pure Cotton Yarn 15s/3.
Чистий бавовняна нитка 15s/2 Raw білі та кольорові чистого Бавовняної пряжі 15s/3.

Then such an image using a needle with a cotton thread will need to be fixed on your canvas.
Потім таке зображення за допомогою голки з бавовняної ниткою потрібно буде закріпити на вашому полотні.

Cotton thread is often part of the mixed yarns, which makes it possible to emphasize its advantages, improve yarn quality and expand the creativeness.
Часто бавовняна нитка є частиною смесовой пряжі, що дає можливість підкреслити її позитивні властивості, поліпшити якість пряжі і розширити творчі можливості.

Cotton thread may also be of different thickness and relative twist of yarn as well as spinning process.
Бавовняна нитка також може бути різної товщини і ступеня скрутки, способу прядіння.

Fix the pegs every 10-15 cm completely made curtains, paint marker, phantom image and embroider it tambour or other suture with tapestry needle and cotton thread.
Кріпіть прищіпки через кожні 10-15 см. Повністю зробивши фіранки, намалюйте фломастером-фантомом малюнок і вишийте його тамбурним або іншим швом за допомогою гобеленової голки І бавовняної нитки.

All our info Halloween The Halloween bat(4 pics) The material 1 old black sock, holey, stubborn or orphan 1 layer sheet 1 pencil 2 small circles cut in red paper 1 needle and cotton thread for padding paper Canson black nylon thread 1 pair of scissors strong glue 1 elastic.
Вся наша інформація Хеллоуїн Хеллоуїн кажан(4 фото) Матеріал 1 старий чорний шкарпетку, дірочку, вперту або сироту 1 шар аркуша 1 олівець 2 маленькі кола, вирізані червоним папером 1 голка і бавовняна нитка для набивання паперу Канзанова чорна капронова нитка 1 пара ножиць міцний клей 1 гумка.