Що таке COULD BE SET Українською - Українська переклад

• може бути встановлений
• можна було встановити

Приклади вживання Could be set Англійська мовою та їх переклад на Українською

The individual pull in and pull out speed could be set.
Індивідуальну швидкість втягування та витягу можна встановити.

The performance of Oscar Wald could be set in Dublin but not in London.
Оскара Вальда можна було поставити у ірландському Дубліні, але не у Лондоні.

If he does, the climate for a political deal could be set.
Якщо він це зробить, то клімат для політичної угоди може бути встановлений.

Financing price could be set individually as per arrangement with a client.
За домовленістю з клієнтом може бути встановлена інша вартість кредитування.

The standard services Enigma contained a set of three rotors, each of which could be set in any of 26 positions.
Стандартна«Енігма» має три ротора, кожен з яких може бути встановлений в будь-яку з 26 позицій.

Bill avalization costs could be set individually as per arrangement with a client.
За домовленістю з клієнтом може бути встановлений інший розмір вартості авалювання векселя.

A standard German Enigma employed, at any one time, a set of three rotors, each of which could be set in any of 26 positions.
Стандартна«Енігма» має три ротора, кожен з яких може бути встановлений в будь-яку з 26 позицій.

This could be set to instantaneous detonation, short delay(less than 1 second), or for a 17-second delay.[2] Type Z17 mechanical clockwork time fuze.
Можливо було виставити детонатор на миттєвий вибух, на коротку затримку(менше 1 сек) або на 17-секундну затримку.[2] Type Z17 механічний годинниковий детонатор.

They're usually useful for commercial jobs, but could be set up on residential properties also.
Вони зазвичай використовуються для комерційних проектів, але може бути встановлена на житлову нерухомість також.

Dr Orlando said students of all ages should be taught about the safe use of technology, including smartphones, and“extensive research” was required before national guidelines could be set.
Доктор Орландо сказав, що студенти всіх віків повинні знати про безпечне використання техніки, включаючи смартфони, і"великі дослідження", перш ніж національні керівні принципи могли бути встановлені.

Issuing guarantee cost/other bank's commissions could be set individually as per arrangement with a client.
За домовленістю з клієнтом може бути встановлений інший розмір вартості надання гарантії/інших комісій банку.

Things could be set in motion when it comes to a quality iPhone, and this information appeared amid signs that Apple may be building a model in aluminum and glass called Liquidmetal. Rumors….
Речі можуть бути встановлені в рух, коли справа доходить до якості iPhone, і ця інформація з'явилася на тлі ознак того, що компанія Apple може побудувати модель з алюмінію і скла під назвою Liquidmetal. Чутки….

Commission for letter of credit issuing/other bank's commissions could be set individually as per arrangement with a client.
За домовленістю з клієнтом може бути встановлений інший розмір комісії за надання акредитиву/інших комісій банку.

The radar switch-on distance could be set to lower or higher values, the former requiring a more precisely-known target location but reducing the risk to be defeated by enemy Electronic Counter Measures(ECM).[45].
Перемикач відстані радар можна було встановити, на нижчі або виші значення, це потребувало знати більш точне положення цілі, але зменшувало ризик бути поміченим електронними засобами протидії(ECM).[45].

The standard Enigma had three connected rotors, each of which was wired differently, and each of which could be set to one of 26 positions.
Стандартна«Енігма» має три ротора, кожен з яких може бути встановлений в будь-яку з 26 позицій.

When Samsung first launched the category, it was with TVs that could be set with a background of whatever was hanging behind them to display when not otherwise displaying content.
Коли Samsung вперше запустив цю категорію, це було з телевізорами, які можна було встановити на тлі всього, що зависає за ними, для відображення, коли іншим чином не відображається вміст.

And so at that point he would started to work with a special intensity and from an assistant had become, almost overnight, a travelling salesman, who naturally had entirely different possibilities for earning money and whose successes at work were converted immediately into the form of cash commissions, which could be set out on the table at home in front of his astonished and delighted family.
І так в цей момент він почав працювати з особливою інтенсивністю і з помічником став, майже відразу, комівояжера, який, природно, зовсім різні можливості для заробляти гроші і чиї успіхи на роботі були звернені безпосередньо у формі готівкою комісій, які можуть бути встановлені на столі у себе вдома на очах у його вражені і захоплені сім'ї.

A while before the phone's release, the Bixby Button was reprogrammable and could be set to open other applications or assistants, such as Google Assistant.
До випуску телефону Кнопка Bixby була перепрограмованою та могла встановлюватися на відкриття інших застосунків або помічників, як-от Google Assistant.

It involved, since it thought the future predictable, a belief in necessity or fate, which could be set against the prevalent belief in fortune.
Це спричинило за собою- оскільки астрологія вважала, що майбутнє можна передбачити,- вірування в необхідність чи в долю, яке можна було протиставити широко поширеною вірі в фортуну.

In the settings dialog the start and expiration time can be set.
У діалозі налаштувань може бути встановлений час початку та закінчення.

Individual targets can be set for players to compete against each other.
Індивідуальні цілі можуть бути встановлені для гравців, щоб конкурувати один з одним.

A computerized opponent's artificial intelligence can be set to one of five difficulty levels.
Комп'ютеризований штучний інтелект противника може бути встановлений на один з п'яти рівнів складності.

The height of the drum can be set by adjusting the supporting wheel.
Висота барабана може бути встановлена шляхом регулювання підтримує колеса.

TakeProfit and StopLoss values can be set manually or automatically by the EA.
ТейкПрофіт і StopLoss значення можуть бути встановлені вручну або автоматично EA.

The rooms can be set one or more of chandeliers.
В кімнат може бути встановлена одна або кілька люстр.

The program can be set up for any currencies, taxes, and gratuities.
Програма може бути встановлена на будь валютою, податками і системами чайових.

Maximum percentage commission can be set in advance.
Максимальна відсоткова комісія може бути встановлена заздалегідь.

Maximum percentage commission or pre-arranged fee can be set in advance.
Максимальна відсоткова комісія або попередньо встановлена плата може бути встановлена заздалегідь.

AutoLot- can be set to“true” or“false”.
AutoLot- може бути встановлено на"справжнє" або"хибне".

The function can be set using the table, graph, or formula.
Функцію можна задати за допомогою таблиці, графіка або формули.